Verkehrsturm am Potsdamer Platz

Hier befindet sich der Nachbau des Verkehrsturms am Potsdamer Platz. Das Original war ab dem 15. Dezember 1924 in Betrieb und regelte den Verkehr hier auf dem Potsdamer Platz, zu der Zeit der verkehrsreichste Platz in Europa. Er war seinerzeit die erste Verkehrsampel in Deutschland. Mehr Info gibt's bei Wikipedia.

Diese Replik wurde 1997 gebaut und am Leipziger Platz aufgestellt. 2000 wurde sie hierher versetzt.

Macht ein Foto von euch, eurem Maskottchen, eurem Namen oder etwas ähnlichem, was euch eindeutig zuzuordnen ist.

This is a replica of the traffic control tower at Potsdamer Platz. The original went into operation on December 15th, 1924, and regulated traffic here at Potsdamer Platz, which was the busiest square in Europe at the time. It was the first traffic light in Germany. More info is available on Wikipedia (in German).

This replica was built in 1997 and installed at Leipziger Platz. In 2000, it was moved here.

Take a photo of yourselves, your mascot, your name, or something similar that clearly identifies you.