Waypoint search: 

Locked

 
Traditional Geocache

Darmstadt's Stehlampe

by rolando_eisbaer     Germany > Hessen > Darmstadt, Kreisfreie Stadt

Attention! This Geocache is "Locked, visible"! There is no physical container at the specified (or to be determined) coordinates. In the interest of the place it should not be necessarily to search!

N 49° 52.287' E 008° 38.647' (WGS84)

 Convert coordinates
 Size: micro
Status: Locked, visible
 Hidden on: 06 November 2005
 Listed since: 06 November 2005
 Last update: 18 March 2013
 Listing: https://opencaching.de/OC08C9
Also listed at: geocaching.com 

94 Found
0 Not found
4 Notes
1 Watcher
1 Ignorers
36 Page visits
2 Log pictures
Geokrety history
1 Recommendations

Large map

   


Description    Deutsch  ·  English

cache description was removed because the owner's account was inactive when the new content license was launched

Utilities

Show cache recommendations from users that recommended this geocache: all
Search geocaches nearby: all - searchable - same type
Download as file: GPX - LOC - KML - OV2 - OVL - TXT - QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.

Log entries for Darmstadt's Stehlampe    Found 94x Not found 0x Note 4x

Found 01 May 2009 Goodoldfranky found the geocache

Wo sie stehen MUSS wußte ich schon, doch heute hat sie mir auch gezeigt..

muggelfrei zu loggen ^^

gruß+dank
max+frank

Note 23 December 2008 rolando_eisbaer wrote a note

Found 10 December 2008 vozzik found the geocache

Heute Morgen auf dem Weg zur Arbeit habe ich es mir nicht nehmen lassen noch einmal nach dem Cache zu suchen. Beim ersten Versuch hatte ich die falsche Location. Am Cache Versteck habe ich beim ersten Versuch nur kurz gesucht, da im Schaufenster gegenüber gearbeitet wurde.

Heute Morgen war alles ruhig und ich konnte schnell loggen.

Vielen Dank fürs Verstecken!
VozziK

Found 03 December 2008 flunschi found the geocache

17:06

Auftakt einer netten Caching Runde in Darmstadt bei leider nicht so schönem Wetter. Nach kurzer Suche konnte ich die Dose dann in Händen halten.

TFTC
flunschi

Found 17 November 2008 Ace_at_cache found the geocache

Der letzte Cache bevor ich mein GPSr in die Reperatur gebracht habe (lose Gummiummantellung!)...

TFTC!

Found 10 November 2008 SaPhi found the geocache

Als Walk-In schnell mitgenommen. Der Cache ist definitiv noch an der beschriebenen Stelle. War ein wenig mühselig das Logbuch wieder zu verstauen, aber hat dann doch geklappt.

Danke für den Cache!

Found 07 November 2008 Cachologen found the geocache

Das GPS hatte anscheinend zwischen der hohen Bebauung Empfangsschwierigkeiten. Der Hint führte uns dann zielstrebig zum Versteck an dem auch schon jemand anderes Interesse hatte, der sich uns als Vitellius vorstellte und den Cache praktischerweise schon Logfertig übergab [;)].
Kaum war der Cache versteckt traf movie_fan auf uns, der gerade unterwegs zum Event war.
Dann zogen wir mit vitellius weiter in der Hoffnung bei Dragoner nun keine Muggels mehr vorzufinden...

Gruß
Sarah und Christoph

#1196 um 17:10 uhr

Found 03 November 2008 Dr. Hofmann found the geocache

Zusammen mit flyercs gut gefunden.
TFTC.

Found 18 October 2008 geokob found the geocache

Bislang nur auf geocaching.com geloggt, nun auch hier...

DFDC

-geokob

Found 10 October 2008 Määnzer found the geocache

Auf unserer heutigen Darmstadt-Tour schnell gefunden.
TFTC
JB - HB + AB
#1196 - 10:55

Found 07 October 2008 JMF found the geocache

Heute auf kleiner Fahrrad-Tour durch Darmstadt gewesen und auch diesen hier gefunden.

Das ist wieder einer der Orte, an denen mein GPSr der Meinung ist, sportlich aktiv werden und munter umher springen zu müssen. Doofes Gerät. Oder lags gar nich am Gerät? ;-)

Aber netter Cache!



Danke für den Cache!

Note 25 September 2008 rolando_eisbaer wrote a note

  New coordinates:  N 49° 52.***' E 008° 39.***'

Found 25 September 2008 Nowork found the geocache

Es gibt zwar wohl keinen Statistikpunkt - aber ich wollte auch die Stehlampe zwei loggen.
Hat auch geklappt und danke für die witzige Konstruktion, jedoch ...

Note 19 June 2008 Portitzer wrote a note

Hallo,

Du hast den gleichnamigen Cache  bei geocaching.com schon vor einiger Zeit "außer Betrieb" genommen.

Bitte halte Deine Cachebeschreibungen auch hier aktuell!

Ich habe den Cachestatus jetzt auf "momentan nicht verfügbar" gesetzt. Du kannst den Status jederzeit selbst auf "kann gesucht werden" ändern, wenn der Cache wieder gesucht werden kann.

Falls Du den Cache nicht mehr pflegen möchtest, dann archiviere ihn bitte zeitnah!

Danke und viele Grüße

Kurt
-Team Opencaching.de-

 

Found 01 June 2008 chriz found the geocache

Schon hunderte Male bin ich hier vorbeigefahren, schon etliche Male bin ich ohne Suchambitionen vorbeigelaufen und schon einmal habe ich vor langer Zeit erfolglos "Darmstadts Stehlampe" abgesucht, doch heute auf dem Rückweg vom Schloßgrabenfest ist mir und meinen Begleitern ein Lichtlein aufgegangen.

Vielen Dank sagt
chriz
(00:30|no trade)

Found 17 May 2008 die schnuffis found the geocache

 

Nach über 15 Jahren Darmstadt dann auch mal dieses "Objekt" dank Geocache bemerkt *lach*

Heute nachmittag muggelfrei gehoben.

TFTC
die Schnuffis

Found 20 April 2008 ElvenlordElrond found the geocache

14:50 von NooN und Elrond gefunden.

gut und schnell beim zweiten Anlauf gefunden.

Danke für diesen interessanten Ort in DA.

Found 18 April 2008 corn42 found the geocache

Gut gefunden (zusammen mit mirosch).

Found 18 April 2008 mirosch found the geocache

Heute trotz Muggel im nahe parkenden Auto gut, schnell und sicher loggen können.

Danke & Gruß,
Micha

Found 23 March 2008 legionella found the geocache

Haben die Osterfeiertage genutzt, um am Ostersonntag einen kleinen Cache zu finden.

Verbunden mit einer kleinen Stadtbesichtigung war das super. Toller Cache...vor allen dingen wär mit die Lampe sonst nie aufgefallen.  

Found 13 March 2008 mukyanchon found the geocache

Nachdem im ersten Anlauf viel zu viele Muggel in der Nähe waren, heute kurz vor Mitternacht nochmal Anlauf genommen und trotz Disco-Warteschlange schnell zugegriffen. TFTC!

Found 09 March 2008 k-drei found the geocache

Weil Tags nicht so viele Muggels... nettes Versteck!

Found 07 March 2008 hzj86l found the geocache

13:20h

Nach einem schönen Stadtbummel, schnell gefunden!!

In der Stadt war der Teufel los und ein Überfall mit

Geiselnahme!!

Danke für den Cache!

Hzj86l + Frau 

Found 06 March 2008 eulev50 found the geocache

Hallo,

schnell gefunden, wenig Muggels. Um 7.45 Uhr geloggt.

Gruß
EuleV50

Found 07 February 2008 horwischer found the geocache

Nach dem Negativerlebnis am Dragoner diesen flott gefunden.
Danke und Gruß horwischer

Found 20 January 2008 Eichelhäher found the geocache

Dieser Cache war Bestandteil der heutigen tollen Tradi-Runde in Darmstadt. Die Binger Cacher hatten viel Spaß, dafür vielen Dank. #8/17 [^]
Viele Grüße, [b][green] Eichelhäher.[/b][/green]

Found 20 January 2008 Sturnus Canus found the geocache

Ja, nicht ganz einfach, aber so viele Möglichkeiten gibt es ja nicht. Ein behrzter Griff mit Leatherman durch Fium Orbo & der Cache war unser .

Vielen Dank für den Cache bei OC, Sturnus Canus der Graue Star
bekannt aus Funk & Fernsehen

Found 20 January 2008 Fium Orbo found the geocache

Da lagen ein paar Scherben rum, daher den Leatherman ausgepackt und den Cache schnell geborgen.

TFTC sagt Fium Orbo

Found 20 January 2008 Mountain Bruno found the geocache

Erst ein wenig gesucht und dann mal auf den Hint geschaut ... [;)]

Vielen Dank und Grüße
Mountain Bruno

Found 19 January 2008 gebweiler found the geocache

Tolles Versteck - nach kurzer Suche gefunden !!!
Bin schon oft in der Gegend gewesen, aber die Lampe ist mir noch nie aufgefallen.

Found 27 December 2007 Butterbrot muss mit found the geocache

Hallo,
schnell mit GAPAW gefunden.
Hat leider nicht geleuchtet die Lampe. Schade .
Gruß aus Oldenburg

Found 25 November 2007 ben17 found the geocache

hat erst ein bisschen geklemmt, da ging's.

trade-in: gutschein (gültig bis 3.12.). 

 

danke für den cache, ist mir nie aufgefallen das ding. 

Found 18 November 2007 mellitus found the geocache

Es ist die Zeit der alljährlichen Gedenktage, der Platz war sauber, gepflegt, frei von Übernachtungsgästen und mit einem großen Kranz dekoriert.

TFTC

team mellitus

Found 16 November 2007 AnPhiMa found the geocache

Schnell gefunden.

TFTC
(AnPhi)Ma

Found 31 October 2007 jhohn found the geocache

13:20
der schwarze Van stand immer noch oder schon wieder da :o)

#011

Found 23 October 2007 Faust 64 found the geocache

Vierter von vier Caches auf unserer heutigen kleinen Darmstadt-Tour.

Gut gefunden, ein Blick ein Griff.

Und der erste halbwegs muggelfreie Cache heute in Darmstadt.

TFTC

Gruß aus Kaiserslautern

Faust 64

 

Found 20 October 2007 Bio-Miss-Marple found the geocache

262., 15.15 Uhr: Ein echter Drive-in für Kunden an einem Objekt, das mir echt beim Vorbeifahren noch nie aufgefallen und abends sicher ganz besonders reizvoll ist. Jedenfalls: Cache mit einem Griff gehoben. TFTC sagt doctresss (die Bio-Miss-Marple) mit Dünner Drache, Kolibrie, Zauberflöte und Gastcacher Lone. No trade.

Found 14 September 2007 Mr. ELO found the geocache

Model "Etwas zu groß für das Wohnzimmer". Witzig!

TFTC Mr. ELO

Note 29 August 2007 delete_115902 wrote a note

-User gelöscht-

last modified on 24 May 2020

Found 22 June 2007 Special K. found the geocache

Mit Fraxinus auf dem Weg zur 4.Stadtmeisterschaft in Darmstadt. Tolle Lampe.


Vielen Dank
Special K.

Found 22 June 2007 RatioF found the geocache

Tolles Teil, die zwei Nano Verstecke waren leer, Cache dann aber gefunden, TNSL Besten Dank RatioF

Found 22 June 2007 Deadman found the geocache

Am Abend vor der 4. Stadtmeisterschaft ein bisschen Cachen gewesen und diesen gut und schnell gefunden. Schönes Ding diese Stehlampe.
THX4$ & Grüße aus Nordhessen
Deadman

Found 22 June 2007 Tomsle found the geocache

Vor dem Event unter GC noch mitgenommen. Besten DAnk!

Found 21 June 2007 morsix found the geocache

#19/71
Zur Stadtmeisterschaft nach Darmstadt auch hier vorbeigekommen.

Der letzte für diesen Tag, danach gings auf den Campingplatz. Um 2:00 morgens wars hier extrem muggelig, wegen angrenzenter Disco. Trotzdem konnten crazybear und ich hier einwandfrei die Dose finden und loggen ohne bemerkt zu werden. Die ortsansässgigen Partygeschöpfe waren entweder viel zu gangtsa-mässig-cool um sich mit zwei sitzenden verschwitzten Gestalten zu befassen oder schon total zugedröhnt mit diversen Substanzen um uns wahrzunehmen.

Gerade nachts ist die Lampe ein geiler Platz  :) weil das Ding dann seine volle Funktion hat.

TFTC
Rudi

Found 18 June 2007 k40t1x found the geocache

coool mein erster Cache :)

Found 16 June 2007 anke+chris found the geocache

Zusammen mit den Passanten sind wir uns diese Stehlampe anschauen gegangen, nachdem uns Sprawl diese empfohlen hat. Die Lampe hat was.


Danke für den Cache

Anke und Chris
#428 / 13h25

Found 16 June 2007 anke+chris found the geocache

Zusammen mit den Passanten sind wir uns diese Stehlampe anschauen gegangen, nachdem uns Sprawl diese empfohlen hat. Die Lampe hat was.


Danke für den Cache

Anke und Chris
#428 / 13h25

Found 15 June 2007 mieze found the geocache

hehe wie ronaldo schon sagt, auf dem weg zum morbus ;-)

Found 15 June 2007 ronaldo1983 found the geocache

Heute auf dem Weg zum Morbus Gravis geloggt.
Danke eines davor geparkten Autos auch keine Probleme mit den Muggels.

Gruß Ronaldo1983

Found 07 June 2007 kumakyoo found the geocache

Found 05 June 2007 Catwheezle found the geocache

Schöne Lampe, leider zu groß fürs Wohnzimmer. Neues Logbuch ist inzwischen auch da.

Found 29 May 2007 6100 found the geocache

Noch ein feiner Cache, der der heutigen Klatschnass-Tour von Zerokee, MK2K und mir zum Opfer gefallen ist. Vielen dank für den schönen Cache

Found 25 May 2007 Team BIRA found the geocache

Beim Einkaufen noch schnell gelogt. Ich haber dem Logbuch einen neuen Streifen Papier spendiert, da es bereits übervoll war. Da sollte bei Gelegenheit mal ein neues hinein!

TFTC

Ralf

Found 20 May 2007 DanielN found the geocache

Gefunden ! TFTC

Daniel, Jonas + Merle

P.S. Das Log ist voll ! Bitte bei Gelegenheit mal nachsehen. 

Found 25 April 2007 greiol found the geocache

Found 09 April 2007 Lupo 512 found the geocache

Mit Hilfe des Hints das Geheimnis der Großen Stehlampe gelöst.
Eine schöne Lampe und ein schöner Cache.

Danke und Gruß Lupo 512

Pictures for this log entry:
StehlampeStehlampe

Found 08 March 2007 Gastcacher Ingo found the geocache

der dritte Fund am ersten Tag als Cacher

Found 04 March 2007 rotz found the geocache

selbst nachts um 2 muss man hier aufpassen, nicht gesehen zu werden ;-)

Found 11 February 2007 safri found the geocache

Heute problemlos an genau dem Platz gefunden, wo ich das letzte Mal schon geschaut habe.

Found 03 February 2007 Grobi found the geocache

Heute Abend beim Verdaungsspaziergang gefunden.

 Gruss Grobi & clödi & BastiCool

Found 03 February 2007 Desperado found the geocache

Premierenfund!!!

Mein Erster......Gruss Desperado Laughing

Found 05 January 2007 Deuil&Data found the geocache

Found 25 November 2006 MiK77 found the geocache

Bin erst zweimal vorbei gelaufen. Bin wohl doch etwas aus der Übung. Aber als ich erstmal die Lampe erkannt habe, war der Cache auch gleich gefunden.

Found 24 November 2006 Knopfauge found the geocache

Originelle Stehlampen gibts hier in Darmstadt - wär uns aber sonst wohl auch kaum aufgefallen.

Danke und blue sky

T:o)m

Found 14 November 2006 foosel found the geocache

bzed und mein zweiter gemeinsamer Besuch der Lampe gestern gegen 21:45 Uhr. Nachdem wir erst was ganz anderes in Verdacht hatten und ob der hohen Muggledichte (Veranstaltung quasi direkt neben dem Cache) schon aufgeben wollten, haben wir mit einem fixen Handgriff nach vorheriger Rundumabsicherung dann doch noch Erfolg gehabt. Das Logbuch ist fast voll (nur noch Platz für einen Eintrag).

Vielen Dank, auch für den Hinweis auf diese ungewöhnliche und lustige Sehenswürdigkeit in DA
foosel

Found 19 October 2006 D+JKrichbaum found the geocache

Schöner schneller Cache!!! Hat uns Spaß gemacht. Wir sind da bestimmt schon 1000mal vorbei gelaufen und haben die Stehlampe nie wahrgenommen, aber als wir heute davor standen wussten wir dass wir sie gefunden haben. Das Bergen war schwierig da viele Muggels unterwegs waren.

Found 11 October 2006 Don Cerebro found the geocache

Found 18 September 2006 snaky found the geocache

Schnell gefunden, aber es ist gar nicht so einfach, sich nachts um 23:15 Uhr unter einer beleuchteten (!) Stehlampe unauffällig umzuschauen. 2 vorbeilaufende Muggels haben mich auch SEHR seltsam angeschaut, als ich auf dem Sockel saß und einhändig in meiner Jackentasche die Dose zusammengefriemelt habe. ;)

Found 14 September 2006 murmeltier found the geocache

Problemlos gefunden, nachdem der direkt daneben stehende Muggel sich verzogen hatte. Gute Idee fürs Versteck. Vielen Dank!

Jutta=0,5 murmeltier

Found Recommended 10 August 2006 ceilord found the geocache

Schnell gefunden. Danke an den Owner für das geniale Versteck.
TNLN

Cyril

Found 06 August 2006 cookie_de found the geocache

Um 15:15 gut gefunden

Found 16 June 2006 Jay1985 found the geocache

Leicht zu finden bin aber erstmal dran vorbei gelaufen =)

Found 03 June 2006 Defunct found the geocache

Da bin ich wohl blind gewesen, jetzt kenne ich auch die Stehlampe...

Found 02 June 2006 Wotan found the geocache

Schönes Versteck, das man auch ohne GPS leicht finden kann. Mein GPS zumindestens wollte nix empfangen.

Found 03 April 2006 GeoGerd found the geocache

Gehoben bei einem kleinen Spaziergang vor dem Abendessen. TFTC!

Found 27 March 2006 don y joe found the geocache

Schon oft hier vorbeigefahren, aber noch nicht gesehen. Die vielen Schaufenster um die Lampe machen das Heben des Caches nicht gerade einfacher :)

Found 26 March 2006 keksarthur found the geocache

Dank Ortskenntnis war mir ziemlich schnell klar, wo das wohl ist - und dann heute als ersten auf unserer Gruppentour mit ein paar Freunden auch schnell gefunden. Dass der Schalter an der Lampe wirklich funktioniert, hätte ich übrigens nie gedacht - ist lustig, da mal dran zu ziehen :)

Nettes Versteck, danke für den Cache :)

Found 19 March 2006 Team-Ludwigshafen found the geocache

Nette Idee, schön ausgearbeitet und ein Parkplatz unmittelbar dabei. Was will der Mensch mehr ;-)

Danke !

Grüße aus der Pfalz

Michael und Beate

Found 06 February 2006 Gagravarr found the geocache

An der Stelle bin ich schon x-mal vorbeigefahren, diese komische Lampe ist mir aber erst dank dieses Caches aufgefallen. Schnell gefunden.

Danke für den schönen Cache,
Uwe aka Gagravarr

Found 25 January 2006 C9H14NO3 found the geocache

Das ging heute nach dem Dragoner recht schnell. Ein Auto parkte vor der Lampe, der ideale Sichtschutz. Gebückt, ergriffen, geloggt, Schuh gebunden, fertig.
Eine interessante Lampe, die um 15:20 leider noch nicht anging. Es hat aber auch noch die Sonne geschienen, auch wenns schweinekalt war.
Bin übrigens Nr. 2 auf der Rückseite des Logzettels.

Danke für diesen interessanten Cache.

Gruß

Björn

Found 22 January 2006 FinderTim found the geocache

Gute Idee mit diesem schnellen Cache mitten in der Stadt
Gruß
FinderTim

Found 22 January 2006 Lakritz found the geocache

Erst die Arbeit (Beta-Test), dann das Vergnügen. ;)
Lampe an, Lampe aus, Lampe an, Cache geborgen, geloggt, zurückgelegt. Danke! :D

Found 18 January 2006 Thorti found the geocache

18.01.06 - 02:40 Uhr
Nachdem ich hier den Cache-Eintrag gesehen habe und feststellte, daß ich da fast jeden Tag vorbei laufe, ist mir die Lampe auch zum ersten Mal wirklich aufgefallen ;-)
Sie ist abends an, allerdings als ich den Cache gehoben habe, war sie aus und lies sich durch ziehen am Schalter nicht anschalten.

Found 11 January 2006 Igelschnäuzchen found the geocache

Nach kurzer Suche konnten wir den Cache heben.
Aber ein bißchen ekelig war es schon, bedenke man wieviele Hunde da jeden Tag vorbei kommen.

Danke für den Cache.

Team Igelschnäuzchen

Pictures for this log entry:
Da-StehlampeDa-Stehlampe

Found 08 January 2006 Realevil found the geocache

Super Cache, wir waren sehr überrascht, dass der Name des Caches so wörtlich zu nehmen ist
Gut, dass wir uns die Bilder nicht vorher angeschaut haben, sonst wäre es nicht so schön gewesen.

THX Team Realevil

Found 06 January 2006 schimmi found the geocache

Ein originelles Werbe-Denkmal, das mir bislang noch nicht aufgefallen war. Vielen Dank - Schimmi

Found 25 December 2005 nagareboshi found the geocache

Darmstadt's größte Stehlampe hatte ich mir größer vorgestellt. Nett ist ja, daß man sie tatsächlich ein- und ausschalten kann. [:)] Weiter ging es zu "DA Sights #4: Der Glöckner von...".
Fröhliche Weihnachten wünscht
nagareboshi

Found 18 December 2005 wmaaster and anderl found the geocache

Found 18 December 2005 Schatzfinder found the geocache

Wirklich ein tolles Objekt und eine schöne Cacheidee. Geht die Lampe auch an, wenn man an der Strippe zieht? Das müssen wir noch einmal irgendwann im Dunkeln ausprobieren

Found 18 December 2005 freilandrose found the geocache

Sonntags um neun bei null Grad fast Muggel frei. Danke für den Cache. Klemens

Found 12 December 2005 Garborwatzki found the geocache

Oft vorbeigefahren, nun angehalten und gefunden.
gruß

Found 20 November 2005 YoThAnDo found the geocache

Nachdem wir Rascal gefunden hatten gings weiter zur Stehlampe. Nur leider hatten wir die Beschreibung ohne Koordinaten ausgedruckt [B)]. Doch die Lampe haben wir trotzdem gefunden und dann auch den Cache. Leider konnten wir nicht probieren, ob die Lampe funktioniert; das geht wohl nur Nachts.
Schöner Cache an schöner Location!
York und Thomas von YoThAnDo

Found 17 November 2005 Owyn found the geocache

Auf dem Weg zur Uni einen kleinen Umweg gemacht und diesen nett gemachten Mikro mitgenommen. War problemlos zu finden.

Vielen Dank,
Christian (Owyn)

Found 14 November 2005 fekon found the geocache

Bei meinem Besuch war es leider noch zu hell, so dass die Lampe nicht leuchtete.

Found 13 November 2005 Selvaggio found the geocache

Schnell gefunden! An diesem schönen Herbstsonntag herrschte wahrlich Hochbetrieb am Cache: Mit cmueller noch ein kurzes Schwätzchen gehalten, der bereits „anstand“ und auf seinen Einsatz wartete…
Danke für den Cache!
Selvaggio

Found 09 November 2005 flysepp found the geocache

heute ohne schwierigkeiten den cache gehoben und nach jeepermtj geloggt.
vielen dank und lieben gruß.
flysepp

Found 08 November 2005 carhu found the geocache

- 00:01 MEZ -

Ein toller Stadt-Cache an einer Lokation die ich vorher noch nicht wahrgenommen hatte obwohl ich bestimmt schon 80000 mal daran vorbeigefahren bin.
Da ich den Hint nicht entschlüsselt hatte, war ich mal kurz versucht daran hinauf zu klettern.

Danke für den schönen Cache.

IN / OUT: nix

Found 08 November 2005 marbraun found the geocache

Wollte ihn eigentlich schon gestern Abend holen, hatte dann aber den flysepp-Eintrag gelesen. Eben, im Schutz der Kälte, ...ähm, nein, die hat doch nicht geholfen,...schnell gefunden.
Bei solchen Caches ist es immer von Vorteil, wenn man einen schnüffelnden Begleiter dabei hat ;-)

thx, marbraun & Merlin