Salims kipeto

Kürzlich traf ich zufällig in der Hamelner Fußgängerzone meinen Bekannten Salim, der manchmal nach Deutschland reist, um hier Verwandte zu besuchen. "Aaaahh," rief er zur Begrüßung, "wusste doch, meine Gluckszahl ist funf! Und heute ist funfte! Wie geht dir?" Im Laufe des Gepräches bemerkte er mein GPS-Gerät, und ich erzählte ihm etwas über Geocaching.

"Aaaahh - verstehen. Mache ich in meine Heimat Unguja auch. Wenn Nachbar Shafi ausleiht gutte chombo von mir und bringt nicht zuruck, dann ich nachts gehen und holen zuruck, verstecken klug danach! Aber nix brauchen Mobilfon um zu finden!"

Hm. Nach einigen weiteren Erläuterungen kam er auf eine tolle Idee: "Morgen musse fliegen heim. Aber vorher ich Dir verstecke kipeto, habe hier in Tasch! Nix drin, habe aufgegessen!"

So kam es dann. Da er in seiner Heimat Touristen mit einem Jeep durch urwüchsige Gegenden fährt, hat er einen guten Orientierungssinn. Nach endlos langer Zeit kam er zurück, mit meinem GPSr in der Hand. Auf die Frage, wo er denn bloß so lange gesteckt hat, teilte er mir ganz aufgeregt mit:

"Habe noch Bastel an kipeto gemacht! Habe dann versteckt. Digrii mia tatu ishirini na tano von diese Brunnen hier mit einsamen bwana mit mrija. Mita mia tano tisini na mbili! Ich wegfliegen, Du finden. Guckst Du außen!! Tschuss!"

Ja... Tschuss. Da stand ich nun.

Viel Spaß beim Rätseln und Lösen. Bitte sicherstellen, dass ihr den Cache unbeobachtet hebt. Kleiner runder Behälter, Durchmesser ca. 9,4 cm / Höhe 4,5 cm. Die Logeinträge dürfen ruhig verständlich geschrieben werden.