Waypoint search: 

Archived

 
Traditional Geocache

Toerggelen

Ein Stück Südtirol ;o)

by MuM@     Germany > Bayern > München, Kreisfreie Stadt

Attention! This Geocache is "Archived"! There is no physical container at the specified (or to be determined) coordinates. In the interest of the place it should not be necessarily to search!

N 48° 07.389' E 011° 30.995' (WGS84)

 Convert coordinates
 Size: micro
Status: Archived
 Time required: 0:30 h   Route: 1.0 km
 Hidden on: 18 July 2008
 Listed since: 19 July 2008
 Last update: 12 March 2013
 Listing: https://opencaching.de/OC6155
Also listed at: geocaching.com 

47 Found
0 Not found
1 Note
6 Watchers
0 Ignorers
330 Page visits
1 Log picture
Geokrety history

Large map

   


Description    Deutsch (German)

Einsteiger-Cache. Ursprünglich war am gleichen Objekt ein anderes Versteck vorgesehen, mußten aber leider umdisponieren. Seht also das Versteck als vorübergehend bis das richtige Gefäß gefunden wurde ;o) Wenn der Cache versetzt wird sind es immer noch die selben Koordinaten.


Törggelen

Törggelen (oder Törggele-Partie) bezeichnet den Südtiroler Brauch, im Herbst in geselliger Runde eine Mahlzeit einzunehmen.
Typisch für eine Törggele-Mahlzeit sind der süße Most (Siaßer) und junge Wein (Nuier) als Getränk sowie der Abschluss mit gerösteten Kastanien ("Keschtn") und eventuell süßen Krapfen. Als Hauptgericht gab es früher hauptsächlich Speck und Kaminwurzen (meist aus hauseigener Produktion) oder einfache Gerichte aus der Bauernküche Südtirols. Heute werden meist deftige Schlachtplatten mit Surfleisch, Sauerkraut, diversen Würsten (Blut- und Hauswurst), Knödeln u. a. serviert.
Ursprung [Bearbeiten]
Der Begriff Törggelen stammt von Torggl ab, dem Raum, in dem die Weinpresse stand und in dem das Törggelen früher stattfand. Der Begriff geht also auf das lateinische torquere (drehen) zurück, was in diesem Zusammenhang Wein pressen bedeutet und mit dem Feiern der Ernte in Zusammenhang zu bringen ist. Inzwischen hat sich der Ort des spätherbstlichen Törggelens in die Buschenschänken verlegt und wurde eine bekannte Touristenattraktion. Dadurch bedingt ist das Törggelen heute häufig zu einer Massenabfertigung geworden. Buschenschänken, die einen Großteil der Produkte noch selbst herstellen, sind nur mehr selten zu finden und regelrechte Geheimtipps.

Utilities

Search geocaches nearby: all - searchable - same type
Download as file: GPX - LOC - KML - OV2 - OVL - TXT - QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.

Log entries for Toerggelen    Found 47x Not found 0x Note 1x

Note 12 March 2013 mic@ wrote a note

Bitte bei Statusänderungen, die bei geocaching.com durchgeführt werden, auch immer hier den Status ändern.
Dieser Cache ist auf geocaching.com archiviert und hier nicht mit dem Attribut "OC only" versehen. Das letzte Funddatum liegt lange zurück und das Ownerlog auf geocaching.com läßt darauf schließen, dass der Cache nicht mehr gewartet wird. Aus diesem Grunde archiviere ich ihn auch hier. Sollten sich später neue Aspekte ergeben und der Cache wieder aktiviert werden, so kann dies durch den Owner selbstständig über die Funktion "Cache bearbeiten" erfolgen.
Bei Unklarheiten oder Fragen kannst du gerne mich oder das Team kontaktieren.

mic@ (OC-Support)

Found 23 June 2011 baserudikov found the geocache

Found 22 April 2011 gerolamo found the geocache

Gestern nach dem "Bankgeheimnis" noch im Dunkeln gehoben. Auch ich war zum ersten Mal an dem schönen Fleck, danke fürs Verstecken. 

Found 12 March 2011 geo_rats found the geocache

Found 24 May 2010 KaiserVonChina found the geocache

Bei dem super sonnigen Wetter heute war der Park natürlich total vermuggelt. Zum Glück lag dieser Cache etwas abseits, so dass ich trotzdem loggen konnte.

#247 13:04 Uhr
In: Coin
Out: Coin

TFTC sagt der KaiserVonChina!