par Die Beerchens
Allemagne > Baden-Württemberg > Heidenheim
Attention ! Cette géocache est "archivé"! Il n'y a pas une conteneur physique aux coordonnées spécifiées (ou déterminées). Dans l'intérêt de l'endroit il ne devrait pas être nécessairement à la recherche !
|
|
||||
|
Dangers |
![]() ![]() |
Infrastructure |
![]() ![]() |
Description
Deutsch
(Allemand)
Serie Heimatkunde Herbrechtingen Diese Serie beschäftigt sich, wie der Name schon verrät, mit Herbrechtingen. Es gibt fünf Cache´s und einen Bonus. Die Koordinaten für den Bonus findet Ihr in den anderen sechs Cache´s. In jedem Cache ist ein kleiner Zettel mit dem Hinweis für den Bonus. Diese Zettel bitte unbedingt im Cache lassen!!! -> DANKE <-
Die
Steinernden
Jungfrauen. Vor
vielen Jahrhunderten stand einst über dem Ort Eselsburg, auf dem
schroff aufragenden Felsen, eine stattliche Burg. Die Herren der
Burg waren die Ritter "Esel von Eselsburg". Das Burgfräulein war
sehr schön, aber hart und stolz. Schon auf
halbem Wege hörten sie sanfte Musik. Wie gerne lauschten sie!
Hastig schöpften sie dann Wasser und eilten den steilen Weg zur
Burg hoch. Die Burgherrin erwartete sie ungeduldig. So ging das
jeden Abend. Von Tag zu Tag lauschten sie länger und bald hatten
sie das strenge Gebot ihrer Herrin vergessen. Sie plauderten mit
dem jungen Fischer, sangen Lieder und schaukelten im Boot, bis die
Sonne untergegangen war. Die Burgherrin schöpfte Verdacht und
machte sich selbst auf den Weg, um nach den Mädchen zu schauen.
Finster sah sie aus, und ihre Gedanken waren böse. Der Hass wurde
beim Anblick der verliebten jungen Mädchen so übermächtig, dass sie
wütend hervorstieß: Werdet zu Stein! Das ist Eure Strafe für Euren
Ungehorsam! Die Mädchen erstarrten auf ihrer Flucht und stehen
seitdem als Felsen am Fischweiher. Die Burgherrin wurde in der
folgenden Nacht vom Blitz erschlagen, als sie, noch stolzer als
zuvor, voller Genugtuung vom Turm der Burg hinab ins Tal schaute.
Das Feuer vernichtete die ganze Eselsburg.
Jeder hier in
der Gegend kennt diese Felsen. Ihr werdet Euch auf das andere Ufer
der Brenz begeben. Gegenüber den
Jungfrauen.
Wichtig, das was Ihr hier findet, solltet Ihr abnehmen und nicht
daran ziehen!!!
Die
Sage der Steinernen Jungfrauen
Kein Freier war ihr gut genug. Und so kam es wie es kommen
musste:
Das Burgfräulein wurde älter, und die Freier blieben aus.
Diese Schande ertrug sie nicht. Sie fing an, alle Männer zu
hassen.
Dieser Hass war so abgrundtief, dass sie sogar den zwei jungen
Mägden,
die auf der Burg dienten, verbot, jemals mit einem Mann zu
sprechen. Die beiden jungen Mädchen mussten jeden Abend ins Tal
hinabsteigen, um Wasser für den anderen Tag zu schöpfen. Lange Zeit
hielten sich die beiden Mägde an das Verbot, denn sie fürchteten
sich vor der Strafe ihrer strengen Burgherrin. Ein langer, kalter
und einsamer Winter auf der Burg war endlich zu Ende gegangen. Die
Mädchen freuten sich über den ersten warmen Frühlingstag. Sie
sehnten den Abend herbei, denn das Wasserholen war ihre liebste
Beschäftigung. Danach hatten sie Feierabend.
Indice additionnels
Déchiffrer
rf truöeg avpug uvre ure! Fhpug hagreunyo qre Ovexr. Rf vfg va hatrsäue 1,60z uöur.
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
Utilités
Cette géocache est probablement placé dans une zone de protection de la nature ! Voir ici pour plus d'informations, s'il vous plaît.
Naturschutzgebiet
Eselsburger Tal (Infos)
Cette géocache est probablement placé dans les zones de protection suivantes (Info) : FFH-Gebiet Giengener Alb und Eselsburger Tal (Infos), Vogelschutzgebiet Eselsburger Tal (Infos)
Chercher des géocaches prés:
tous -
trouvable -
même type
Télécharger en fichier :
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Lors du téléchargement de ce fichier, vous acceptez nos conditions d'utilisation et la licence de données.
Logs pour Heimatkunde Herbrechtingen 4– Steinernden Jungfrauen
14x
0x
1x
19. octobre 2013, 21:00
icho40
trouvé la géocache
Auf unserer heutigen Runde auf den Spuren der Ritter und Wegelager sind wir auch hier vorbeigekommen.
Nach kurzer Suche im Herbstwald haben wir die Dose gefunden.
Danke für die Erläuterung des Names der Felsen
16. octobre 2012
MA210
trouvé la géocache
Erstaunlich das der tatsächlich noch zu finden ist.
tftc
04. août 2012
Katzenohr
trouvé la géocache
Das war aber eine ziemliche Sucherei.
Schließlich beim Abbruch umgedreht und - dann plötzlich gesehen. Hui. Muss das so klein sein ?
[und sorry: Eine BIRKE sieht anders aus. Es liegt zwar eine am Boden, aber davon sind auch nur noch Reste auffindbar]
TFTC, Katzenohr
17. mars 2012
mic@
a écrit une note
Dieser Cache ist auf geocaching.com disabled und hier nicht mit dem Attribut "OC only" versehen. Das letzte Funddatum liegt lange zurück und die Logs bei geocaching.com lassen darauf schließen, das der Cache nicht mehr existiert. Da der Owner auch lange nicht mehr hier eingeloggt war, archiviere ich nun das Listing. Sollten sich später neue Aspekte ergeben und der Cache wieder aktiviert werden, so kann dies durch den Owner selbstständig über die Funktion "Cache bearbeiten" erfolgen.
mic@ (OC-Guide)
26. septembre 2011
kickstarter
trouvé la géocache
Ich war auf der Wegelagerrunde unterwegs. Nach etwas suchen in 2m Höhe fündig geworden.
Dankeschön Kickstarter
14. juillet 2011
Gartenmogul99
trouvé la géocache
Nach kurzer Suche gefunden. Logbuch randvoll - hab mich einfach noch irgendwo reingequetscht.
26. juin 2010
Sheriff Woody
trouvé la géocache
Bei einem sonnigen Spaziergang im Eselsburger Tal schnell gefunden. Danke für den originellen Behälter und die Sage der Steinernen Jungfrauen!
Viele Grüße
Sheriff Woody & Tina
(#359)
24. juin 2010
Sandmann_LA
trouvé la géocache
Man sieht den Wald
vor lauter Bäumen nicht....So kanns gehen wenn man immer nur "Dosen"
sucht!! Nette Idee und Danke fürs Zeigen...
...sagt der Sandmann!
19. mars 2010
JENS09
trouvé la géocache
05. janvier 2010
Rucki
trouvé la géocache
Heute beim 2.Versuch gefunden. Versteck ist eine sehr gute Idee. Bei laublosem Wald gut zu entdecken.
20. septembre 2009
killefit
trouvé la géocache
Dreimal gesucht, endlich gefunden! Danke für den laaaangen Zeitvertreib!
07. avril 2009
Brenztalkrokodile
trouvé la géocache
war ein schöner Spaziergang :-) von dem markanten Zielbaum steht allerdings nur noch ein ca.4m hoher Baumstumpf der Rest hat den Winter nicht überlebt
12. mars 2009
rsj-fun
trouvé la géocache
Eine kleine schöne Wanderung. Meine Tochter war erstaunt, das um diese Jahreszeit soooooooo viel saftiges Grün in der Natur vorkommen kann.
Danke sagt rsj-fun
Mehrere Logs schon auf www.geocaching.com vorhanden.
12. novembre 2008
Geo_Mango
trouvé la géocache
Hingelaufen, geschaut wo dieser Cache versteckt sein könnte und dann geschmunzelt, dals ich dieses Döschen sah. Musste aber leider feststellen, das das Logbuch sehr feucht war und konnte deshalb nicht Loggen. Eine Mail an den Owner ist schon rausgegangen. Ich werde meinen Log im Buch nachtragen sobald das Logbuch wieder trocken ist.
T4TC (#98)
Gruss Geo_Mango
09. octobre 2008
nsixshoot
trouvé la géocache
Zu dritt, ohne Joggingklamotten oder Stockenten-Ausrüstung einen schönen morgentlichen Spaziergang gemacht.
Vielen Dank für die nette Idee und Gruß
Norbert