Bunkers of Hamburg - Flakbunker

^{English version: scroll down}

^?Wer aber hätte gedacht, dass von den über 1.000 zivilen Luftschutzbauten aus dem Zweiten Weltkrieg heute noch schätzungsweise 700 im Stadtgebiet zu finden sind? ^?

^{Im Zweiten Weltkrieg war Hamburg als zweitgrößte Stadt des Deutschen Reiches und Standort von U-Boot- und Ölindustrie ein bevorzugtes Ziel für Luftangriffe. Da die Stadt als "Luftschutzort 1. Ordnung" galt, lief seit 1939 bis zu den verheerenden Bombenangriffen im Sommer 1943 ein großes Bunkerbauprogramm, das hunderte von Luftschutzbauten besonders für die Zivilbevölkerung, aber auch für die Industrie, für die Reichsbahn, für Krankenhäuser und für die Wehrmacht entstehen ließ.}

Flak-Bunker:
Gefechtstürme, sog. Flak-Bunker, sind mächtige militärische Bauten, deren primärer Zweck in der Verteidigung lag, die aber auch dem Schutz von Zivilisten dienten. Insgesamt 8 Flakbunker mit Leittürmen sind zwischen 1941 und 1945 in Berlin (3), Wien (4) und Hamburg (2) fertig gestellt worden. Die Berliner Bunker sind gesprengt, die Wiener und die Hamburger Gefechtstürme erhalten.

Dieser Cache führt Dich zum Flak-Bunker Hamburg-Wilhelmsburg :

An den angegeben Koordinaten, befindet ihr Euch auf der Nordseite des Bunkers(Kiosk+Parkstreifen).
Wieviele Öffnungen X seht ihr hier wenn ihr am Bunker hoch guckt? (wenn´s dunkel ist, siehe Hint)
Final: N53°30.469+X E009°58.920+X
Der Final liegt in ca.600m. Nähert Euch von den Gleisen aus.

This Cache leads you to the Flak shelter Hamburg-Wilhelmsburg:

At indicated the coordinates, you find you on the north side of the Bunkers(Kiosk+Parkstreifen).
How many openings X see to her here if it at the shelter highly looks? (it's dark, see hint)
Final: N53°30.469+X E009°58.920+X
The final lies in ca.600m. Brings closer you from the tracks.

Statistik
In Hamburg wurden bis zu den verheerenden Angriffen des Sommers 1943
als öffentliche Luftschutzbauten für die Zivilbevölkerung errichtet:

12 Rundtürme
83 bombensichere Luftschutzhäuser (gesamtes ehem. Reichsgebiet: ca. 3000)
437 Röhrenbunker
357 kleine Rundschutzbauten
160 Deckungsgräben

Erhalten sind neben einer nur sehr grob zu schätzenden Anzahl von Rundschutzbauten und Röhrenbunkern in unterschiedlichem historischen Erhaltungszustand 11 Rundtürme und 70 bombensichere Bunkerhäuser.

Siehe auch: Opencaching