„Eine Monarchie stürzt, eine Kapelle entsteht“

Zur Location

Wer in Waldmünchen durch den sehenswerten Marktplatz schlendert und einen Blick in einen Hauseingang wirft, entdeckt eine kleine Gedenktafel. Sie erinnert an den eher unfreiwilligen, dreitägigen Aufenthalt des berühmten französischen Diplomaten, Politikers und Dichters François-René, Vicomte de Chateaubriand im Mai 1833.

Eigentlich wollte Chateaubriand von Paris nach Prag reisen – doch in Waldmünchen war vorerst Schluss: Ein Zollbeamter wollte sein umfangreiches Gepäck besonders gründlich inspizieren, um sicherzugehen, dass nichts Schmuggelwürdiges dabei war.

Chateaubriand ließ sich davon jedoch nicht stören. Er machte aus der Verzögerung eine Tugend und nutzte die Zeit, um seine Eindrücke von Waldmünchen literarisch festzuhalten. Inspiration bot genug: sein Hotelzimmer im Gasthaus, das ungewohnte Pflaster der Straßen, das Aussehen und Benehmen des Zollbeamten, ein vorbeiziehender Viehtransport – und der Bau einer Kapelle am Ölberg. Letzteren erwähnte er in seiner Autobiografie Mémoires d’outre‑tombe trocken mit seinem bekannten Satz über die Gleichzeitigkeit menschlicher Ereignisse:

„Eine Monarchie wurde in Paris gestürzt, in Waldmünchen eine Kapelle gebaut.“

Auch kulinarisch wusste Chateaubriand zu schätzen, was ihm geboten wurde. So ging das berühmte Steak à la Chateaubriand in die Geschichte ein – entwickelt nach seinen eigenen Vorgaben vom Koch.

Nach drei Tagen endete der kleine Aufenthalt schließlich: Chateaubriand erhielt seinen Passierschein und setzte seine Reise wohlbehalten nach Prag fort.

Zum virtuellen Cache

Bei den angegebenen Koordinaten, unweit des historischen Rathauses, kannst du die Gedenktafel an seinen Besuch besichtigen. Darunter befindet sich ein schwarzes Metallgitter. Zähle die vertikalen Stäbe (nur das Gitter unterhalb der Tafel, nicht die anderen im Eingangsbereich). Die Anzahl (als zweistellige Zahl) ist dein Logpasswort.

Füge deinem Log zusätzlich ein Foto bei – mit dir oder einem mitgebrachten Gegenstand – von etwas am Marktplatz, das dir besonders gefällt.

Wer noch tiefer in vergangene Zeiten eintauchen möchte: Nicht weit entfernt liegen das Grenzland- und Trenkmuseum im ehemaligen Schergenhaus, die frühere Hofmühle und ein ehemaliges Bauern- und Wohnhaus.

Viel Spaß beim Entdecken! 😊