| Langue : |
|
Pays : |
| Suivez-nous : | |||
 |
 |
 |
 |
| Contact us: | |
 |
 |
| Rejoignez les discussions : | ||||
|
Forum d'Opencaching | |||
|
|
Groupe Facebook | |||
|
GitHub | |||
|
Mattermost | |||
Hongrie > Közép-Magyarország > Budapest
|
|
||||
|
|||||
Taille : petit
Statut : disponible
Temps nécessaire : 0:05 h
Distance : 0.41 km
Caché en : 23.02.2026
Inscription : https://opencaching.de/OC18AF2
Aussi listé au : 
0 trouvé
0 pas trouvé
0 Remarques
0 Observateurs
0 Ignoré
1 Visite de page
0 Images de log
| Dangers |
|
| Infrastructure |
|
| Itinéraire |
|
| Temps |
|
| Saisonnier |
|
| Outils nécessaires |
|
| Préparation nécessaire |
|
| Personnes |
|
Description
English
(Anglais)
📜 Király pecsétje - Királydomb 👑
Vándor! Tudd meg, hogy ezen a földön, ahol most állsz, egykor a nemzet sorsa dőlt el. Ez itt a Rákos-mező, a magyar szabadság és a rendi országgyűlések szent helyszíne! 🇭🇺
✨ A hely legendája
Évszázadokon át ide sereglettek a nemesek, lóháton és fegyverben, hogy megvitassák az ország dolgait. A Királydomb volt e hatalmas síkság szíve; a hagyomány szerint innen hirdették ki a törvényeket, és itt állt a királyi sátor is.
🗺️ Útmutató a pecséthez (Letterbox-hybrid)
A kaland a Nagyicce utca és a Dorogi út kereszteződésétől veszi kezdetét. 🧭 Indulj el DK-i irányban az utca végéig, amíg meg nem látod a "tűz" oszlopát. 🔥 Itt kanyarodj jobbra, és haladj egészen a betonkerítés sarkáig. Fordulj balra, majd az első lehetőségnél jobbra. 👈 Addig folytasd utadat, amíg a jobb oldalon álló szürke ház merőlegesen, épp veled szemben nem lesz. Ekkor hagyd el az ösvényt balra a fasor irányába! Keresd a 3. fát, de légy óvatos... egy 5 fejű sárkány őrzi a király pecsétjét! 🐲🌳
⚠️ Figyelem, vándor! ⚠️
A rejtést az avatatlan szemek (muglik 👤) elől óvd! / Guard the secret from the eyes of the uninitiated!
Sok szép kalandot kívánok! ☘️
📜 The King's Seal - Field of Rákos 👑
Traveler! Know that on this very ground where you stand, the fate of a nation was once decided. This is the Field of Rákos, the sacred site of the Hungarian Diets! 🇭🇺
✨ The Legend of the Place
For centuries, nobles gathered here on horseback and in arms to discuss the affairs of the country. The Királydomb (King's Hill) was the heart of this vast plain; according to tradition, laws were proclaimed from here, and the royal tent stood on this spot.
🗺️ Wayfinder's Clue (Letterbox-hybrid)
The quest begins at the intersection of Nagyicce Street and Dorogi Road. 🧭 Head Southeast to the end of the street until you find the "pillar of fire". 🔥 Turn right there and proceed to the corner of the concrete fence. Turn left, then take a right. 👈 Continue until the grey house on your right is perpendicular to your position. Leave the path to your left towards the row of trees. Seek the 3rd tree, but beware... a 5-headed dragon guards the king's seal! 🐲🌳
📜 Das Siegel des Königs - Rákos-Feld 👑
Wanderer! Wisse, dass auf diesem Boden, auf dem du jetzt stehst, einst das Schicksal einer Nation entschieden wurde. Dies ist das Rákos-Feld, die heilige Stätte der ungarischen Landtage! 🇭🇺
✨ Die Legende des Ortes
Jahrhundertelang versammelten sich hier Adlige zu Pferd und in Waffen, um die Angelegenheiten des Landes zu besprechen. Der Királydomb (Königshügel) war das Herz dieser weiten Ebene; der Überlieferung nach wurden von hier aus die Gesetze verkündet, und hier stand auch das königliche Zelt.
🗺️ Wegweiser zum Siegel (Letterbox-Hybrid)
Das Abenteuer beginnt an der Kreuzung Nagyicce utca und Dorogi út. 🧭 Gehe in südöstlicher Richtung bis zum Ende der Straße, bis du die "Feuersäule" siehst. 🔥 Biege dort rechts ab und gehe bis zur Ecke des Betonzauns. Biege links ab, dann rechts. 👈 Gehe weiter, bis das graue Haus auf der rechten Seite senkrecht zu deiner Position steht. Verlasse dann den Pfad nach links in Richtung der Baumreihe! Suche den 3. Baum, aber sei vorsichtig... ein 5-köpfiger Drache bewacht das Siegel des Königs! 🐲🌳
Indice additionnels
Déchiffrer
Sn göiéora / Ng gur onfr bs gur gerr / Nz Shßr qrf Onhzrf
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
Images
Utilités
Chercher des géocaches prés:
tous -
trouvable -
même type
Télécharger en fichier :
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Lors du téléchargement de ce fichier, vous acceptez nos conditions d'utilisation et la licence de données.
Logs pour 📜 Király pecsétje 👑
0x
0x
0x