oder wie der See zu seinem Namen kam
por Valar.Morghulis
Alemania > Sachsen > Leipziger Land
|
|
||||
|
|||||
| Tiempo |
|
| Estacionales |
|
| Listado |
|
| Personas |
|
Descripción
Deutsch
(Alemán)
Ein kleiner See im Naturschutzgebiet Bockwitz trägt seit dem 09. Oktober 2018 den Namen „Harald Krug“. Damit soll an den Groitzscher Naturschützer und Vogelexperten erinnert werden.
Zwischen dem Bockwitzer See östlich von Borna und dem Harthsee bei Neukirchen liegt ein kleines Gewässer, dass auf Landkarten fast wie eine Nase aussieht: 33 Hektar groß, maximale Wassertiefe 5,90 Meter und ausschließlich durch den Grundwasserwiederanstieg geflutet, Brutgebiet von Drosselrohrsänger, Rohrweihe und Zwergtaucher sowie im Winter Rastplatz nordischer Gänse.

Ein 4,6 Kilometer langer Weg führt um das Gewässer mit seinen Röhrichtbeständen im Uferbereich, spärlich bewachsenen Sandflächen, Gras- und Krautfluren sowie Birken-Pionierwäldern. Eigentümer ist die Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt mit Sitz in Dresden.
Nun trägt das Gewässer im Südosten der Bergbaufolgelandschaft Bockwitz den Namen Harald-Krug-See. Damit soll an den langjährigen Geschäftsführer der Ökologischen Station Borna-Birkenhain, Kreisnaturschutzbeauftragten und Vogelexperten erinnert werden, der im Oktober 2016 im Alter von 62 Jahren verstorben war.
Der Groitzscher hatte sich zeitlebens für die Natur im Südraum Leipzig eingesetzt und bleibende Spuren hinterlassen, unter anderem mit dem Naturschutzzentrum Groitzsch, dem Natur- und Artenschutz im aktiven Tagebau und in der Bergbaufolgelandschaft, dem Naturschaufenster Peres oder den Beweidungsprojekten in Bockwitz und Deutzen.
(Quelle: Naturförderungsgesellschaft Ökologische Station Borna-Birkenhain e.V.)
An den Koordinaten findet ihr einen schönen Ausblick auf den Harald-Krug-See und einen großen Findling mit dieser Gedenktafel:

Eure Aufgabe ist es, dass Passwort zum Loggen dieses virtuellen Caches zu ermitteln. Es befindet sich unter dem Blatt und ist die Antwort auf die Frage: Was unterstützte Harald Krug mit Blick in die Zukunft aktiv? Das Wort schreibt ihr, so wie es dasteht in das zugehörige Feld.
Als Anwesenheitsbeweis hängt bitte ein Foto von euch oder einem mitgebrachten Gegenstand am Aussichtspunkt an euren Logeintrag an.
Waypoints Adicionales
Convertir coordenadas
|
N 51° 06.780' E 012° 34.040' |
Waypoints adicionales pueden hacer la búsqueda más fácil, por ejemplo, que apunta a un lugar de estacionamiento adecuado o inicio de un camino. Los puntos de referencia se incluyen en las descargas de archivos GPX y se enviarán al dispositivo GPS.
Imagenes
Utilidades
¡Este geocache está probablemente situado dentro de una zona de protección de la naturaleza! Mira aqui para obtener más información, por favor.
Naturschutzgebiet
Bockwitz (Información)
Este geocache está probablemente en las siguientes áreas protegidas (Info): FFH-Gebiet Bergbaufolgelandschaft Bockwitz (Información), Vogelschutzgebiet Bergbaufolgelandschaft Bockwitz (Información)
Buscar geocaches en las inmediaciones:
todo -
búsqueda -
mismo tipo
Descargar como archivo:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Al descargar este archivo, aceptas nuestros terminos de uso y Licencia de Datos.
Log de entrada por Harald-Krug-See
16x
0x
0x
14. noviembre 2025, 11:13
Marley90
ha encontrado el geocache
Die Gegend rund um den Bockwitzer See hat sich in den letzten Jahre sowas von verändert. Ich erinnere mich noch an die Kindertage, als wir mit den Fahrrädern die Berge hich- und runtergedüst sind. Jetzt ist es hier richtig idyllisch, hoffen wir, dass es auch in Zukunft so bleibt. Künstliche Surfanlage und Touristenmassen braucht es hier wahrlich nicht.
Den Aussichtspunkt kannten wir noch gar nicht, da hat der Cache also definitiv deinen Zweck erfüllt. Heimische Vögel waren zwar kaum zu sehen, aber dafür zogen die Gänsescharen über uns hinweg. Einfach toll!
04. mayo 2024, 15:50
ANNO1999
ha encontrado el geocache
Nach einem schönen Paddelausflug auf dem Störmthaler See ging es zusammen mit der JuL.E.2910 noch zu ein paar OC/GC-Neuerscheinungen in Leipzig und der näheren Umgebung... 😁.
Heute nun habe ich mir endlich mal die Zeit für einen längeren Spaziergang vom Parkplatz zum schön gestalteten "Schaufenster" genommen. Es ist hier "hinten" eine kleine Idylle entstanden, und mit dem Radl hätte ich hier sicherlich eine ausgiebige Tour gemacht. So bleiben mir "nur" ein paar schöne Eindrücke mit der Hoffnung auf fortwährende Unversehrtheit und dem Wachsen und Gedeihen von Fauna und Flora!
**DANKESCHÖN**, sagt ANNO1999.
Meinen Dank auch für die interessanten Hintergrundinformationen, und das Du meine Schritte an diesen Ort gelenkt hast.
Viele Grüße an den Ohnor!
19. septiembre 2023, 15:51
dersuchendeAndy
ha encontrado el geocache
Heute ging es mit dem 🚴 wieder auf die Jagd nach kleinen oder großen Behältern, die findige Menschen verstecken und andere danach suchen lassen . Abhängig vom Verschmutzungsgrad der 👓und der Funktion der grauen Zellen konnten die Verstecke über kurz oder lang gefunden werden. Hier mußte nicht gesucht werden und zum Glück die Lesebrille mit. Danke fürs herführen.
Imagen para el log de entrada
29. mayo 2023, 13:21
Dias2
ha encontrado el geocache
Heute ging es erneut an den Bockwitzer See, wollten wir die neu entdeckte Gegend doch gleich mal etwas genauer erkunden. Diesmal hatten wir die Räder mit, um dabei auch etwas mehr Strecke schaffen zu können. Auch hierher kamen wir auf unserer heutigen Tour. Dies ist ein schöner Punkt, um einen Blick auf den Harald - Krug-See zu werfen und wenige Meter weiter kann man mal etwas mehr vom Bockwitzer See sehen. Vielen Dank fürs Herführen, dadurch lernten wir tatsächlich ein neues Kleinod in der Nähe kennen.
Imagen para el log de entrada