Sanddünen im Stadtwald

So findet man hier z.B. die Larve der Ameisenjungfer, den so genannten Ameisenlöwen. Diese Larve baut im Sand einen Trichter mit einem Umfang von fünf bis zehn Zentimetern. Gelangt eine Ameise in diesen Trichter, rutscht sie vor die Fangwerkzeuge des Ameisenlöwen. Versucht sie zu entkommen, bombardiert er sie solange mit Sand, bis sie tiefer in den Trichter fällt und er sie fressen kann. Auch die Kreuzkröte findet man hier, da sie auf Gebiete mit weichen Böden angewiesen ist, in die sie sich bei Trockenheit eingraben kann. Sie ist ein typisches Tier der Auen- und Dünenlandschaften und mittlerweile selten geworden. Unter den Vogelarten ist unter anderem die Heidelerche zu nennen, die offene, steppenartige Landschaften mit einzeln stehenden Bäumen und Büschen benötigt. Sie hat ein tarnendes Federkleid, da sie am Boden brütet. Durch ihren unverwechselbaren Gesang können aufmerksame Besucher sie jedoch finden.





Fragen:
1. Wie heißt die höchste Flugsanddüne im Speyerer Stadtwald?
2. Wie heißen die beiden Landschaftsarchitektinnen, die das Gestaltungskonzept entworfen haben?

Logbedingung:
1. Schicke die Antworten auf die beiden Fragen mittels 'send message' an den Owner.
2. Mache ein aktuelles Photo mit Dir an der Position N 49° 19.985 E 008° 24.013 mit der Perspektive wie das Beispielphoto ?Beispiel/sample Logbedingung? (aber nicht während der Übungszeiten! siehe Abschnitt in roter Schrift!) und lade es mit Deinem Log hoch. Es ist nicht nötig, das Photo an den Owner zu schicken, aber der Log muss ein Photo dabei haben. Ihr müsst auch keine Antwort oder Logfreigabe abwarten.

Questions:
1. What is the name of the highest windborne sand dune at Speyer's urban forest?
2. What?s the name of the two landscape architects which created the concept of design?

Conditions of Log:
1. Send the answer to the owner via 'send message'.
2. Make an actual photo with yourself on it at position N 49° 19.985 E 008° 24.013 like the view on the sample foto ?Beispiel/sample Logbedingung? (but not during military training! see listing in red writing colour!).
It is not necessary to send the photo with the answers, but it is necessary to upload a photo with your log. Also, it's not necessary to wait for an answer or for permission to log.


Parkplatz/parking: N 49° 20.060 E 008° 24.375
Position für/for photo: N 49° 19.985 E008° 24.013
Position Schild/info board: N 49° 20.076 E 008° 24.220

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!!! ACHTUNG --- ATTENTION --- ACHTUNG --- ATTENTION --- ACHTUNG --- ATTENTION --- ACHTUNG --- ATTENTION !!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Das Gebiet der eigentlichen Sanddünen ist Militärischer Bereich, wie aufgrund der vielen Schilder leicht zu erkennen ist. Trotzdem ist der Zugang außerhalb der Übungszeiten jederzeit möglich und erlaubt. Übungszeiten können von allen Geocachern vor Ort jederzeit aufgrund von roten Fahnen an den Masten und dem Geräuschpegel erkannt werden. Du als Cacher wirst Dich dann angemessen verhalten und das Gelände nicht betreten! In diesem Fall ist es selbstverständlich nicht möglich, ein Photo an der angegebenen Position auf der Düne zu machen und es werden Photos an der Infotafel mit dem entsprechenden rot markierten Treffpunkt (siehe Bild 'Wo bin ich') akzeptiert. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The dunes are military area, which is easily to recognize because of the many signs. Nevertheless, it is always possible and allowed to access the terrain when there are no military exercises. I assume that all geocachers recognize such exercises by red flags at the flagstaffs at the great accesses to the area and typical noise and will act appropriately, which means will not enter the area. Then it is obviously not possible to make the photo at the indicated position on the dune, therefore photos at the information board with the appropriate red marked meeting point (see picture 'Wo bin ich') will be accepted.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------