🌸 Horányi Selyemakác 🌿

🌸 Persian Silk Tree of Horány 🌿

📦 Rejtés információk / Cache Details 📦

• 📦 Típus / Type: Hagyományos láda / Traditional Cache 🌳
• ✍️ Igazolás / Verification: A naplóba való látogatás feltüntetése dátummal és felhasználói névvel. / Signing the logbook with date and username.
• 🎁 Tartalom / Contents: Napló és csereajándékok. / Logbook and SWAG for trade.
• ⚠️ FIGYELEM: A ládában TOLL NINCS! Hozz magaddal íróeszközt!
  ATTENTION: NO PEN in the cache! Bring your own pen!

👀 Óvatosan a kereséssel, a telek tulajdonosa tud a ládáról!
Please search carefully, the property owner is aware of the cache!

🇭🇺 Magyar Leírás

Üdvözöllek a Horányi Selyemakác ládánál! 🌸🌿 A selyemakác (Albizia julibrissin) gyönyörű, rózsaszínes, pamacsszerű virágairól és finom, szárnyalt leveleiről ismert különleges dísznövény. Horány üdülőövezeti hangulatához tökéletesen illeszkedik ez a pompás növény. 🌸✨

🔍 A láda és a megtalálás:

A rejtés egy hagyományos láda 📦. Kérünk, a helyszínen diszkréten és körültekintően kutass! A sikeres igazoláshoz írd be a látogatásod dátumát és a felhasználónevedet a logbookba! 📝

💡 Segítség / Hint: Akasztva.

🎁 Csereajándékok: Apró tárgyakat találsz a dobozban. Fair trade!

🇬🇧 English Description

Welcome to the Persian Silk Tree of Horány cache! 🌸🌿 The silk tree (Albizia julibrissin) is a unique ornamental plant known for its beautiful pink, fluffy flowers and delicate leaves. It perfectly suits the relaxed resort vibe of Horány. 🌸✨

🔍 The Cache and Finding It:

This is a traditional cache 📦. Please be stealthy and careful while searching. To validate your find, please log your visit date and your username in the logbook! 📝

💡 Hint: Hanging / Attached.

🎁 SWAG & Trading: Small items inside for trade. Fair trade!