| Idioma: |
|
País: |
Sironabad
Ein altes Gemäuer im Niersteiner Untergrund
por following
Alemania > Rheinland-Pfalz > Mainz-Bingen
¡Atención! Este geocache es "archivado"! No es un contenedor físico a las coordenadas especificadas (o los que tienen que determinar). ¡El interés del lugar no es necesariamente la búsqueda!
|
|
||||
|
|||||
Tamaño: sin contenedor
Estado: 
Ocultos en: 13. febrero 2016
Listado: https://opencaching.de/OC12AF4
1 encuentran
0 no encontrado
0 Notas
1 Maintenance log
0 Observado
0 Ignorado
86 Visitas
2 
| Ruta |
|
| Waypoints |
|
| Tiempo |
|
| Estacionales |
|
| Listado |
|
| Necesita preparación |
|
Descripción
Deutsch
(Alemán)
Der Ort
Das Sironabad ist ein ehemaliges Heilbad, das in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut wurde. Es bestand aus verschiedenen unterirdischen Räumen, die bis heute erhalten sind, und einem oberirdischen Badehaus. Gespeist wird es von einer Schwefelquelle, und so riecht es auch.
Beim Neuerschließen der Quelle stellte dich damals heraus, dass der Ort bereits in der Römerzeit genutzt wurde. So fand man dort römische Münzen und einen römischen Grabstein, sowie einen Votivstein mit der Aufschrift:
Deo Apollini et Sironae
Julia Frontina votum solvit
libenter lubenter meritis.
(Dem Gotte Apollo und der Sirona
erfüllt ihr Gelübde freudig und dankbar
Julia Frontina.)
Historiker vermuten, dass eine Offizierstochter namens Julia Frontina damit den Göttern Apollo und Sirona für eine Heilung dankte. Apollo war der römische Gott der Heilung, und Sirona könnte eine keltischen Wassergöttin oder der keltische Name der römischen Göttin Diana gewesen sein. (Quelle)
Der Cache
Zunächst müsst ihr einen Weg ins Sironabad finden. Das geht entweder, indem ihr euch einer der von April bis Oktober vom Geschichtsverein Nierstein angebotenen Führungen anschließt. Oder ihr leiht euch im Niersteiner Rathaus per Vorlage des Personalausweises und gegen 50 € Kaution den Schlüssel aus und erkundet es selbst. Weitere Informationen gibt es auch bei der Stadt Nierstein.
In einem der Räume findet ihr eine Statuette der Göttin Sirona mit einer Beschriftungstafel. Das dritte Wort auf der Tafel ist das Kennwort zum Loggen. Bitte macht auch ein Foto von dem Ort und ladet es mit dem Log hoch.
Utilidades
Este geocache está probablemente en las siguientes áreas protegidas (Info): Landschaftsschutzgebiet Rheinhessisches Rheingebiet (Información)
Mostrar recomendaciones de los usuarios que recomiendan este geocaché: all
Buscar geocaches en las inmediaciones:
todo -
búsqueda -
mismo tipo
Descargar como archivo:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Al descargar este archivo, aceptas nuestros terminos de uso y Licencia de Datos.
Log de entrada por Sironabad
1x
0x
0x
1x
11. enero 2020
following
has archived the cache
Zeit für Neues. Danke für eure Logs!
12. octubre 2018
dogesu
ha encontrado el geocache
Wow, erst war es spannend, ob wir noch vor der Schließung des Rathauses dieses erreichen würden. Als dieses geschafft war, konnte ich völlig unproblematisch den Schlüssel von dem freundlichen Mitarbeiter erhalten. Als Extra gab es noch ein Informationsblatt und eine Postkarte des Sironabades. Mit unserem Freund sind wir dann zur Besichtigung gefahren und was soll ich sagen - einfach toll!
Es ist ja nicht so üblich, dass man Fremden einfach so einen Schlüssel für so eine Location überlässt. Wir erkundeten dann das Bad bzw. das "Quellgebiet" und der erste Eindruck war olfaktorischer Art, denn dass es sich um eine schwefelhaltige Quelle handelt, war nicht zu überriechen. Auch der Geschmackstest bestätigte dies. Zum Trinken ist das sicherlich kein Genuß - ob es der Gesundheit dient, kann ich nicht beurteilen.
Einen herzlichen Dank an den Owner fürs Zeigen dieser herrlichen Location, dogesu
Imagen para el log de entradaLogproof
Sironabad
