| Langue : |
|
Pays : |
| Suivez-nous : | |||
 |
 |
 |
 |
| Contact us: | |
 |
 |
| Rejoignez les discussions : | ||||
|
Forum d'Opencaching | |||
|
|
Groupe Facebook | |||
|
GitHub | |||
|
Slack | |||
Ewald Kluge Cache
A cache in memoriam of Ewald Kluge
par alterkamenzer
Allemagne > Sachsen > Dresden, Kreisfreie Stadt
Attention ! Cette géocache est "archivé"! Il n'y a pas une conteneur physique aux coordonnées spécifiées (ou déterminées). Dans l'intérêt de l'endroit il ne devrait pas être nécessairement à la recherche !
|
|
||||
|
|||||
Taille : petit
Statut : 
Caché en : 16. septembre 2010
Inscription : https://opencaching.de/OCB04E
Aussi listé au : 
39 trouvé
0 pas trouvé
6 Remarques
2 Logs d'entretien
1 Observateur
0 Ignoré
463 Visites de la page
1 
| Dangers |
|
| Infrastructure |
|
| Itinéraire |
|
| Temps |
|
| Saisonnier |
|
Description
Deutsch
· English
(Anglais)
!!! ATTENTION !!! Cache hiding place has changed, please check the hints !!!
This Cache is dedicated to Ewald Kluge.
Ewald Kluge was born on the 19th of January 1909 in Lausa - a part of Weixdorf - and was a German Motorcycle-Race-Driver, whose biggest achievement was the win of the Tourist Trophy in 1938, and he died on the 19th of August 1964 in Ingolstadt on cancer.
He was married and had one son and one daughter.
Some of his achievements:
* 1936 – 250-cm³-Vice-European Champion with DKW
* 1936 – German 250-cm³-Master with DKW
* 1937 – German 250-cm³-Master with DKW
* 1938 – 250-cm³-European Champion with DKW
* 1938 – German 250-cm³-Master with DKW
* 1939 – 250-cm³-European Champion with DKW
* 1939 – German 250-cm³-Master with DKW
His mother died when he was 12 years old so he was forced to work in the house and the company of his father.
2 years later he was looking for an apprenticeship without success but found work as a Carcleaner for an agent for Margarine who helped him to get an apprenticeship as an Carmechanic in a car repair shop.
Due to the bad conditions during the world-economic-crisis he lost his job when he was 19 years old and started to work as a Taxi-Driver in Dresden.
For 800 Reichsmark he bought an English Dunelt motorcycle and started with it in 1929 at the Freiberger Dreiecksrennen as a Race-Driver and finished the race at the 3rd position. During the following years he drove his private DKW until the DKW factory Zschopau hired him in 1934 as Race-Technican and Reserve-Driver. 1935 he was a fully member of the DKW factory racing team.
During WW2 Ewald Kluge was a Sergeant in Leipzig and at the Schule für Heeresmotorisierung Wünsdorf.
Due to a claim of the Auto Union he was released in 1943 to work in the experiment department of the company.
After WW2 he was denunciated because of his membership to the NSKK - where every German Race-Driver was member of automatically at this time -, and as an Nationalsocialist, so that he was brought to a Russian prisoner-of-war camp and came back from there in 1949.
Since 1950 he was active as a Race-Driver for DKW again until his career ended after a dramatic crash on the Nürburgring where he incurred an comminuted fracture of his thigh. After that he was a representative for public relations of the Auto Union.
Source: Wikipedia, Translation: myself
Back to the Cache.
You can find the Cache not at but near the monument for Ewald Kluge in Weixdorf.
The monument was inaugurated by the Heimat- und Schützenverein Weixdorf e.V., the Oldtimerfreunden Ottendorf-Okrilla e.V. and the Historischen Motorradrennsportfreunden "Ewald Kluge" on the 26th of April 2009 on the occasion of his 100. birthday and a celebration with Showraces and Memorial Tours.
Good luck and have fun while searching, Juenger_des_Tux.
Please also log at www.geocaching.com and praise the Tux :-)
Bring a pen with you, check out for Muggel, watch the traffic.
Initial Equipment:
Logbook
For the first 3 finders an award in shape of a button
By the way, the text quoted from Wikipedia is licensed to the Creative Commons licence "Attribution-ShareAlike 3.0 Unported"
The Cache itself and the translation into English is licensed to the Creative Commons licence "Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported".
Indice additionnels
Déchiffrer
Ebnqfvta, nccebk. 2z urvtug, zntargvp
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
Images
Utilités
Chercher des géocaches prés:
tous -
trouvable -
même type
Télécharger en fichier :
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Lors du téléchargement de ce fichier, vous acceptez nos conditions d'utilisation et la licence de données.
Logs pour Ewald Kluge Cache
39x
0x
6x
2x
24. décembre 2013
alterkamenzer
a archivé la géocache
Das erneute Verschwinden der Dose zeigt, dass die gewählte Versteckart wohl nicht geeignet war.
Vielleicht gelingt es, eine andere Variante an dieser historisch interessanten Stelle zu installieren.
Danke an alle Sucher und Finder!
15. décembre 2013
alterkamenzer
a désactivé la géocache
Die Dose ist schon wieder einmal weg!
Alle drei meiner übernommenen Caches sind sogar "außer Betrieb" gesetzt worden!
29. novembre 2013, 20:59
brausepaul1
trouvé la géocache
Heut bei Regenwetter gehoben tftc
06. août 2013
Schokis
trouvé la géocache
auf GC schon geloggt
17. juillet 2013
Saxe-DD-WXD
trouvé la géocache
Heute früh erfolgreich in ein nagel neues Logbuch geloggt. Danke das er wieder da ist.
Les images pour ce log :Ewald Kluge Denkmal
03. juillet 2013
alterkamenzer
a écrit une note
Kurzer Hinweis:
Die Dose ist nicht mehr da!
Zur Zeit laufen Aktivitäten zur Übernahme des Caches vom Owner.
Also bitte etwas Geduld!
alterkamenzer
20. juin 2013
ddrb
trouvé la géocache
irgendwann im verlauf der letzten 17 monate gefunden, aber leider nie bei oc geloggt. ich gelobe besserung 
vielen dank fürs verstecken sagt
ddrb
27. mai 2013
Numanoid
trouvé la géocache
Auf GC.com schon vor längerer Zeit gefunden, jetzt auch hier nachgeloggt.
21. mai 2013
juenger_des_tux
a écrit une note
*********************ACHTUNG**************************
Liebe Mitcacher, leider haben wir keine Zeit mehr für dieses wundervolle Hobby, daher wird dieser Cache nicht mehr gepflegt. Wir haben schon einige Leute angeschrieben, ob diese unserer Caches nicht übernehmen wollen, denn diese historisch wertvollen Orte haben in unseren Augen einen Cache verdient - leider erfolglos.
Bitte meldet euch bei uns, wenn ihr diesen Cache oder alle 4 übernehmen und weiterführen möchtet. Falls ihr ihn dennoch suchen wollt, nehmt lieber ein Ersatzlogbuch mit. Viel Glück und vielen Dank, Juenger_des_Tux
******************************************************
Listing wurde auch entsprechend angepasst.
09. mai 2013
schatzversteckerDD
trouvé la géocache
gefunden: 16:20
02. mai 2013, 15:19
MSW Gangster
trouvé la géocache
sehr gut versteckt
13. avril 2013
Die Dachse
trouvé la géocache
Der Hint brachte uns trotz etwas ungenauer Koordinaten zum Cache.
Vielen Dank sagen Die Dachse.
10. mars 2013
Dresdner Pflanze
trouvé la géocache
Klein Hund musste raus und so ergab sich die kleine winterliche Runde, die hier entlang führte.
DFDC
21. novembre 2012
ThLindner111
trouvé la géocache
Dose gefunden der Ort ist nicht ganz der der beschrieben ist
12. juillet 2012
Sachsenbaer
trouvé la géocache
Laut meiner Karte sollte sich das besagte Schild in einer Seitengasse viele Meter vom Gedenkstein entfernt befinden. 
Aber mit etwas Intuition und dem Hint war es doch noch ein leichtes, die Dose zu finden.
Danke sagt der Sachsenbaer
22. mai 2012
Woody Woodpin
trouvé la géocache
Am heutigen Nachmittag wollte ich zu Fuß von Weixdorf im Bogen zum Flughafen, danach nach Klotzsche gehen, um von dort mit der Tram wieder zurück zum Hotel zu fahren.
Auf dem Weg von Weixdorf zum Flughafen lag der Ewald Kluge-Erinnerungscache, vor Ort trieb das GPS zunächst ein leichtes Spiel mit mir, so viele Möglichkeiten gab es glücklicherweise nicht für das Versteck.
Grüße aus Nordfriesland
T4T$
(übernommen von gc.com)
13. mai 2012
KOFKOF
trouvé la géocache
06. avril 2012
andybahr
trouvé la géocache
Nach 10 min suchen an der falschen Stelle gefunden.
01. avril 2012
juenger_des_tux
a écrit une note
Frühjahrsputz ausgeführt, Logbuch getauscht. Viel Spaß!
Spring-cleaning done, Logbook changed. Have fun!
17. décembre 2011
falcon
trouvé la géocache
Cache war nicht schwer, zusammen mit meinem Schatz schnell entdeckt. Danke
24. novembre 2011
mausi04
trouvé la géocache
war ein schneller Cache für zwischendurch. Danke
16. novembre 2011
dream-cacher
trouvé la géocache
Heute auf unserer Feiertagstour gut gefunden. Danke für´s herführen
31. octobre 2011
clee123
trouvé la géocache
Danke für die Informationen zur Rennstrecke, wussten wir noch nicht. Die Dose war von weiten schon entdeckt.
TFTC
clee123
18. octobre 2011
silberfuchs60
trouvé la géocache
Wenn die Muggelgefahr nicht wär ,könnte man hier im
Laufschritt einloggen !!!
08. octobre 2011
ErWiWo
trouvé la géocache
Gut gefunden Danke
01. octobre 2011
umaskini
trouvé la géocache
TFTC umaskini
01. octobre 2011
i-Trude
trouvé la géocache
Koordinaten etwas ungenau, das hat es schwieriger gemacht ;)
21. septembre 2011
juenger_des_tux
a écrit une note
Logbuch erneuert, danke an Maus-Paket für den Hinweis. Viel Erfolg beim Suchen.
-----
Logbook renewed, thanks to Maus-Paket for the hint. Good luck at your search.
30. août 2011
SiMaKiDD
trouvé la géocache
Auch diese Informationen war neu für mich und sehr interessant! Nach Betrachtung des kleinen Gedenksteines fix zugegriffen und mich ins Logbuch eingetragen. Das Finden war ja nun wirklich nicht soo schwer... [;)]
Danke fürs Herführen, Zeigen und Verstecken - 2.5 Sterne bei [url=http://www.gcvote.com]GCVote[/url]!
----------
Date/Time: 30.08.2011 13:15Uhr
No trade
TFTC [blue]SiMaKiDD[/blue]
#1836
24. juillet 2011
Blase
trouvé la géocache
Auf meiner heutigen Runde ohne Probleme gut und schnell gefunden.
TFTC Lutz (Blase)
12. juillet 2011
Aldokyl
trouvé la géocache
Auf einer kleinen Tour auch hier vorbei gekommen und die Dose gut gefunden. Danke für den Cache.
20. juin 2011
DresdnerDuo
trouvé la géocache
Quasi im vorbeigehen geloggt und schon von weiten gesehen.
Die Gedenktafel ist wohl leicht zu übersehen, aber sehr schön gemacht.Vielen Dank fürs herlocken.
20. Juni 2011 | 11:00
Cachstatus: in Ordnung
11. juin 2011
sittah
trouvé la géocache
heute abend fix
gefunden - war ja beim mitteln dabei, aber jetzt wurde offiziell
geloggt. ... nix fuer kleene maedels. die brauchen hilfe beim
wiederverstecken.
danke dir fuer den cache :)
sittah
19. mars 2011
alterkamenzer
trouvé la géocache
Schon lange her, dass wir hier waren ...
12.07.2013
08. mars 2011
manitin
trouvé la géocache
Auch diesen konnte ich heute gut finden. Gutes Versteck. Danke sagt manitin.
23. janvier 2011
juenger_des_tux
a écrit une note
Cache-Versteck geändert, Logbuch erneuert, bitte verschlüsselten Hinweis beachten. Viel Erfolg beim Suchen.
Über ein paar Rückmeldungen zum aktuellen Cache-Versteck in den Logs wären wir sehr dankbar.
-----
Cache hiding place changed, Logbook renewed, please check the encrypted hint. Good luck at your search.
We appreciate comments regarding the actual cache hiding place within your logs.
23. janvier 2011
juenger_des_tux
a écrit une note
Auf Grund der Kritik über das Versteck, werden wir hier eine Wartung durchführen und ein anderes Versteck wählen.
Da dies unser erster Cache ist bitten wir die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen und danken den ehrlichen Findern für die offene Kritik.
17. janvier 2011
malek1936
trouvé la géocache
Am 1.1.11 gefunden und hiermit auch bei OC nachgetragen. An Ewald Kluge erinnern wir uns noch sehr gut, auf der Dresdner Autobahnspinne verpaßte er ja mal den sicheren Sieg, da sein Kerzenschlüssel diesmal nicht im Stiefel steckte....Die Singende Säge, Dreizylinder DKW war ihrer Zeit voraus.
17. janvier 2011
Raubritter
trouvé la géocache
Kurzer Halt und schneller Log.
Tftc sagt Raubritter
05. décembre 2010
Platschquatsch
trouvé la géocache
unterm Steinhaufen gefunden
23. novembre 2010
Lumpi.1960
trouvé la géocache
Ganz schön gedonner und gedüse in der Luft. Ich hatte leider meinen Fotoapparat nicht dabei. Der arme Ewald. Danke und viele Grüße vom Lumpi.
09. novembre 2010
Proton26
trouvé la géocache
Flinker Fund im Dämmerlicht nach der Arbeit. Danke!
10. octobre 2010
die_pülfe
trouvé la géocache
Beim Besuch gleich den 10. Cache mit Unterstützung (gelle Juenger)gesucht. Schönes Versteck mit tollen Weitblick .
09. octobre 2010
weltenbummel
trouvé la géocache
ebenfalls gefunden.
25. septembre 2010
A&H
trouvé la géocache
am morgen im vorbeifahren eingesammelt .
den gedenkstein kannte ich und wem er gewidmet weiß ich nun auch.
danke sagt H von A&H ***
25. septembre 2010
CacheMatzels
trouvé la géocache
Auf Cachetour mit Jastjumi und Waldwuffel1 sehr schnell gefunden. TFDC
19. septembre 2010
Itura
trouvé la géocache
Erster :)