Attention ! Cette géocache est "archivé"! Il n'y a pas une conteneur physique aux coordonnées spécifiées (ou déterminées). Dans l'intérêt de l'endroit il ne devrait pas être nécessairement à la recherche !
|
|
||||
|
Description
Deutsch
(Allemand)
Spinavá hospoda / Dreckschänke |
![]() |
Spinavá hospoda byla hospoda v Potuckách,
která byla známá daleko pres hranice Krusných hor. Nachází se prímo
na ceste Antona Günthera jizne od Johanngeorgenstadtu.
Historie této hospody lze sledovat zpetne az do roku 1835, proto se konala 1935 velkolepá oslava její 100leté existence, oslavy se zúcastnil i Anton Günther. Tento krusnohorský básník a zpevák prispel se svou písni z roku 1904 o Spinavé hospode k tomu, ze popularita této hospody rychle rostla. Hospoda, která se nachází na postovní ceste z Johanngeorgenstadtu do Karlových Varu, nesla v pocátku pouze jméno svého majitele Hahn. Spekuluje se o tom, ze lidi ríkali hospode brzo "spinavá hospoda" z duvodu spíny ze silnice, která je prímo pred dvermi hospody. V 19. století se tento název stál pak oficiálním a reklamne úcinným. Po odsunu nemeckého obyvatelstva z Potucek v roce 1946 zavrela Spinavá hospoda své brány. Obcas slouzila jako detský prázdninový tábor. V roce 1991, po otevrení hranicního prechodu pro pesí, byla Spinavá hospoda znovu otevrena jako sportovní hotel. Jeho ruzné provozovatelé lákali hosty tím, ze je Spinavá hospoda údajne nejstarsím hotelem v krusnohorské oblasti. Pres pocátecný velký zájem návstevníku prislo cím dál méne hostu, a tak zustal hotel od zacátku 21. století zavrený. Zchátralá budova slouzila potom docasne jako ubytování pro vietnamské trhovce z trziste v Potuckách. Na protejsí horské stráni, na které byly jeste po druhé svetové válce domy z osídlení Pechöfen, byl v letech 2006/07 vybudován sjezdový svah pro lyzare. Nyní je Spinavá hospoda zchátralé a zapomenuté místo - lostplace. Je nejisté, jak dlouho se bude budove jeste darit vzdorovat pocasí a demolici. Proto je cache schovaná v bezprostrední blízkosti. Hodne zábavy pri hledání. many thanks to galdra for this german-czech translation. |
![]() |
Die Dreckschänke war ein weit über die Grenzen des Erzgebirges bekanntes Gasthaus in Breitenbach.. Es liegt unmittelbar am Anton-Günther-Weg südlich von Johanngeorgenstadt. |
Die Geschichte des Gasthauses lässt sich bis in das Jahr 1835
zurückzuverfolgen, daher wurde 1935 das hundertjährige Bestehen
durch eine große Feier, an der auch Anton Günther teilnahm, groß
gefeiert. Letztgenannter Dichter und Sänger des Erzgebirges hat
durch sein 1904 entstandenes Lied über die Dreckschänke dazu
beigetragen, dass sich der Bekanntheitsgrad des Gasthauses schnell
vergrößerte. Das an der Poststraße von Johanngeorgenstadt nach Karlsbad gelegene Gasthaus trug zunächst lediglich den Namen des Besitzers aus der Familie Hahn, es hieß im Sprachgebrauch Hahns Gasthaus. Es wird spekuliert, dass sich aufgrund des Straßendrecks unmittelbar vor der Haustür des Gasthauses sich im Volksmund schon bald der Spitzname Dreckschänke einbürgerte, der im ausgehenden 19. Jahrhundert dann offiziell und werbewirksam als Bezeichnung übernommen wurde. Nach der Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus Breitenbach 1946 schloss die Dreckschänke ihre Pforten und wurde zeitweilig als Kinderferienlager genutzt. Nach der Eröffnung des Fussgängergrenzüberganges zwischen Johanngeorgenstadt und Breitenbach 1991 wurde die Dreckschänke als Sporthotel wiedereröffnet. Die verschiedenen Betreiber warben damit, dass die Dreckschänke das älteste Hotel im Erzgebirgsraum sei. Nach anfänglichem großen Besucherzuspruch blieben die Gäste mehr und mehr aus, sodass das Hotel zu Beginn des 21. Jahrhunderts wieder geschlossen wurde. Das restaurierungsbedürftige Gebäude diente danach zeitweilig als Übernachtungsstätte für vietnamesische Händler des Breitenbacher Marktes. Am gegenüberliegenden Berghang, auf dem sich bis nach dem Zweiten Weltkrieg die Häuser der Streusiedlung Pechöfen befanden, wurde 2006/07 ein Abfahrshang für Skifahrer angelegt. |
Jetzt ist die Dreckschänke ein jämmerlicher Lostplace. Wie
lange das Gebäude dem Wetter und der Abrissbirne strotzt, ist
ungewiss. Deshalb wurde der Cache in unmittelbarer Nähe versteckt.
Viel Spass beim Suchen und beim Klettern im Gebäude. |
Utilités
Chercher des géocaches prés:
tous -
trouvable -
même type
Télécharger en fichier :
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Lors du téléchargement de ce fichier, vous acceptez nos conditions d'utilisation et la licence de données.
Logs pour Spinavá hospoda / Dreckschänke
29x
2x
0x
1x
08. janvier 2023
mic@
a archivé la géocache
Das letzte Funddatum liegt lange zurück und die Logs auf geocaching.com (GC1189Y) lassen darauf schließen, das sich der Cache in einem sehr schlechten Zustand befindet. Aus diesem Grunde archiviere ich ihn auch hier. Sollte später der Cache erneuert werden, so kann dieses Listing selbständig über ein "kann gesucht werden"-Log reaktiviert werden.
Bei Unklarheiten oder Fragen kannst du gerne mich oder das Team kontaktieren.
mic@ (OC-Support)
06. mars 2022, 13:02
HotRod1988
trouvé la géocache
GEFUNDEN
Schade um das Gebäude, aber es scheint wieder aufgebaut zu werden.
27. juin 2021, 15:51
Samtpfote8897
trouvé la géocache
Dieses Bixxl habe ich gemeinsam mit Krümelchen97 🐈 und unserem Besuch aus Cottbus schon im letzten Jahr besucht 🚘
Nun kennen wir auch Opencaching und möchten uns auch hier verewigen 📖🖊🤗
Vielen lieben Dank fürs Herlocken und liebe Grüße von Samtpfote8897 🐈 aus dem Erzgebirge 🌲 🌼🦋🌸
13. juin 2021
TEMBO(Ausrufezeichen)
trouvé la géocache
Das is' wirklich lange her, dass ich in Tschechien gecacht habe. Heute war es mir eine Freude dabei zu sein, als Filser1 seinen Länderpunkt machen konnte.
Uns hat das interessante Listing gefallen und natürlich auch der Cache.
Bei An- und Abreise stellten wir fest, dass sich die Pandemie hier noch
nicht herumgesprochen hatte. Alles war quasi, wie früher.
T4TC
13. juin 2021
filser1
trouvé la géocache
Das ist ein Cache der Superlative für mich. Mein erster Cache in Tschechien, ein Monat für die Matrix gebucht und mit TEMBO! gemeinsam den alten Veteranen geloggt.
Neben dem Logbuch habe ich auch einen Favoritenpunkt abgelegt.
T4TC Filser1
04. avril 2018
RW71
trouvé la géocache
Ein paar Tage chillen in Meerane hatte ich mir vorgenommen, doch da der elmofant mit dabei ist, wird das wohl nichts. Also heisst es heute und die folgenden Tage das beste daraus zu machen und ein paar caches hier im Umland und in der entfernten tschechischen Republik zu machen. Heute ging es dann auch in diese Gegend. Mann wir haben 18° und es liegt hier Schnee. Damit hatten wir nicht gerechnet. Doch das trübte nicht den Spaß ein paar Caches zu machen. Dieser war einer davon. Dfdc😎😀
04. avril 2018
elmofant
trouvé la géocache
Die Entfernung von Meerane nach Johanngeorgenstadt, eine Bergstadt im sächsischen Erzgebirgskreis, beträgt in etwa 50 km.
Sie liegt im Westerzgebirge unmittelbar an der Grenze zur Tschechischen Republik und so dachten wir uns es wäre eine gute Idee, an unserem zweiten Tag unserer Reise, einen kleinen Abstecher Potůčky (deutsch Breitenbach) und Horní Blatná (deutsch Bergstadt Platten) zu unternehmen.
Gesagt getan…
Die bergige Landschaft fordete uns flachlandverwöhnten Münsterländer einiges ab.
- Besuchte caches des Tages waren …
- Potucky - Celorocni
- Spinavá hospoda / Dreckschänke
- S pisnickou Antona Günthera #10
- Udoli javoru
- Dedicna stola Vavrinec
- S pisnickou Antona Günthera #13; leider [:(]
- S pisnickou Antona Günthera #3
- Vlcí jámy / Wolf pits
- Blatensky vrch
- Snezna hurka
- Pila(Brettmuhl) - zanikle obce
Nahezu alle aufgesuchten caches konnten zügig, mal nach kurzer Suche, gefunden, geborgen und das Logbuch signiert werden.
Unsere gewonnen Erkenntnisse bezgl. den EarthCaches wurden den owner übermittelt.
Mit Ausnahme des caches Dedicna stola Vavrinec, waren alle gefunden Döschen in einem gutem Zustand!
Mir ist bewusst, dass Einheitslogs wenig kreativ sind.
Ich bitte daher dle owner um Verzeihung, dass
mir bei der Menge der gefunden caches nicht immer
ein neuer, individueller logtext einfällt. 😳
Allen ownern ein dickes DANKESCHÖN fürs legen und pflegen der Dosen.
ツ elmofant sagt DfdC ツ
geloggt bei geocaching.com & opencaching.de
14. septembre 2017, 12:51
NK_HS
trouvé la géocache
Bei Regenwetter gut gefunden. Cache ist trocken.
08. juin 2017
6Bonnie und Clyde6
trouvé la géocache
Nachdem Männertag unser Urlaub in großer Gruppe hier in der Gegend begonnen hat,
sollte auch hier unsere letzte Station sein, bevor es wieder nach Hause geht.
Ganz spontan kam zu dem Arianer noch der Cachewurm dazu, so dass unsere
lustige Truppe wieder vereint war.
Wieder ging es viele Höhenmeter bergauf und auch bergab. Wenn es auch mal anstrengend
war, es hat Spaß gemacht. Die Landschaft ist wunderschön. Gern kommen wir wieder hier
her.
Wir bedanken uns bei allen Ownern für das Legen und Pflegen der Dosen. Ihr habt uns viel
Freude damit bereitet.
Bei einigen Dosen lassen wir gern ein Schleifchen da.
Happy hunting und bis bald im Wald, sagen [6Bonnie und Clyde6](http://www.youtube.com/watch?v=kSyKrR9V_Q0).
17. avril 2017, 15:41
Sonnenschein21
trouvé la géocache
Nach kurzer suche erfolgreich gewesen Danke
20. juin 2015, 18:06
JohnJayWSF
trouvé la géocache
Nach einer kleinen Shoppingtour mit meiner besseren Hälfte, schauten wir hier noch mal schnell vorbei. Nach kurzem Suchen fündig geworden.
TFTC
IN/OUT: -/TB
04. juin 2015, 14:00
Nordlandkai
trouvé la géocache
Was ein Name für ein Lokal. Aber die Cachebeschreibung gibt ja zum Glück Aufschluß über die Herkunft des Namens. Als ich vor Ort ankam, habe ich mir erst einmal einen Parkplatz leicht abseits gesucht. Dann ging es in aller Ruhe zur Dose. Danke der guten Koordinaten und dem Spoilerbild wurde ich schnell fündig.
Vielen Dank für den Cache.
16. juillet 2014, 08:16
Nilpferd1607
trouvé la géocache
Nach dem Essen haben der vwgolf09 und ich einen kleinen Spaziergang zum LP gemacht und die Bixx gefunden. TFTC sagt Nilpferd1607.
21. juin 2014
beckmanna
trouvé la géocache
Super. Schön gemacht.
DFDC
Dieser Cache ist mein Fund Nummer >>3<<.
Vielen Dank an 'Team Spectra' für das Legen und Pflegen von dem Cache "Spinavá hospoda / Dreckschänke".
DFDC, TFTC, MPLC, sagt beckmanna.
19. janvier 2014, 00:45
Aquarius7277
trouvé la géocache
Unser erster Cache in Tschechien. Sehr schöner LP, ich denk die Abrissbirne kann noch bissel warten. :-D TFTC
Das Logbuch ist voll
18. janvier 2014, 10:47
Lynnia273
trouvé la géocache
Hi mein erster Tschechen Cache mit tanken gleich verbunden schnell gefunden danke
02. septembre 2012, 13:05
buddelflink99
trouvé la géocache
Nachlog:
Nachdem wir gestern die Badegärten in Eibenstock besucht haben, ging es heute auf der Heimfahrt zum Jubiläum (#900 bei GC) noch auf einen kleinen Abstecher ins Nachbarland. Nach dem Fund gab es zur Feier der Tages lecker Gulasch mit Knödel und böhmisches Bier ... [:P]
Vielen Dank und Grüße von buddelflink99
31. août 2012
Wuselz
trouvé la géocache
Da hat der Herr Wusel das Wetter genutzt und einen kleinen Grenzlandausflug unternommen um in Erinnerungen zu schwelgen. Trotz durchdrehendem GPS konnte sich die Dose nicht lang verstecken.
TFTC die Wuselz
21. octobre 2011
Ikarus52
trouvé la géocache
Bei schönstem Herbstwetter eine kleine Runde über den Markt und anschließend kurz zur Dreckschänke gefahren und in mehren Anläufen gefunden. Schöner Platz. Die Dreckschänke kennen wir noch aus besseren Zeiten, es gab da mal gutes Bier und gutes Essen. Schade das es vorbei ist.
Gruß Wandervogel08 und Team
V krásné podzimní počasí, malý kolem trhu, a pak rychle odjel do hospody a nečistoty nalezené v několika pokusech. Krásné místo. Špinavé hospody Známe stále na lepší časy, ale byly chvíle, dobré pivo a dobré jídlo. Škoda, že je po všem.
Wandervogel and Team
11. juillet 2011
Blinky Bill
trouvé la géocache
As we were quite late we focused on searching the cache which was found after a short time with bad signals.
TFTC TNLN
Marco & Kerstin
13. novembre 2010
SaLyDa
trouvé la géocache
15:55<br/>Nach dem Tanken haben wir noch schnell unseren ersten Cache auf tschechischem Gebiet gemacht. <br/>Ich hatte selbst einmal das zweifelhafte Vergnügen, in der Dreckschänke einzukehren, damals drängte sich mir aber eine andere Begründung für die Namenswahl auf<img src="/images/icons/icon_smile_dead.gif" border="0" align="middle"> .<br/><br/>Der Cache selbst hat uns gut gefallen, schön versteckt <img src="/images/icons/icon_smile.gif" border="0" align="middle"><br/><br/> <br/>Vielen Dank für den Cache sagt<br/>SaLyDa<br/><br/>#360#<br/><br/>No Trade
24. septembre 2010
Admiral Rollmops
trouvé la géocache
nach kurzer suche gut gefunden.
danke!no trade
04. septembre 2010
cobra-11
trouvé la géocache
Auf unserer Rückreise vom Plattenberg den Cache schnell gefunden.
raus: Schmetterlingsmagnet, rein: Männel mit Sonnenschirm.
Danke sagen cobra-11.
13. juin 2010
Erzgebirgler80
trouvé la géocache
Verbunden mit einer schönen Radtour von Breitenbrunn beginnenend, den Cache nach 5 min suchen gefunden. Sehr schöne Location.
In: /
Out:/
Grüße Team Erzgebirgler
15. mai 2010
Garminmann
trouvé la géocache
Heute beim billig Tanken gleich mal mitgenommen.
Danke fürs zeigen
13. mai 2010
die mondputzer
trouvé la géocache
Nach kurzer Suche fix gefunden.
Danke sagen
Die Mondputzer
29. mai 2009
Achim48
trouvé la géocache
Die Dreckschänke schnell gefunden und auch der Cache konnte sich nicht lange verstecken. TFTC
24. avril 2009
Tuxmaster
trouvé la géocache
Auf Motorradtour mal schnell über die Grenze gefahren und fix gesucht.
Danke für's zeigen.
No Trade.
14. mars 2009
ChaosTeam
trouvé la géocache
Dieser Cache stand schon lange auf unserer Liste. Heute sollte es sein.
Interessante Location, bestimmt auch von innen. Nur reingehen wäre heute ein gewagtes Unterfangen gewesen, denn haufenweise Ski- und Snowboard -und Schlittenmuggel tummelten sich gegenüber am Hang.
Danke für´s Zeigen sagt das
ChaosTeam
10. août 2008
Eckhardt
trouvé la géocache
Nach längerer Kletterei haben wir den Cache erfolgreich gehoben.
22. mars 2008
lysistrata
n'a pas trouvé le géoacache
A nice place, but there was to much snow to find the cache.
Unfortunately there also were to many snow-sportspeople to visit the building.
greetings Lysistrata
22. mars 2008
-gelöscht-
n'a pas trouvé le géoacache