🎨 Mártélyi Festők dombja 🖌️

🏞️ Painter's Hill of Mártély 🖼️

📍 Geocaching.com & Opencaching.de 📍

📦 Rejtés információk / Cache Details 📦

• 📦 Típus / Type: Hagyományos láda / Traditional Cache 🌳
• ✍️ Igazolás / Verification: A naplóba való látogatás feltüntetése dátummal és felhasználói névvel. / Signing the logbook with date and username.
• 🎁 Tartalom / Contents: Napló és csereajándékok. / Logbook and SWAG for trade.
• ⚠️ FIGYELEM: A ládában TOLL NINCS! Hozz magaddal íróeszközt! ✏️
  ATTENTION: NO PEN in the cache! Bring your own pen! ✏️

🇭🇺 Magyar Leírás

Üdvözöllek a Mártélyi Festők dombjánál! 🎨🌾 Ez a csodálatos, varázslatos hangulatú helyszín hosszú évtizedek óta ihleti meg a művészeket, festőket és a természet szerelmeseit. A Mártélyi Tájvédelmi Körzet szívében található dombról páratlan kilátás nyílik a Holt-Tiszára és a környező érintetlen vízi világra. 🌊🦆🌳

🔍 A láda és a megtalálás:

A rejtés egy hagyományos láda 📦, amely a domb közelében, egy jól elrejtett zugban várja a felfedezőket. A ládában található logbookba kérünk, mindenképp írd be a látogatásod dátumát és a felhasználónevedet a sikeres igazoláshoz! 📝

🎁 Csereajándékok: A dobozban apró csereajándékokat találsz. Ha kiveszel valamit, kérünk, hagyj bent valami hasonló értékűt a többi kincskereső örömére! 🧸🎲 Fair trade!

🇬🇧 English Description

Welcome to the Painter's Hill of Mártély! 🎨🌾 This wonderful and magical location has been inspiring artists, painters, and nature lovers for decades. Located in the heart of the Mártély Landscape Protection Area, this hill offers an unmatched view of the oxbow lake of the Tisza River and the surrounding untouched aquatic wildlife. 🌊🦆🌳

🔍 The Cache and Finding It:

This is a traditional cache 📦 hidden near the hill, waiting for explorers in a cozy, well-concealed spot. To validate your find, please make sure to log your visit date and your username in the logbook! 📝

🎁 SWAG & Trading: You will find small trading items inside the box. If you take something, please leave something of equal or greater value for the next geocachers to enjoy! 🧸🎲 Fair trade!