Kalvarienbergkirche

Hintergrund:

Jedenfalls ist es die Kirche - gemeinsam mit ihrem Kreuzweg - wert einen Cache zu legen. Damit man Gelegenheit hat, sich dieses architektonische Juwel aus dem späten 18.und 19. Jhd. zu Gemüte zu führen. Für die Cachesuche ist ein Betreten der Kirche nicht notwendig. Wer aber zur rechten Zeit am rechten Ort ist und Interesse hat, sollte sich den Genuss nicht entgehen lassen und einen Blick hinein werfen.
Anyhow it is worth to be put the church - common with its cross way - a Cache. So that everyone has the opportunity, enjoy itself this architectural jewel from the late 18^th and 19^th century. For the Cachehunt entering of the church is not necessary. Who however is to the right time at the right place and is interested, should not to be escaped from the benefit of a view inside the church.

Erreichbar sind die Koordinaten mit öffentlichen Verkehrsmittel (Straßenbahnlinie 43). Mit dem Auto kommt man zwar auch hin, jedoch ist die Parkplatzsituation im allgemeinen dort eher angespannt.
The coordinates are attainable with public transport (tramway 43). You can also come by car but the parking slot situation is there generally rather strained.

Der GPS-Empfang ist nicht gerade der beste, daher empfehle ich direkt am Gemäuer zu suchen. Aufgrund der Versteckhöhe sind - wie schon so oft - Kleinwüchsige (Kinder?) privilegiert.
The GPS-receipt is not straight the best, therefore I recommend to serach directly at the walls. Due to the hideout height are - like already so often - short people (children?) granted privileged.

Der Cache:

Aufgrund der Cachegröße (35mm Filmdose) ist vorerst kein Handel vorgesehen. Stift ist leider auch keiner drinnen, also bitte selbst ein Schreibgerät mitnehmen!!!
Due to the Cachesize (35mm film box) for the time no trade is intended. Pen is unfortunately also none inside, therefore please bring your own pen!!!

Und abschließend wieder meine Bitte: unauffällig sein!! 

And last but not least: please be stealthy!!!

Happy caching

Ras Tafari

Version 2.0

click to rate this cache