Elbo XX - in der Eifel

Bitte bis kurz vor dem Versteck auf den vorhandenen Wegen bleiben, es nicht notwendig und auch nicht erwünscht Querfeldein zu laufen.

Nehmt bitte Rücksicht auf die Natur und nutzt ggf. Hint oder Spolierbilder.

Bitte geht den Cache  nicht in der Dämmerung oder nachts an, hier wird aktiv gejagt!

Es ist innerhalb des Naturschutzgebietes nicht erlaubt die Wege zu verlassen. Dies ist zum Auffinden des Caches zu keiner Zeit notwendig, da sich dieser in unmittelbarer Nähe zum Wegesrand befindet.

Vom 05 bis 14. Juni 2009 ist in Langenselbold Hessentag, das Maskottchen hierzu heißt „Elbo“. Der Elbo zieht jetzt durch die Lande und hinterlässt in der Umgebung so seine Spuren. Wenn Ihr Lust habt könnt Ihr den Spuren folgen, vielleicht holt Ihr ihn dabei ja ein oder bekommt Ihn bei anderen Gelegenheiten zu Gesicht. Hier hat sich der Elbo mal kurz niedergelassen und dabei eine Dose verloren. Er hat es bei seiner Reise nicht wieder gefunden, vielleicht habt Ihr ja mehr Glück. Alles was er noch weiß entnehmt Ihr der nachfolgenden Beschreibung.

An Stage 1 N 50°09.781 E 06°31.523 findet Ihr ein Kreuz.
Die Jahreszahl darauf 1ABC benötigt Ihr zum Finden von Stage 2 bei N 50°09.A(B-1)0 E 06°31.60(C-1).
An Stage 2 nehmt die Mittelstreben des Tores für D und die Anzahl der Schlösser im Tor für E.
Das Final findet Ihr bei N 50°09.9B(D+1) E 06°31.5E1.

Bitte Stift mitbringen!

Auch auf www.geocaching.com

From the 05th to the 14th of June, 2009 is in Langenselbold Hessen day, moreover the mascot is called "Elbo". Now the Elbo moves through the country and leaves in the surroundings thus his tracks. If your desire have you can follow the tracks, besides, maybe you catch up him;-) or sees Him with other opportunities. Here has sat down of the Elbo short and, besides, has lost a tin. He has not found again it with his trip, maybe you have more luck. Everything was still white he you infer from the following description.

In Stage 1 N 50°09.781 E 06°31.523 you find a cross.
You need the annual number on it 1ABC for finding of Stage 2 with N 50°09. A(B-1)0 E 06°31.60(C-1).
In Stage 2 take the middle striving of the gate for D and Final you find the number of the castles in the gate for E. with N 50°09.9B(D+1) E 06°31.5E1.

Please, bring pencil!

Du 05 au 14 juin 2009 est dans Langenselbold le jour de Hessois, à ceci la mascotte appelle „Elbo“. Maintenant, Elbo passe à travers le pays et laisse dans les alentours ainsi ses traces. Si votre envie avez vous pouvez suivre les traces, avec cela, peut-être, vous le rejoignez;-) ou le reçoit aux autres occasions au visage. Ici s'est installé donc brièvement d'Elbo et avec cela a perdu une boîte. Il ne l'a pas retrouvé à son voyage, peut-être, vous avez de plus de chance. Tout il était encore blanc vous retirez de la description suivante.

A Stage 1 N 50°09.781 l'E 06°31.523, vous trouvez une croix.
Vous avez besoin de l'année à cela le 1ABC pour trouver de Stage 2 au N 50°09.A(B-1)0 E 06°31.60(C-1).
A Stage 2 prenez la poursuite de moyenne de la porte pour D et vous trouvez le nombre des châteaux dans la porte pour E. Le final à N 50°09.9B(D+1) E 06°31.5E1.

Apportent, s'il vous plaît, le crayon!