| Language: |
|
Country: |
Scheibenborn
Dieser Cache ist einem idyllischen kleinen Ort gewidmet, der für einige noch recht unbekannt sein dürfte.
by sdrum
Germany > Sachsen > Löbau-Zittau
Attention! This Geocache is "Archived"! There is no physical container at the specified (or to be determined) coordinates. In the interest of the place it should not be necessarily to search!
|
|
||||
|
|||||
Size: normal
Status: 
Time required: 1:00 h
Route: 1.0 km
Hidden on: 01 January 2013
Listing: https://opencaching.de/OCF371
Also listed at: 
6 Found
0 Not found
1 Note
1 Maintenance log
0 Watchers
0 Ignorers
173 Page visits
0 Log pictures
| Dangers |
|
| Route |
|
| Time |
|
| Seasonal |
|
Description
Deutsch
(German)
GERMAN
Schon seit vielen Jahren bringen die Besucher des Scheibenborns auf dem Scheibenberg in Lückendorf selbst gebaute Wasserrädchen mit, um diese an einer Quelle des hier entspringenden Bächleins anzubringen.
Überlieferungen zufolge wurden schon seit dem Jahr 1920 die ersten Wasserrädchen errichtet, und auch heute noch sind einige Rädchen an dem Bächlein in Betrieb. Früher war die Stelle noch so versteckt, dass dort sogar ein kleines "Gipfelbuch" errichtet wurde, wo sich Wanderer eingetragen haben, die diesen Born entdeckten. Leider existiert das frühere Gipfelbuch nicht mehr, deshalb möchten wir jetzt hier ein neues Logbüchlein verstecken.
Früher war es Tradition, dass am Ostersonntag vor Sonnenaufgang die Mädchen und Frauen zum Scheibenborn gingen, um das Osterwasser zu holen.
Dieses sollte den Menschen viel Gesundheit und unermessliche Schönheit bringen.
Die Wirkung ging allerdings komplett verloren, wenn auf dem Wege auch nur ein Wort geredet wurde. Ob es tatsächlich Seine Wirkung gezeigt hat, ist bisher leider noch nicht nachgewiesen ;)
Wenn Ihr den Scheibenborn besuchen wollt, könnt auch Ihr gern ein
gebasteltes Rädchen mitbringen um es zu den anderen klappernden
Wasserrädern zu setzen, oder Ihr repariert einfach ein defektes Rädchen
im Zuge des Umweltschutzes.
Der Scheibenberg kann über die Wanderwege vom Forsthaus, vom Sommerberg
oder vom Grund an der Tschechischen Grenze gut erwandert werden.
Dieser Cache ist auch bei geocaching.com gelistet und wird von mir nun endlich auch bei Opencaching nachgetragen. Es lebe die offene Welt!
Wasserrädel in Aktion
ENGLISH
Since view years ago some visitors brings their own self-made water-wheels to the small rill of this spring.
In the past some girls and woman shold get a special kind of whater (Osterwasser) directly from the spring, on the 1st monday of easter. A legend tells, if she was not talking together on the way, the girls and womans will become much beauty and health in her whole life.
If you want to visit the Scheibenborn, you can also bring your own whater-wheel, or of course, you can repair some old defect wheels too.
Good luck and happy hunting!
Additional waypoints 
Convert coordinates
|
N 50° 49.547' E 014° 46.140' |
Hier kann geparkt werden |
The additional waypoints are shown on the map when the cache is selected, are included in GPX file downloads and will be sent to the GPS device.
Additional hint
Decrypt
rfhnC ynz upnz
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
Pictures
Utilities
This geocache is probably placed within the following protected areas (Info): Landschaftsschutzgebiet Zittauer Gebirge (Info), Naturpark Zittauer Gebirge (Info), Vogelschutzgebiet Zittauer Gebirge (Info)
Search geocaches nearby:
all -
searchable -
same type
Download as file:
GPX -
LOC -
KML -
OV2 -
OVL -
TXT -
QR-Code
When downloading this file, you accept our terms of use and Data license.
Log entries for Scheibenborn
6x
0x
1x
1x
15 October 2015
sdrum
wrote a note
Ohja, leider ist der Cache wirklich weg. Da das Komplette Versteck zerstört wurde, ist eine Archivierung vorerst die einzige Lösung für mich. Sorry fürs verschusseln der Archivierung. Der Cache wird auf jeden Fall eine Neuauflage bekommen.
Danke Allen fürs Besuchen und die netten Logeinträge!
sDRUM
15 October 2015
Spike05de
has archived the cache
Bitte bei Statusänderungen, die bei geocaching.com durchgeführt werden, auch immer hier den Status ändern.
Dieser Cache ist auf geocaching.com archiviert und hier nicht mit dem Attribut "OC only" versehen. Das letzte Funddatum liegt lange zurück und/oder die Logs bei geocaching.com lassen darauf schließen, dass der Cache nicht mehr existiert. Aus diesem Grunde archiviere ich ihn auch hier. Sollten sich später neue Aspekte ergeben und der Cache wieder aktiviert werden, so kann dies durch den Owner selbstständig über ein "Kann gesucht werden Log" erfolgen.
Bei Unklarheiten oder Fragen kannst du gerne mich oder das Team kontaktieren.
Spike05de (OC-Support)
28 August 2014, 16:12
ebbeundflut
found the geocache
Vom Sommerberg kamen wir hierher. Bestaunten die Werke der Wasserbaumeister, brachten einige Stehengebliebene wieder zum drehen, zogen beim pausieren das richtige Holz und radelten weiter.
13 April 2014, 14:00
cachgero
found the geocache
Sehr schöner cach. Und eine Ecke im Zittauer Gbirge die nicht jeder kennt! Danke!!!
09 April 2014
Hirchi
found the geocache
Zu Ostern ging es mit versammelter Mannschaft zum Scheibenborn.
Was für eine schöne Gegend! Hier wären wir wahrscheinlich nie hingekommen.
Danke!
Hirchi
26 February 2014, 13:00
lessly58
found the geocache
Haben den Cache erst in vermeindlichen Verstecken gesucht.
Doch wir haben ihn erst durch einen eher zufälligen Blick entdeckt.
MfG, lessly
03 November 2013, 15:00
UtaUndJoerg
found the geocache
Es gibt immer wieder schöne Ecken in unserem Gebirge zu endecken.
Vielen Dank.
Uta und Jörg
11 August 2013, 15:40
Juergen-87
found the geocache
Nach einigen Caches im Gebirge war auch noch Zeit für einen Spaziergang zum Scheibenborn. Zusammen mit dem Team Crostau ging es am Forsthaus Lückendorf los. Den Weg zum Born kannten wir auch schon von einigen Wanderungen im Gelände.
Vor Ort angekommen waren gerade einige Muggels mit dem Instandsetzen der Wasserräder beschäftigt. So beachteten sie uns gar nicht und wir konnten ungestört das klasse gemachte Versteck finden und loggen. Hier hat der Owner eine richtig schöne Bastelarbeit angefertigt. Dafür gibt es einen Favoritenpunkt.
Vielen Dank fürs Zeigen des Scheibenborns und den Cache.