Dieser Cache ist seit mehr als 6 Monaten „momentan nicht verfügbar“; daher wird er automatisch archiviert. Er kann vom Besitzer jederzeit instand gesetzt und reaktiviert werden.

According to the available logs, the cache is not on the given coordinates. The owner should urgently appear and check the situation or listing; until then I set the status to "Currently unavailable".
As soon as the cache has been serviced, the owner can activate it again independently with a "can be searched" log.
If you are unclear or have any questions, please feel free to contact me or the team.

Schatzforscher (OC Support)

Den vorliegenden Logs zufolge ist der Cache nicht an den angegebenen Koordinaten. Der Owner sollte hier dringend erscheinen und die Lage bzw. das Listing überprüfen; bis dahin setze ich den Status auf "Momentan nicht verfügbar".
Sobald der Cache gewartet wurde, kann ihn der Owner wieder selbstständig durch ein "kann gesucht werden"-Log aktivieren.
Bei Unklarheiten oder Fragen kannst du gerne mich oder das Team kontaktieren.

Schatzforscher (OC-Support)

Dear Cache-owner,

I had a geocachetrip in Belgium. On my route I saw this geocache on the map. So I want to find it but I saw something strange, it was a German cache-discription and in the description I read it must be in Germany.

Despite all that I have try to find this cache but ground zero was a privat terrain. 

I look at your coördinates en changed E004 to E007 and I think this is more logical. 

Please can you look at it and give an reaction on my log so I know that my thinking is right (or not).

Kind regard,

Irberu

Lieber Owner, liebe Beobachter und Sucher,

schaut doch bitte mal vor Ort, ob der Cache noch da ist und wenn ihr ihn nicht findet, schreibt ein entsprechendes Log, so dass entweder der Owner oder der Support darauf reagieren kann.

Danke, dogesu

Gibts den überhaupt noch?