Der Gründer von Siemensstadt

Der Gründer von Siemensstadt

(„Der einzelne muss sein Leben so führen, dass es die anderen Menschen gutheißen können.“)

Wilhelm von Siemens (1855 - 1919) war der zweite Sohn des Firmengründers Werner von Siemens.

Wilhelm von Siemens setzte sich u.a. bereits um 1892 für die sich abzeichnende drahtlose Nachrichtentechnik ein und bereitete dem Unternehmen Siemens den Weg zu seiner bis heute noch teilweise marktbeherrschenden Position in der drahtlosen Kommunikation.

Durch seine weitschauende Führung, Forschungs-, Finanz- und Personalpolitik hat Wilhelm von Siemens dem Hause Siemens zu seiner Weltgeltung verholfen.

Der Kauf eines 20 Hektar großen Areals im Jahre 1897 ist die Geburtsstunde der sogenannten „Siemensstadt“, die bis zum Ersten Weltkrieg den größten Siemensstandort repräsentierte.

Zu Ehren des „Gründers von Siemensstadt“, wie Wilhelm von Siemens auch genannt wird, ist in Siemensstadt der „Wilhelm-von Siemens-Park“ benannt.

Und in diesem Park habe ich nun meinen ersten Cache versteckt. Ich empfehle, den Cache mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln anzufahren (U7-Bahnhof Rohrdamm oder Siemensdamm + 10 min. Fußweg).

Der Spielplatz muss NICHT betreten werden!!!

Bitte achtet auf Muggel, die zur Schule gehen, Hunde ausführen, joggen etc.! Viel Spaß beim Suchen!

------------------

The Founder of Siemensstadt

Wilhelm von Siemens (1855 – 1919) was the second son of the founder of the Siemens company.

Already in 1892 Wilhelm von Siemens supported the emerging wireless communications engineering and pioneered the company’s market position in wireless communications, which is to this day still partially dominating.

Due to his foresighted leadership style, his research, financial and personnel policy, Wilhelm von Siemens put the Siemens company on the world’s economical map.

The purchase of a 20 hectare-estate in 1897 was the hour of birth of the so-called “Siemensstadt”, which represented Siemens’s biggest location until World War I.

In honour of Wilhelm von Siemens as the “Founder of Siemensstadt”, the “Wilhelm-von-Siemens-Park” in Siemensstadt was named after him.

And that’s the place where I’ve hidden my first cache. I recommend to approach the cache by bicycle or underground (U7 station Rohrdamm or Siemensdamm plus 10 walking minutes).

It is NOT necessary to enter the playground!!!!

Please be aware of muggles who go to school, walk their dogs, jog along etc.! Happy hunting!