N 51° 01.861 E 013° 44.564
by Grabraeuber- Germany > Sachsen > Dresden, Kreisfreie Stadt
Attention! This Geocache is "Archived"! There is no physical container at the specified (or to be determined) coordinates. In the interest of the place it should not be necessarily to search!
|
|||||
|
Description Deutsch (German)
Der heutige Beutlerpark befindet sich auf dem Gebiet des Bornbergs, einer kleinen Erhebung in der Dresdner Südvorstadt. Während des Preußisch-Österreichischen Krieges 1866 entstand um Dresden ein Schanzengürtel. Eine Schanze wurde auch hier von preußischen Soldaten errichtet, allerdings blieb sie ohne militärische Bedeutung.
1913 wurde das Gelände in einen Volkspark umgewandelt. Entsprechend seiner bisherigen Bedeutung bekam er den Namen "Schanzenpark". Zentrum des Parks war ein Rosengarten mit über 5000 Pflanzen. Daneben entstand ein Teich mit Wasserrosen, ein Spielplatz und ein Milchhäuschen. Nach dem Tod des Dresdner Oberbürgermeisters Gustav Otto Beutler wurde der Park 1926 in "Beutlerpark" umbenannt.
Nachdem der Park im und nach dem Krieg verwilderte begann ab 1957 die Neugestaltung. Im Zuge der Erneuerung von Wegen und Grünflächen verschwand der frühere Rosenteich. Es entstand wieder ein Spielplatz in der Nähe des ehemaligen Milchhäuschens, welches nach 1990 als “Café im Beutlerpark” wiedereröffnet wurde.
Der Beutlerpark steht seit 1974 als Natur- und Kulturdenkmal unter Schutz.
The today's Beutlerpark is determined at the area of the Bornberg, which is a little embossment in Dresden Südvorstadt. In 1866, during the Austro-Prussian War, there was created a belt of entrechments around Dresden. One entrenchment was raised at this place by Prussian Soldiers though it became never military weight.
The area was changed into a public park in 1913. According to its former function it was named "Schanzenpark". The centre of the park was a rosarium with over 5000 plants. Aside there was created a lake with water lilies, a playground and a milk cottage. After the death of Lord Mayor of Dresden Gustav Otto Beutler, the park was renamed in "Beutlerpark" in 1926.
During the war and the time after the park became more and more savaged, but the rearrangement began in 1957. According to the restoration of ways and grassed areas the rose lake vanished. Near the former milk cottage, which was reopened as "Café im Beutlerpark" in 1990, was build a playground again.
Since 1974 the Beutlerpark stands as natural and cultural monument under protection.
Additional hint Decrypt
[D] Jre nhs Ubym xybcsg ung Tyüpx ;)
[E] Jub gbhpurf jbbq vf yhpxl ;)
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
Utilities
Search geocaches nearby:
all -
searchable -
same type
Download as file:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.
Geokrets
KyAnn5 by KyAnn
Log entries for Dresdner Parks: Beutlerpark
106x
0x
2x
1x
25 April 2021 mic@ has archived the cache
Bitte bei Statusänderungen, die auf geocaching.com durchgeführt werden, auch immer hier den Status ändern.
Dieser Cache ist auf geocaching.com (GC2EFFP) archiviert und hier nicht mit dem Attribut "OC only" versehen. Weiterhin läßt das Ownerlog auf geocaching.com darauf schließen, dass der Cache nicht mehr vorhanden ist. Aus diesem Grunde archiviere ich ihn auch hier. Sollten sich später neue Aspekte ergeben, so kann dieses Listing durch den Owner selbständig über ein "kann gesucht werden"-Log reaktiviert werden. Bitte zuvor noch die passenden Attribute setzen, denn die fehlen hier völlig.
Bei Unklarheiten oder Fragen kannst du gerne mich oder das Team kontaktieren.
mic@ (OC-Support)
26 February 2021, 18:58 Utopia89 found the geocache
Hier kamen wir heute mit dem entsprechenden Werkzeug und konnten die Dose heben. Allerdings war da überhaupt nichts drin. Schade!
01 June 2020 Phjosa found the geocache
DfdC - TFTC - MPLC
17 May 2020 Lu__Pa found the geocache
Nachlog bei OC von GC, gefunden am 24.09.2017 - danke fürs verstecken und herlocken
04 March 2020, 17:17 MAJ13 found the geocache
Schnell gefunden und geangelt.
Danke sagt MAJ13