Der Cache führt euch in die schöne Bergstadt Freiberg, wo ihr euren Startpunkt bei 50°55,030 / 13°20,559 findet. Dort werdet ihr auch Anhaltspunkte für des Rätsels Lösung finden, einige Angaben werdet ihr aber vorher oder vor Ort (Museen, etc.) zusätzlich recherchieren müssen.
Doch lasst euch nun folgende schöne Legende über eine Freiberger Spezialität erzählen:

Markgraf Friedrich der Gebissene liebte das zu seiner Zeit mächtig emporblühende Freiberg vor allen anderen Städten seines Landes und pflegte dort häufig Hof zu halten.
Zu dem Kreis, den er in der Stadt gern um sich versammelte, gehörte ein Kaplan, der die Freuden der Tafel nicht verschmähte und wegen seines munteren, aufgeklärten Wesens dem Markgrafen besonders wert war. Eines Fastnachtdienstags hatten die Herrschaften bis nahe Mitternacht getafelt, als der Markgraf seinem Koch befahl, als nächsten Gang Hasenbraten auf den Tisch zu bringen. Der  Kaplan erhob in Hinblick auf die mit Mitternacht anhebende Fastenzeit jedoch Einspruch und erklärte es für Sünde, jetzt noch Fleisch zu sich zunehmen. Während der Markgraf sich hierüber mit dem Kaplan in einen Wortstreit einließ, versprach der Koch, welcher ein lustiger Patron war, es beiden Parteien recht zu machen. Er formte aus Teig einen Hasen, spickte ihn mit Mandeln und offerierte dieses Gebäck alsbald dem Markgrafen. Der Kaplan, den diese neue Speise reizte, erklärte dieselbe sofort für zulässig. Der Markgraf aber befahl, dass das neue Gebäck in Zukunft stets zur Fastenzeit auf seine Tafel zu kommen habe und nannte es nach seinem Koch, der Bauer hieß, den Bauerhasen.

Diese kulinarische Köstlichkeiten sind ist auch heute noch in Freiberg erhältlich, kaufen kann man sie bei

                 50°BA.UER   /  13°HA.SEN                                          

Es gilt folgende Cache-Regel:
Diesen Cache darf nur der loggen, der mir per Email (Adresse laut Bild oder via geocachekontakt) mit dem „Betreff: Bergstadt-Geocache Bauerhase“ vorher die Rätsellösung mitteilt,  d.h. es sind mindestens

• die ermittelten Koordinaten und
• die Anschrift der dort gefundenen Stätte (Name, Straße)

vorher (!) in dieser Mail mitzuteilen.

Danach erfolgt bei richtigen Angaben die Bestätigung der Zugangsberechtigung * zum Einloggen für diesen Cache. Erwartet wird beim Loggen, dass keine Angaben zum Zielort in textlicher oder fotografischer Form erfolgen, die müsste ich dann leider löschen.

* in aller Regel dürfte dies recht schnell durch mich erfolgen, aber auch ich kann mal verhindert sein, werde mich dann aber umgehend beu euch melden

und es gibt dann 2 Logvarianten:

LogVariante A
Ihr loggt bitte mit einem Foto ein, welches ihr an einer markanten Stelle eurer Wahl am Ausgangspunkt des Caches schießt und welches eindeutig einen Bauerhasen erkennen lässt.
Hinweis: Diese süße Leckerei kann man als lohnenden Abschluss des kleinen Caches empfehlen und es gibt sie in großen und kleinen Versionen.

Da ich keine Anteile bei der Herstellung und dem Verkauf der "Tiere" habe und dies auch keine Werbekampagne für die gesuchte Einrichtung ist, es zudem auch Öffnungs- und Schließzeiten gibt und ich den Sofa-Cachern keine Chance geben will, gilt auch alternativ:

LogVariante B
Ihr sendet in eurer Mail an mich (und bitte nur dort) neben den o.g. Daten einen Beweis mit, der erkennen läßt, dass ihr das Ziel erreicht habt z.B. per Foto/gemaltem Bild von der Einrichtung oder der Verkäuferin, dem Laden gegenüber, oder eine schriftliche Bestätigung vom Laden  oder einen Kassenzettel oder irgendwas aussagekräftiges ;-),  und loggt nur per spoilerfreien Text ein.

Nun aber zum Rätsel: jeder Buchstabe entspricht einer Ziffer wie folgt:

50° BA.UER

13°HA.SEN

Und nun legt los, genießt Freiberg und lasst es euch schmecken. Glück Auf!

(der letze Preisstand ist : <3€ der Kleene, und <5€ der Große)