Warme Füße

Ich habe diese Dose vor langer Zeit gefunden und geloggt, da sie auch auf geocaching.com gelistet ist.

Seit kurzem auch einen OC-Account erstellt und da ich diesen hier in dem Sinne auch schon besucht habe, erlaube ich mir einen "Found it" (Im Logbuch stehe ich selbstverständlich). Ich hoffe auf Verständnis des jeweiligen Owners.
Sollte es ein Problem mit meinem Nachlog geben, bitte ich den jeweiligen Owner mich zu kontaktieren.
Es ist mir ebenfalls bewusst, dass dieser Nachlog dem einen oder anderen tollen/favoritenwürdigen Cache vielleicht nicht ganz gerecht wird.

Ich danke dem Owner für den Cache, insbesondere, dass er auch auf Opencaching.de gelistet ist.


ENGLISH

I found and logged this cache a long time ago since the cache is also listed on geocaching.com

I have just registered on opencaching.de and found, that a number of caches are listed on both platforms. Therefore I allow myself to log this cache as "found it" (my nickname is of course in the logbook). I thank any owner for his/her understanding.
I kindly ask you to contact me if there is a problem with my log.

Thanks again for the cache!

Das ging einfach flott. Die Camper waren mit sich selbst beschäftig und keine Gefahr.
Danke für's Herführen und das Legen und Pflegen vom Büchsle.
Ein Glückskäferle ist eingezogen.
Viele Grüße von Robidog24.
Been there, done that #2188.

Nach dem Nachtcache hat der Tophel hier noch einen Tradi entdeckt und diesen haben wir auch schnell gefunden und uns ins Logbuch eingetragen.
Vom Wasser hatte nur TantePetra während des Caches gekostet (zumindest ihre Füße). Ob die Frösche, wegen denen sie den einen oder anderen Schrei aus der Dunkelheit von sich gab, wegen der Radioaktivität so beeindruckend sind?

Danke,
1/4 Kappler

Hier hatte ich mir doch etwas einladenderes vorgestellt, aber im Winter ist hier alles auf Durchfluss gestellt, eigentlich klar. Aber, ja doch, das Wasser war wärmer als erwartet, immerhin!
Danke fürs Herführen!
ichwarsnicht

Zuerst sind wir auf die Toleranz des GPS reingefallen und haben da und dort gesucht. Dann irgendwann den Hint gelesen, der uns dann an die richtige Stelle geführt hat. Leider ist die Umgebung im Moment etwas heruntergekommen, das normalerweise die Füße wärmende Wasser ist total veralgt und in unmittelbarer Nähe des Cache hat Mensch seinen Sch...haufen hinterlassen - oder benutzen jetzt schon Hunde Papiertaschentücher? Dennoch: Danke natürlich für den Cache und die "normalerweise" sicher schöne Location! Hannes & Co.