Auf Bürgermeisters Spuren

Dessau wurde erstmals 1213 urkundlich erwähnt. Spätere Urkunden lassen darauf schließen, dass Dessau bereits Ende des 12. Jahrhunderts als Marktsiedlung planmäßig gegründet wurde. Unter der Herrschaft von Fürst Johann Georg 2.von Anhalt - Dessau (1660- 1693) ,der Juden und Lutheranern die öffentliche Ausübung ihres Gottesdienstes gestattete, entwickelte sich Dessau mit Unterstützung seiner Gemahlin Henriette Catharina von Nassau – Oranien zu einem Zentrum kulturgeschichtlicher Bedeutung. Der „Alte Dessauer“ , Fürst Leopold 1. (reg. 1698- 1747), der als Generalfeldmarschall in preußischen Diensten stand, schuf die wirtschaftlichen Voraussetzungen für das Reformwerks seines Enkels, Fürst Leopold 3. Friedrich Franz der mit Erdmannsdorf das Wörlitzer Gartenreich erschuf. Von der Mitte des 19. Jahrhunderts an entwickelte sich die Stadt zum Wirtschaftszentrum. Mit der Ansiedlung des Bauhauses in Dessau im Jahr 1925 erlangte die Stadt weltweite Bedeutung.

1. Dieser Mikro-Cache ist für alle gelegt, die Dessaus Innenstadt kennen lernen möchten. Parkmöglichkeiten befinden sich in der Nähe des ersten Anlaufpunktes (neue Muldebrücke)
N 51° 49,875
E 12° 14,995
Bilde die Quersumme der Anzahl der Hängeseile der Brücke = A

2. Gehe nun zum Johannbau
N 51° 49,941
E 12° 14,875
Die Jahreszahl auf einer Steinplatte am Gebäude sei Z

3. Besuche den Leopold bei
N 51° 49,986
E 12° 14,823
Das Geburtsjahr von Leopold sei Y.

4. Begib dich zur Marienkirche. Das Baujahr sei BCDH.
Berechne F und G mit F = H+3 und G = H-C+B

5. Berechne E mit E = [(Y-Z)*A] +69

6. Der Cache befindet sich bei
N 51° 50,DFG
E 12° 14,E


Sei aber vorsichtig beim Loggen! (Viele Geomuggels!)

English Version: The first time Dessau was mentioned in a document was in 1213. But later documents say that Dessau was already founded at the end of the 12th century. Under the rule of Duke Johann Georg 2nd of Anhalt-Dessau(1600-1693), who allowed Jews and Lutheranians to live their religion without restriction, Dessau developed with support of his wife Henriette Catharina of Nassau-Orania to a centre of cultural meaning. The “ Old Dessauer”, Duke Leopold 1st, who fought as General for the Prussian king, founded the economical requirements for the reforms of his grandchild, Duke Leopold 3rd Friedrich Franz who created with Erdmannsdorf the Wörlitzer Park. Since the middle of the 19th century, the town has developed to an economical centre. With the settlement of the Bauhaus in 1925, the town won worldwide importance. This microcache is for all of those people, who want to get to know the city of Dessau.
1. Parking lanes are close to the first starting point ( Neue Muldebrücke)
N 51° 49.875
E 12° 14.995
Take the crossfoot of the number of the wire ropes of the bridge = A

2.Now go to the Johannbau
N 51°49.941
E 12°14.875
The date of a flagstone near the building is Z

3.Visit Leopold at
N 51°49.986
E 12°14.823
The birth date of Leopold is Y

4.Go to the Marienchurch. The year of construction is BCDH.
Calculate F and G with F = H+3 and G = H-C+B

5. Calculate E with E= ((Y-Z)*A)+51

6. The cache is at
N 51°50.DFG
E 12°14.E