Benutzer: Passwort:

Sprache:

Land:

Länderseiten

Spenden

Soziale Medien

Folge uns:

Contact us:

Diskutiere mit:
	Opencaching-Forum
	Facebook-Gruppe
	GitHub
	Mattermost

Datenlizenz

Die Inhalte von Opencaching.de stehen unter der Creative-Commons-Lizenz BY-NC-ND 3.0 DE.

🌑 Ahogy lent, úgy fent - Tündérek Őrhelye ☀️

von SzittyaCsillag Ungarn > Közép-Magyarország > Pest

N 47° 33.382' E 018° 56.178' (WGS84)
andere Koordinatensysteme Größe: klein Status: kann gesucht werden Versteckt am: 31.05.2026 Veröffentlicht am: 31.05.2026 Letzte Änderung: 31.05.2026 Listing: https://opencaching.de/OC18DB2 Auch gelistet auf: geocaching.com	0 gefunden 0 nicht gefunden 0 Bemerkungen 0 Beobachter 0 Ignorierer 4 Aufrufe 0 Logbilder Geokrety-Verlauf

große Karte

Gefahren

Der Weg

Wegpunkte

Zeitlich

Saisonbedingt

Listing

Benötigt Werkzeug

Personen

Beschreibung English

🌑 AHOGY LENT, ÚGY FENT ☀️

Tündérek őrhelye

A Tündü ösvénye

A régiek úgy tartották, hogy a Remete-szurdok nem csupán kő és víz munkája. A mély árkokat az Őr-dög járta ki, amikor még az ember lelke nehéz volt és a földhöz kötődött.

Az Őr-dög nem gonosz démon volt, hanem a bennünk élő nyers erő: a vágy, a harag, a félelem és az ösztön alakja. A Tündü pedig az a tiszta szikra, amely fölfelé hívja az embert.

Aki végigjárja ezt a hét állomást, nemcsak a szurdokon halad át — hanem egy régi beavatás útján is.

Kilépünk a sötétből, és a szurdok fala itt már visszatükrözi a napfényt. Ez a Tündérek őrhelye, ahol az őrtüzek melege keveredik az égi fénnyel. Itt a lélek megpihenhet, erőt meríthet a lobogó lángokból. Innen már látni a csúcsot, és a Tündü halk éneke hívogat. Az Őr-dög súlya itt már könnyebb.

VÁNDOR • TITOK • HAGYOMÁNY

The Path of the Tündü

The ancients believed that the Remete Ravine was not merely the work of stone and water. The deep trenches were carved by the Őr-dög (the Guardian-Spirit/Ego) when man's soul was still heavy and bound to the earth.

We emerge from the darkness, and the ravine wall here already reflects the sunlight. This is the Fairies' outpost, where the warmth of watchfires mingles with celestial light. Here the soul can rest, drawing strength from the flickering flames. From here, the peak is visible, and the Tündü's soft song beckons. The Őr-dög's weight is lighter here.

WANDERER • MYSTERY • TRADITION

Zusätzliche Wegpunkte andere Koordinatensysteme

Station oder Referenzpunkt

N 47° 33.407'
E 018° 56.109'

Kilátópont / Lookout point

Die zusätzlichen Wegpunkte werden bei Auswahl des Caches auf der Karte angezeigt, sind in heruntergeladenen GPX-Dateien enthalten und werden an das GPS-Gerät gesendet.

Verschlüsselter Hinweis

Fa tövében, gyökerek között, kövek mögött, spoiler

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

Bilder

Badge

Hilfreiches

Suche Caches im Umkreis: alle - suchbare - gleiche Cacheart
Download als Datei: GPX - LOC - KML - OV2 - OVL - TXT - QR-Code
Mit dem Herunterladen dieser Datei akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und Datenlizenz.

Logeinträge für 🌑 Ahogy lent, úgy fent - Tündérek Őrhelye ☀️ 0x 0x 0x