Die Sage der beiden Regensburger Wahrzeichen
di pirate77
Germania > Bayern > Regensburg, Kreisfreie Stadt
|
|
||||
|
|||||
| Tempo |
|
| Stagionale |
|
| Listing |
|
Descrizione
Deutsch
(Tedesco)

Danke an Maximilian Krä das ich sein Foto verwenden darf!
Der Dom und die Steinerne Brücke sind die zwei berühmtesten Wahrzeichen der Stadt Regensburg.
Um diese beiden Bauwerke rankt sich die bekannteste Sage der Stadt:
Der Baumeister der Steinernen Brücke war ein Lehrjunge
des Dombaumeisters. Beide gingen eine Wette ein: Wer schafft es als
erster, sein Bauwerk fertig zu stellen? Der Dombaumeister baute
natürlich den Dom, sein Lehrling die Steinerne Brücke.
Nachdem der Brückenbaumeister bald ins Hintertreffen geraten war, ließ
er sich auf einen Pakt mit dem Teufel ein.
Der Lehrling versprach dem
Teufel die ersten drei Seelen, die nach Fertigstellung über die Brücke
gehen würden.
Es kam, wie es kommen
musste: Die Brücke wurde in nur 11 Jahren erbaut, während der Dombau 250 Jahre dauerte.
Doch als
Lohn für seine Hilfe hatte der Teufel die ersten 3 Seelen, die über die
Brücke gehen, gefordert; der Brückenbaumeister jagte aber, um seine und
andere menschliche Seelen zu retten, einen Hund über die Brücke, der einen Hahn und eine Henne vor sich her trieb.
Der Teufel war so erbost über den Betrug, dass
er sich zunächst unter einen Brückenbogen stemmte, um die Brücke wieder
zu zerstören – was ihm nicht gelang, sie war ja teuflisch gut gebaut –
und schließlich in die Donau sprang, um von dort direkt in die Hölle zu
fahren, wodurch der Sage nach der Donaustrudel entstand.
Die Figur
des Bruckmandls – heute auf der höchsten Stelle der Brücke, an der
westlichen Brüstung aufgestellt – soll den Brückenbaumeister darstellen,
der in südlicher Richtung zum Dom blickt, um zu sehen wie weit dieser
schon gediehen ist.
Wikipedia meint zum Bruckmandl (unter Steinerne Brücke):
Am Brückenscheitel befindet sich das Bruckmandl (Brückenmännchen),
welches einst die städtischen Freiheitsrechte und die Emanzipation aus
der Vormundschaft des Bischofs symbolisierte. Diese Figur stammte
ursprünglich aus dem Jahre 1446, die aktuelle Ausführung wurde am 23.
April 1854 aufgestellt. Eine Vorgängerfigur befindet sich im
Historischen Museum Regensburg.
Der Cache ist nur mit einem Passwort zu loggen.
Wenn das Bruckmandl zm Wasser hinunter blickt, sieht es 2 Pfeilerinseln oder Beschlächten.
Darauf sind nochmals einige Steinquader zu sehen. Wieviele Steinquader sieht das Bruckmandl auf den 2 Beschlächten?
In Ziffer/n angeben.
Quellen und Informationen zum Bruckmandl:
http://www.regensburg-entdecken.de/...
http://helmutpeterregensburg.blog.de/2009/07/31/regensburger-bruckmandl-6624773/
Informationen zur Steinernen Brücke:
http://de.wikipedia.org/wiki/Steinerne_Br%C3%BCcke
http://www.bernd-nebel.de/bruecken/index.html?/bruecken/3_bedeutend/regensburg/regensburg.html
Immagini
Utilità
Cerca geocache vicine:
tutte -
ricercabile -
stesso tipo
Scarica come file:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Scaricando questo file accetti i nostri termini di utilizzo e la Licenza dati.
Log per Bruckmandl
68x
3x
1x
23.07.2025
Family ICE
ha trovato la geocache
Heute gings mit dem Bus vom WoMo Stellplatz aus nach Regensburg. Ein Besuch der Brücke ist da natürlich Pflicht.
TFTC
Immagini per questo log:
30.06.2025
Oehni
ha trovato la geocache
Wir waren 5 schöne Tage auf dem Fünf-Flüsse-Radweg. Wir hatten tolles Wetter und keine Panne. Von der Landschaft waren wir begeistert, Radwege an Flüssen sind immer abwechslungsreich. Es gab unterwegs viel zu sehen, schöne Städte und Dörfer mit vielen Brauereien und schattigen Biergärten.
Unterwegs gab es auch einige Caches, die wir suchen konnten, dieser Cache war einer davon.
Zum Cache: schöne Geschichte zu diesem Virtual, die Aufgabe war gut lösbar.
Danke für den schönen Cache und die Bereicherung unserer Tour.
11.06.2025
Padd_y
ha trovato la geocache
Wenn hier alle OCacher loggen, dann will ich es auch :-)
Denn Regensburg samt seiner Steinernen Brücke muss man natürlich gesehen und begangen haben!
Noch in den 90er fuhren übrigens Busse drüber!
Und was wäre die altehrwürdige Brücke ohne eine nette Legende..
..die uns allerdings nicht erklärt, was es denn nun mit den Steinbrocken auf sich hat ;-)
Immagini per questo log:
30.03.2025, 14:40
lavette96
ha trovato la geocache
LaVette96 30. März 2025 14:40
Dies Wochenende geht's nach Amberg zur BLOCKparty.
Freitag nach Feierabend erst zum Cito&Event in der Heimat.
Dann gleich mit Mimic96 und cacher Hund Lulu96 Richtung Süden gefahren.
Gepennt wird wieder im Auto.
Am Sonntag geht's nochmal bis nach Regensburg und dann über Nürnberg nach Hause.
Mal schauen was es für Döschen unterwegs zu finden gibt.
Im Fokus stehen natürlich ein paar Flashmob Dosen und Landkreise im Süden.
Zum Cache:
Das Bruckmadel haben wir natürlich auch besucht.
Werbung in eigener Sache:
Am 21.6.2025 gibt's ne BLOCKparty im Steinhuder Meer
☀️🌞☀️🌞☀️
🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦👨🟦🟦
🟦🍺👕🏝🟦
🌊🌊🩳🌊🌊
🟧🟧🟧🟧🟧
https://coord.info/GCAX555
DfdC sagt der nette lavette *686*
24.03.2025, 12:46
minilancelot
ha trovato la geocache
Auf meiner Tour durch Regensburg hier vorbei gekommen...
21.11.2024, 15:15
ANNO1999
ha trovato la geocache
Die steinerne Brücke wurde bei meinem Besuch in Regensburg selbstverständlich mit besucht. Eine interessante Geschichte!
DANKESCHÖN, sagt ANNO1999.
Viele Grüße aus Leipzig!
16.11.2024, 11:32
FM-Cache
ha trovato la geocache
Tftc
27.10.2024, 15:49
LillyCat2011
non ha trovato la geocache
Unser Herbstkurztrip führte uns nach Pllman City, Regensburg, Passau, Salzburg .... Auch hier kamen wir vorbei. Leider haben wir wohl die Aufschreibung zu den Steinquadern irgendwo verloren und erinnern kann ich mich auch nicht mehr an die Zahl. Dann wirds wohl nur ein DNF , Schade
Immagini per questo log:
03.10.2023, 09:55
Titloleli
ha trovato la geocache
Zu Besuch in Regensburg. Natürlich auch Dom und diese grandiose Brücke besucht. Gleich werde ich erfahren ob ich richtig gezählt habe. Danke für die vielen Informationen zum Bruckmandl. Hätte ich so wahrscheinlich komplett übersehen.
20.09.2023, 15:18
Wrtlbrmpft
ha trovato la geocache
Bei dem heutigen Ausflug nach Regensburg auch hier vorbei gekommen 
TFTC
08.08.2023, 11:55
Virtualienmarkt
ha trovato la geocache
Tourismus pur, inclusive singender Bettler. Schade, Regensburg, dass diese Facette nicht an Dir vorbei geht...
13.07.2023, 22:31
effeemme
ha trovato la geocache
Bei einem Rundgang durch die Altstadt kamen wir hier entlang. Schöne Stimmung an einem lauen Sommerabend. Zusammen unterwegs mit korax8678. Vielen Dank.
Immagini per questo log:
last modified on 14.07.2023
13.07.2023, 21:09
korax8678
ha trovato la geocache
Zwischenstop in Regensburg auf dem Weg nach Süden. Zusammen mit effeemme und Familie wurden die Stadt besichtigt und ein paar Caches mitgenommen. Danke fürs zeigen des Ortes.
29.04.2023, 17:23
nsixshoot
ha trovato la geocache
Auf der Brücke muss man hald mal gwesen sein...
Danke für's aufzeigen der Lokation,
*Norbert* , unterwegs im Dosenland.
'on the way in search of cans'
04.04.2023, 17:18
666Roach
ha trovato la geocache
Schöner Familienausflug in Regensburg!
Schöne Grüße aus Wolfenbüttel
„Der Weltraum, unendliche Weiten. Wir schreiben das Jahr 2023. Dies sind die Abenteuer des Raumschiffs 666Roach, das mit seiner ein bis vier Mann/Frau starken Besatzung zig Jahre lang unterwegs ist, um neue Petlinge zu erforschen, neue Rätsel und neue Multis. Viele Lichtjahre von den Galaxien entfernt, dringt die 666Roach in Wälder und Wiesen vor, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.“
# 32
07.11.2022, 10:59
jpe_CC
ha trovato la geocache
Mallorys first Geocache
03.11.2022, 11:59
Xela665
ha trovato la geocache
Danke fürs zeigen
11.10.2022
Harleywaa
ha trovato la geocache
Die steinerne Brücke samt Bruckn-Mandl ist natürlich Pflichtprogramm.
DANKE an pirate77 für das Legen und Pflegen dieses Caches.
07.09.2022
Findewolf
ha trovato la geocache
Bei einem Spaziergang durch Regensburg ist die Steinerne Brücke natürlich Pflicht.
Vielen Dank für den Virtual.
07.09.2022
Guckerle
ha trovato la geocache
Mal sehen ob das klappt mit dem was die Figur da so sieht.
30.08.2022, 16:11
Gross-mummrich
ha trovato la geocache
Danke fürs herführen
21.08.2022, 09:46
Goldmünze
ha trovato la geocache
Herzlichen Dank an pirate77 fuers bruckmandl
08.08.2022, 23:33
MKCF
ha trovato la geocache
Eine wirklich schöne, alte Brücke. Und was/wen das Bruckmandl in seinem langen Leben schon so alles gesehen hat... vor allem wie viele Fotoapparate und Handykameras...
🗿 TftC 🗿
~ Nr. 518 ~
18.06.2022, 13:20
Lineflyer
ha trovato la geocache
Langes Wochenende mit Velberlinle in Nürnberg und Umgebung. Dank 9-Euro-Ticket ging es heute ins schöne Regensburg, wo wir kreuz und quer die Altstadt erkundeten.
Auch dieser Virtual lag am Weg und wurde gelöst.
---
TFTC!
#504, 13:20Uhr.
Geloggt mit [c:geo für Android](https://www.cgeo.org)
04.05.2022, 18:10
dj.BEngel
ha trovato la geocache
Heute in Regensburg mal wieder und gleich mal hie das Bruckmandl besucht.
Soweit ich mal gelesen habe ist dass das 2 oder schon das 3 Brugmandl das hier sitzt.
1 wurde mal geklaut, laut dem wie ich es gehört habe.
Aber heute sitz der Ersatz zumindest da und schaut zum Dom.
Danke fürs legen dieses Caches ☺️
18.10.2021, 14:51
Orvas
ha trovato la geocache
Eine schöne Geschichte, danke für diesen Cache.
15.08.2021, 17:52
werner1972
ha trovato la geocache
Seit langem wollte Franz1979 und ich eine Runde zusammen Cachen gehen. Immer wieder mussten wir es verschieben weil es mit unserer Arbeit echt schwer ist einen gemeinsamen Termin zu finden. Heute war es dann aber soweit. Eine gemeinsame Cacherunde beim Trailwalk und anschließend noch in Regensburg standen auf dem Programm. Weil die Terminfindung so schwer war haben wir uns für den Sonnenaufgang heute um 6 Uhr an den Parkkoordinaten des Trailwalks verabredet. Somit hieß es für beide gegen 4 Uhr aus dem Bett und ab nach Regensburg. Ich weis nicht mal ob ich jemals an einem Feiertag (Sonntag 15.08.) so früh aufgestanden bin. Aber egal. Heute muss es so sein ;)
Nach der Runde beim Trailwalk sind wir dann in die Innenstadt. Nach einer Stärkung im Stadtpark ging es auch schon los. Auf der Runde sind wir auch an diesem Virtual vorbei gekommen. Die Aufgabe war schnell erledigt.
Bleibt nur noch zu sagen: Vielen Dank an Bruckmandl für das Ausarbeiten des Virtuals.
last modified on 17.08.2021
20.07.2021, 11:13
woka18
ha trovato la geocache
Donau heute mit Hochwasser. Danke für's Legen und Pflegen. 20. Juli 2021 11:13 woka18 #15
13.09.2020, 18:03
Sandra9227
ha trovato la geocache
Auf dem Weg in die Stadt bei meinem ersten Besuch in Regensburg diese Brücke passiert und den Cache direkt mitgemacht
TFTC
14.08.2020, 15:51
pum
ha trovato la geocache
Einfach.
16.06.2020, 09:35
BrigitteB
ha trovato la geocache
Endlich ein paar Tage frei 😊 und Zeit für die Suche nach ein paar Doserl. Heute bin ich mit meinem Cachemobil (Fahrrad ohne E-! bzw. zu Fuß) hier in der Gegend in und um Regensburg unterwegs.
Ja, ich gebe zu, die Bewegung an der frischen Luft und die Suche nach Doserl ist mir lieber als lange ausführliche Logs ✏.
Danke für's legen, hegen und pflegen dieses Caches 🍫.
Danke für's zeigen dieser schönen Gegend! 😊
Gefunden am 16. Juni 2020 um 09:35 h
# 106
08.06.2020, 00:54
Lola666
ha trovato la geocache
03.06.2020
Skippy17
ha trovato la geocache
Etwas umständlich um die Insel gelaufen
22.11.2019, 19:41
DadVader
ha trovato la geocache
Heute war wieder mal eine Cachetour Richtung Regensburg angesagt, hauptsächlich um ein paar gelöste Mysteries aber vor allem 2 der ältesten Dosen der Oberpfalz zu suchen.
Auf dem Rückweg zum Cachemobil schauten wir auch noch beim Bruckmandl vorbei um mal zu schauen, was das Mandl da unter der Brücke sehen konnte [:D].
Danke für diesen Virtual sagt DadVader
XX XX XX XX XX XX XX XX XX
XX XX OC-Cache Nr. 311 XX XX
XX XX XX XX XX XX XX XX XX
30.09.2019
Pumuckel&Kuno
ha trovato la geocache
Auf unserem Rundgang durch die größte deutsche Donaustadt kamen wir natürlich auch hier über die berühmte Brücke.
Das Brückenmandl scheint a bissel 'nen Silberblick zu haben, aber wir habens rausgekriegt, was bei ihm im Blickfeld liegt
😉🤗 Dankeschön und Grüße aus dem sächsischen Muldental ! 🖐👱🐶🙋🌿
last modified on 01.10.2019
20.09.2019, 20:02
wuffy
ha trovato la geocache
Heute einen Ausflug in da schöne Regensburg gemacht und auch hier vorbei gekommen.
Danke fürs ausarbeiten und viele Grüße aus Nürnberg
18.08.2019
alterschwede46
ha trovato la geocache
Es dunkelte schon, als ich auf die Steinerne Brücke kam, doch die Steinquader unter dem Bruckmandl konnte ich noch gut erkennen.
Danke für die interessante Hintergrundgeschichte!
dfdC
30.07.2019, 10:34
Angekoagkla
ha trovato la geocache
Bei einer schönen Stadtführung gesehen. Angekoagkla sagt DANKE an pirate77 für das Hegen und Pflegen von Bruckmandl. Das war mein 17. Cache.
01.06.2019
dogesu
ha trovato la geocache
Bei dem schönen Wetter heute war hier auf der Brücke fast kein Durchkommen. Doch die Steinquader konnte ich glücklicherweise gut zählen.
Danke fürs Zeigen, dogesu
28.05.2019, 12:15
Flow17
ha trovato la geocache
12.05.2019, 15:55
Bierfilz
ha trovato la geocache
Heute spielte ich mal Bruckenmandl und sah hinunter auf die Pfeilerinseln um zu zählen!
Danke für den Cache!
Bierfilz aus Nürnberg
21.04.2019
Boafamilie
ha trovato la geocache
11:37
heute starteten wir unsere Tour durch das schöne Regensburg . Dies ist unser Erster .. die Sonne scheint herrlich aber leider sind auf dem Steinerne Inseln Baustellen...
mal sehen ob wir richtig liegen
Danke sagen die Zwei aus Boa 🐍
12.04.2019, 10:24
JUMA8
ha trovato la geocache
Heute der 4. FUND. DfdC sagt JUMA8.
15.12.2018, 14:49
AF2210
ha trovato la geocache
Ein sehr schöner Cache. Vielen Dank dafür und viele Grüße aus Leipzig.
14.12.2018
HeiFi1
ha trovato la geocache
Gemeinsam mit HeFi und AF2210 geloggt. Danke!
14.12.2018, 21:39
hefi
ha trovato la geocache
Während eines Besuches auf dem Weihnachtsmarkt haben wir auch hier vorbei gesehen
24.09.2018
etaner
ha trovato la geocache
Das Bruckmand ohne Gerüst gut sichtbar.
19.09.2018
Mr.No
ha trovato la geocache
Die Arbeiten sind immer noch nicht erledigt. Wenigstens steht diesmal das Bruckmandl auf der Brücke.
last modified on 25.09.2018
27.07.2018, 20:35
Kathl86
ha trovato la geocache
Heute mit Dambo84 die Steinerne Brücke und sein Bruckmandl besucht. Hier wird leider schon wieder renoviert und daher haben wir kurzer Hand geschätzt.
Dankeschön an den Owner!
26.11.2016
Ti1na
non ha trovato la geocache
Der Bruckmandl ist gerade in Rekonstruktion mitsamt der Brücke. Ich schaue später nochmal vorbei.
Ti1na
24.04.2016
goof390
ha trovato la geocache
das finden ist nicht so leicht bei der einhausung für die brückenrestaurierung. trotzdem zur freude der touris mal ein foto
geschossen von dem weltkulturerbe.
dfd-vc und viele grüße aus dem frankenland goof390
Immagini per questo log:
02.05.2015, 16:13
rkschlotte
ha trovato la geocache
Per Fahrrad mit einem Gastcacher durch Regensburg.
1. erdnus is watching you!
2. Zu Regensburg auf der Kirchturmspitz
3. Dani-Karavan-Denkmal
4. Oskar Schindler in Regensburg
5. Die eiserne Ratisbona
6. Ewige Liebe am Eisernen Steg
7. Bruckmandl
Das Bruckmandl ist gerade im Wellness-Urlaub, nichtsdestotrotz ließ sich das Rätsel lösen.
8. Die Eins im Dschungel am Fluss - reloaded
9. Dörnbergpark
rkschlotte
24.10.2014, 14:04
Meilow
non ha trovato la geocache
Leider ist das Bruckmandl zur Zeit nicht an seinem Platz, da es restauriert wird. Schade!
01.06.2014, 00:24
hrosvith
ha trovato la geocache
Bei diesem Cache stören wenigstens die Katholikentagsmuggel nicht.
28.04.2014, 12:23
Bajuwar
ha trovato la geocache
28.04.2014 / 12:23 Uhr
Nachdem ich zuvor in der Nähe beim Mittagessen war, bot es sich natürlich an, diesen Virtual auf der schönen Steinernen Brücke zu machen. Zwischen den Besuchermassen konnte ich doch noch ein Plätzchen finden und den schönen Ausblick geniessen und die Steine zählen. 
26.04.2014
casime
ha trovato la geocache
Bei unserem Spaziergang über die Brücke haben wir zwischen den ganzen anderen Touris einen Blick auf die Brückenpfeiler erhaschen können.
casime
08.04.2014, 19:03
Lucy Lectric
ha trovato la geocache
Heut in der mittagspause mitgenommen.
24.02.2014, 17:04
Meister-Ade
ha trovato la geocache
Bei wahrhaft traumhaften Wetter den einarmigen Bruckmandl ein Besuch abgestattet :).
22.02.2014, 14:30
3Finder
ha trovato la geocache
War nicht ganz klar, welche Pfeiler es sieht..... Danke fürs herführen, bei dem Wetter waren 1000de auf der Brücke.
07.09.2013
f.u.n.
ha trovato la geocache
Wie soll denn das Bruckmandl die richte Anzahl ermitteln können, wo ihm doch nun ein Arm fehlt??
f.u.n. dankt fürs (virtuelle) legen und pflegen
03.08.2013, 13:15
arminus
ha trovato la geocache
Auf einem Wochenend-Trip zu Freunden nach Regensburg durften natürlich ein paar Caches nicht fehlen und da es in meiner Heimat so wenig OC Caches gibt und hier zudem einer eines "Oberland-Exilanten"
liegt, musste ich den naürlich machen, auch wenn's "nur" ein Virtual ist (dafür mein erster).
Viele Grüße aus dem Oberland - und der Breitenstein steht immer noch auf der Liste - irgendwie war Regensburg aber jetzt einfacher 
29.05.2013
Danita
ha trovato la geocache
Bei meinem letzten Besuch in Regensburg das Bruckmandl besucht und fleissig gezählt.
Nun logge ich mal nach (Zeit wirds!)
Liebe Grüsse von der Piratenbraut ;)
28.03.2013
Schmusebär & Indidde
ha trovato la geocache
Auf unserer "Dönerstagstour" gings auf den Spuren der Regensburger
Geschichten Multis kreuz und quer durch Regensburg. Dabei konnten wir
auch ganz nebenbei noch ein paar OC-Rätsel lösen
.
28.03.2013
Foschal
ha trovato la geocache
Auf unserem Weg durch Regensburg kamen wir auch hier vorbei. Die Lösungszahl war schnell ermittelt.
Viele Grüße von FOSCHAL
17.12.2012, 20:50
TEAM-Bradfisch
ha trovato la geocache
#OC0014 - 2012-12-17- 20:50 - Bruckmandl -
Heut hab ich auf einer kleine Radltour mal das Bruckmandl besucht. Dabei hab ich mal wieder was gelernt., nämlich, was Beschlächten sind.
Vielen Dank dafür und natürlich für diesen Virtual.
Armin von teAm-Bradfisch
22.10.2012
Schrottie
ha trovato la geocache
Aller guten Dinge sind drei, so auch der OConly Virtuals und so musste eben noch ein weiterer Cache dieser Sorte her. und siehe da, fast um die Ecke gab es einen, nämlich diesen hier am Bruckmandl. Eben dieses ist uns nicht ganz unbekannt, ebenso seine Geschichte, also konnten wir uns hier voll und ganz auf die "Passwortermittlung" konzentrieren, bevor die Wanderung weitergehen konnte. 
16.09.2012
Die_Bergkraxler
ha trovato la geocache
Bei einem kleinen Fahrradaussflug in die Stadt haben wir das Bruckmandl besucht. Die Geschichte war uns schon bekannt, aber auch wir hören sie immer wieder gerne. Danke für den OCO.
12.08.2012
hihatzz
ha trovato la geocache
Die Geschichte vom Bruckmandl kannten wir schon, aber immer wieder schön sie zu hören bzw. lesen.
Da wir heute wegen einer Challenge eh da waren haben wir auch diesen Virtual "mitgenommen"
Vielen Dank dafür.
01.08.2012
HH58
ha trovato la geocache
Die Sage vom Bruckmandl war mir schon lange bekannt.
Was mit "Steinquader" gemeint ist, das war mir nach einem Blick abwärts sofort klar. Nur welche davon mitzählen und welche nicht, das musste ich mehr oder weniger intuitiv erraten ...
TFTC !
19.07.2012
SDBH-R
ha trovato la geocache
Auch über die Steinerne Brücke komme ich recht oft und auch die Sage über den Dom- und Brückenbaumeister und des Teufels Lohn ist mir schon aus der Grundschulzeit bekannt. Aber die Steinquader, auf die das Bruckmandl herabblicken könnte, habe ich noch nie so genau beachtet. Also heute extra mal gezählt.
Danke für diesen OC-Virtual und die Geschichte dazu!!
14.07.2012
pirate77
ha scritto una nota
Spoiler Foto hochgeladen.
Hoffe das klar ist was das Passwort betrifft, wenn nicht - bitte fragen, dann bessere ich nach.