Recherche de Waypoint : 
 
Géocache virtuel

🌳 Óriások nyomában – Szigeti Ɛs 👑

par SzittyaReflex     Hongrie > KözĂ©p-MagyarorszĂĄg > Budapest

N 47° 31.808' E 019° 03.080' (WGS84)

 Autres systĂšmes de coordonnĂ©es
 Taille : aucune boĂźte
Statut : disponible
 CachĂ© en : 27.07.2026
 PubliĂ© le : 28.07.2026
 DerniĂšre mise Ă  jour : 28.07.2026
 Inscription : https://opencaching.de/OC1906F

0 trouvé
0 pas trouvé
0 Remarques
0 Observateurs
0 Ignoré
3 Visites de la page
0 Images de log
Histoire de Geokrety

Grande carte

   

Dangers
Infrastructure
Itinéraire
Waypoints
Temps
Saisonnier
Inscription
Outils nécessaires
Personnes

Description    English (Anglais)

🌳 Óriások nyomában – Szigeti Ɛs 👑

"Palotåt emelni csak pénzkérdés, de egy szép fa csodaszåmba megy"
(VĂĄgĂł PĂĄl)

Az ƐsplatĂĄn egzakt megnevezĂ©se közönsĂ©ges platĂĄn (Platanus x acerifolia), mĂĄs nĂ©ven juharlevelƱ platĂĄn vagy egyszerƱen platĂĄn. A pĂĄr Ă©ve elhelyezett tĂĄjĂ©koztatĂł tĂĄbla szerint az ƐsplatĂĄn csak affĂ©le "becenĂ©v", amelyre a fa rĂĄszolgĂĄlt. A tĂĄbla szerint 1823-ban ĂŒltettĂ©k, tehĂĄt mĂĄr több, mint 200 Ă©ves. Vannak, akik idƑsebbnek tartjĂĄk, hisz az 1838-as jeges ĂĄradĂĄst csak a megtermettebb pĂ©ldĂĄnyok Ă©ltĂ©k tĂșl, mĂĄsok valamivel fiatalabbnak - de afelƑl nincs vita, hogy Ƒisinek Ƒsi. Olvastam valahol, hogy mĂĄr az 1900-as Ă©vek elejĂ©n is faĂłriĂĄskĂ©nt Ă­rtak rĂłla Ă©s azĂłta ugye mĂĄr eltelt Ășjabb szĂĄz Ă©v.

A ƐsplatĂĄnt egyes forrĂĄsok szerint JĂłzsef nĂĄdor ĂŒltette, aki csodĂĄlatos parkkĂĄ varĂĄzsolta Ă©lete sorĂĄn a szigetett. A nĂĄdor igencsak szerette ezt a növĂ©nycsalĂĄdot. Olyan sokfelĂ© ĂŒltettĂ©k a XIX. szĂĄzadban az Ƒ tevĂ©kenysĂ©ge nyomĂĄn, hogy ezt az idƑszakot a kertĂ©szetben "platĂĄnkorszaknak" nevezik. EzekbƑl az Ă©vtizedekbƑl szĂĄrmaznak Budapest legidƑsebb platĂĄnjai.

Itt, a Margit-szigetĂ©n szemlĂĄtomĂĄst jĂł helyre kerĂŒlt. TörzsĂ©nek körmĂ©rete 664 cm, magassĂĄga 42 mĂ©ter, lombkoronĂĄja a legszĂ©lesebb rĂ©szĂ©n 55 mĂ©teres ĂĄtmĂ©rƑt is elĂ©ri. De nem csak mĂ©reteivel Ă©s korĂĄval emelkedik ki a fajtĂĄrsai közĂŒl, hanem szĂ©psĂ©gĂ©vel, formĂĄjĂĄval. Annyira kivĂ©telesen szĂ©p pĂ©ldĂĄny, hogy mĂĄr jĂł ideje mintakĂ©nt közlik fotĂłit a kertĂ©szeti szaklapok vilĂĄgszerte.

Sajnos minden nagyszerƱsĂ©ge ellenĂ©re se vigyĂĄznak rĂĄ az emberek. A kertĂ©szek persze kitĂŒntetett figyelemmel gondozzĂĄk, de a sziget lĂĄtogatĂłi ettƑl mĂ©g gond nĂ©lkĂŒl vĂ©segetnek a sima törzsbe Ă©s ĂĄgakba szĂ­veket, neveket, vagy egyszerƱen csak rĂĄ graffitiznek valami vicces "itt jĂĄrtunk"-at. A korĂĄbbi Ă©vtizedekben nĂ©pszerƱ tevĂ©kenysĂ©g volt fƑleg a gyerekek, de a gyereklelkƱ felnƑttek körĂ©ben is a hintĂĄzĂĄs a lelĂłgĂł ĂĄgakon. Ma ez mĂĄr nem megengedett, de fizikai akadĂĄlya is van, hiszen mindkĂ©t korĂĄbban erre alkalmas alsĂł ĂĄg mĂĄr jĂł ideje a földre tĂĄmaszkodik.

Persze bekerĂ­teni kĂĄr volna, mert akkor hogyan fognĂĄnk körĂŒl a nagy törzset, hogyan bĂĄmulnĂĄnk bele az elkĂ©pesztƑ lombba, hogyan karolnĂĄnk ĂĄt az ĂĄgakat, simĂ­tanĂĄnk vĂ©gig a pikkelyeit, hogyan dƑlnĂ©nk nyugalmat keresve az oldalĂĄnak... Nos, tĂ©nyleg nehĂ©z elragadtatĂĄs nĂ©lkĂŒl szĂłlni rĂłla.

📾 Feladat a megtalálás igazolásához

Ez egy virtuĂĄlis rejtĂ©s, fizikai dobozt nem talĂĄlsz a helyszĂ­nen đŸš«đŸ“Š. A megtalĂĄlĂĄs igazolĂĄsĂĄhoz kĂ©szĂ­ts egy fotĂłt a Szigeti ƐsplatĂĄnnĂĄl đŸ“· Ășgy, hogy a kĂ©pen lĂĄtszĂłdjon a jĂĄtĂ©kosneved đŸ·ïž (pĂ©ldĂĄul egy papĂ­rra Ă­rva 📝, a telefonod kijelzƑjĂ©n đŸ“± vagy egy tĂĄrgyadon) vagy te magad đŸ€ł! A kĂ©pet csatold az igazolĂł bejegyzĂ©sedhez (Log) 📝.

Kellemes tĂșrĂĄzĂĄst Ă©s jĂł vadĂĄszatot kĂ­vĂĄnok a Szigeti ƐsnĂ©l! đŸ„ŸđŸŒČ💚


🌳 In the Footsteps of Giants – The Ancient Plane of Margaret Island 👑

"Building a palace is merely a matter of money, but a beautiful tree is a true wonder"
(PĂĄl VĂĄgĂł)

The exact botanical name of the Ancient Plane is London plane (Platanus x acerifolia), also known as maple-leaved plane or simply plane tree. According to an information board installed a few years ago, "Ancient Plane" is just a nickname that the tree has well earned. The board states it was planted in 1823, making it over 200 years old. Some consider it even older, believing only larger specimens survived the icy flood of 1838, while others think it is slightly younger—but there is no doubt it is truly ancient. Records show it was already written about as a giant tree in the early 1900s, and another century has passed since then.

According to some sources, the Ancient Plane was planted by Palatine Joseph, who transformed the island into a wonderful park during his lifetime. The Palatine was particularly fond of this plant family. Due to his efforts, so many were planted across the country in the 19th century that horticulturalists refer to this era as the "plane tree era." Budapest's oldest plane trees originate from these decades.

Here on Margaret Island, it clearly found a perfect home. Its trunk circumference is 664 cm, its height reaches 42 meters, and its crown spans a diameter of up to 55 meters at its widest point. Yet, it stands out among its peers not only by its size and age, but also by its sheer beauty and form. It is such an exceptionally beautiful specimen that photos of it have been published as reference models in gardening journals worldwide for a long time.

Unfortunately, despite all its splendor, people do not always treat it with care. While gardeners tend to it with dedicated attention, visitors to the island still carve hearts and names into its smooth trunk and branches, or simply leave graffiti saying "we were here." In earlier decades, swinging on the low-hanging branches was a popular activity among children and young-at-heart adults. Today, this is no longer allowed, and physically impossible, as both lower branches previously suitable for it have rested on the ground for quite some time now.

Of course, fencing it off would be a shame, for then how could we embrace its massive trunk, gaze up into its incredible canopy, hug its branches, touch its scaly bark, or lean against its side seeking tranquility... Indeed, it is truly hard to speak of it without pure admiration.

📾 Logging Requirement

This is a virtual cache; there is no physical container at the location đŸš«đŸ“Š. To log your find, take a photo at the Ancient Plane Tree of Margaret Island đŸ“· with your username clearly visible đŸ·ïž (written on a piece of paper 📝, displayed on your phone screen đŸ“±, or on a personal item) or including yourself đŸ€ł! Attach the photo to your online log 📝.

Enjoy your hike and happy caching at the Ancient Plane of Margaret Island! đŸ„ŸđŸŒČ💚

Utilités

Chercher des gĂ©ocaches prĂ©s: tous - trouvable - mĂȘme type
TĂ©lĂ©charger en fichier : GPX - LOC - KML - OV2 - OVL - TXT - QR-Code
Lors du téléchargement de ce fichier, vous acceptez nos conditions d'utilisation et la licence de données.