Stadtlohner Wasserspiele

schneller Multi / snelle multi / fast multi

schneller Multi / snelle multi / fast multi


Deutsch

Die einzelnen Stationen liegen nah beieinander (Gesamtlänge der Tour ca. 1,5 km) und führen euch durch Stadtlohn. Auf dem Weg findet Ihr einen Bäcker, ein Cafe, eine Eisdiele, … . Parken könnt Ihr bei den oben angegebenen Koordinaten.

Lauft von hieraus zu N 51° 59.605 E 6° 55.158 dort seht ihr Schafe, zählt sie und markiert die Anzahl in der Tabelle.

Geht jetzt zu N 51° 59.477 E 6° 54.968 wieviele Kinder stehen an diesem Brunnen? Markiert die Anzahl in der Tabelle.

Weiter zum Gänsemarkt, N 51° 59.535 E 6° 55.050 dort zählt alle Gänse und markiert die Anzahl in der Tabelle.

Die letzte Station vor dem Finale findet Ihr bei N 51° 59.578 E 6° 55.026. Wieviele Personen könnt Ihr zählen? Markiert die Anzahl in der Tabelle.

Geht erst zu N 51° 59.694 E 6° 55.003 und dann zum Cache.
Der Cache liegt bei dem Schnittpunkt von Spalte und Zeile der Tabellen (siehe unten).


Viel Spass Zwillis.

--------------------------------------------------------------------------------------

Nederlands (dank op De Flowerpowers voor de verbetering)

De onderlinge WP's liggen dicht bijelkaar (totale lengte 1,5 km) en voert je door Stadlohn. Waar je een bakker, een café en een ijssalon vindt. Parkeer uw auto bij de bovenstaande coördinaten.

Loop dan naar de coördinaten : N 51° 59.605 E 6° 55.158 tel de schapen. En markeer het aantal in de tabel.

Ga dan verder naar. N 51° 59.477 E 6° 54.968 tel de kinderen bij de put. En markeer het aantal in de tabel.

Loop dan naar de ganzenmarkt N 51° 59.535 E 6° 55.050. En markeer het aantal, van alle ganzen, in de tabel.

Ga dan verder naar N 51° 59.578 E 6° 55.026 tel alle mensen boven de put. En markeer het aantal in de tabel.

Gaat eerst naar N 51° 59.694 E 6° 55.003 en dan naar de cache.
Je vindt de cache op het snijpunt van de rijen en de kolommen in de tabellen. ( zie onderaan )


Veel plezier Zwillis.

--------------------------------------------------------------------------------------

English

The way from station to station is short (all together 1,5 km) and a tour through Stadtlohn. On the way you will find a Baker, a cafe, an ice-cafe, … . Park your car at given coordinates

Walk to N 51° 59.605 E 6° 55.158 here you will find sheeps. Mark the number in the table.

Next station is at N 51° 59.477 E 6° 54.968 count the number of children at the well? Mark the number in the table.

Now to the Goose market N 51° 59.535 E 6° 55.050. Mark the number of all geese in the table.

At the last station N 51° 59.578 E 6° 55.026 count the number auf people and mark them in the table.

Go first to N 51° 59.694 E 6° 55.003 and then to the cache.
You will find the cache at the intersection of the rows and columns in the tables.


Happy hunting Zwillis.

--------------------------------------------------------------------------------------

Final Tabellen / eind tabellen / final tabels

Schafe = schapen = sheeps --- Gänse = ganzen = geese
Kinder = kinderen = children --- Personen = mensen = people