Achtung! Dieser Geocache ist „archiviert“! Es befindet sich kein Behälter an den angegebenen (oder zu ermittelnden) Koordinaten. Im Interesse des Ortes sollte von einer Suche unbedingt abgesehen werden!
|
|||||
|
Zeitlich |
Beschreibung Français (Französisch)
La baie des Trépassés est enserrée entre la pointe du Raz et la pointe du Van et se trouve sur les communes de Plogoff et de Cléden-Cap-Sizun (territoire du Cap Sizun). Son rivage forme une longue plage de sable reliant les deux pointes. La baie des Trépassés est partie intégrante du Grand Site de France et à ce titre sa protection et sa gestion sont assurées par le Syndicat mixte pour l'aménagement et la protection de la Pointe du Raz et du Cap Sizun.
L'origine de son nom Bae an Anaon en breton, cette plage a triste réputation : une légende raconte qu'autrefois les cadavres des naufragés s'y échouaient fréquemment. Mais les courants s'opposent et cette plage doit son nom sinistre à une erreur de traduction : elle s'appelait à l'origine Bae an Avon, "la baie de la source" (un petit fleuve côtier s'y jette effectivement). Mais l'erreur contribue fortement à la légende.
L'une des hypothèses avancées est liée à l'histoire malheureuse de l'activité maritime de passage ou de pêche côtière dans les parages du Raz de Sein. La configuration des courants de marée et les vents dominants de secteur ouest repoussaient en effet les corps des marins naufragés sur la plage - bien que les courants s'opposent, comme il a été précédemment dit.
Une autre explication ferait revenir aux naufrageurs locaux l'origine de ce nom.
Enfin, une tradition celtique rapporte que cette baie était le lieu d'embarquement des druides morts en partance pour l'île de Sein.
La baie, ouverte plein ouest face à l'Atlantique et recevant tout au long de l'année un vent assez fort, parfois violent assorti d'une grosse houle déferlante, constitue un spot de surf assez réputé dans toute la Bretagne.
(Source Wikipédia)
ATTENTION :
Pour valider cette trouvaille vous devez envoyer une photo de vous sur la plage " Les jambes écartées et un bras en l'air" au placeur qui vous donnera le mot de passe pour enregistrer votre découverte.
Le lien de la Webcam live est : https://stream.webcams.travel/1415072408
A éviter en période de grandes marées !!
Hilfreiches
Suche Caches im Umkreis:
alle -
suchbare -
gleiche Cacheart
Download als Datei:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
Mit dem Herunterladen dieser Datei akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und Datenlizenz.
Logeinträge für S.OC-=47=- Baie des trépassés
0x
0x
0x
2x
05. Juni 2020 Opencaching.de hat den Geocache archiviert
Cette cache a été "temporairement indisponible" pendant plus 6 mois maintenant ; par conséquent, il est archivée automatiquement. Le propriétaire peut décider de maintenir le cache et réactiver la liste.
03. Dezember 2019 mic@ hat den Geocache deaktiviert
english (short): The webcam seems to be offline, therefore I deactivate this listing. The owner can easily reactivate this listing as soon as the webcam is online again.
german (long): Die Webcam ist anscheinend offline. Der Owner sollte hier dringend die Lage überprüfen, bis dahin setze ich den Status auf "Momentan nicht verfügbar". Sobald die Webcam wieder funktioniert, so kann dieses Listing durch den Owner selbständig über ein "kann gesucht werden"-Log reaktiviert werden. Bei Unklarheiten oder Fragen kannst du gerne mich oder das Team kontaktieren.
mic@ (OC-Support)