| 
            
                                     
                             | 
        ||||
                  | 
        |||||
| Waypoints | 
                                            
                                                                                                                               
 
                                     | 
            
| Inscription | 
                                            
                                                                                                                               
 
                                     | 
            
        
 Description   
        
                                                            Deutsch
                                            (Allemand)
                                                    
  

Dies ist ein virtueller Safari-Cache. Er ist nicht an einen festen Ort gebunden, sondern kann an verschiedenen Orten gelöst werden. Die oben angegebenen Koordinaten dienen nur als Beispiel.
Weitere Caches mit dem Attribut "Safari-Cache" findet man mit dieser Suche.
Safari-Caches und die zugehörigen Logs werden auf der Safari-Cache-Karte angezeigt.
Den Cache und seine Logs kannst Du hier ansehen.
Löschwasserstellen wurden als Wasserreservoir angelegt, um im Brandfall (früher) mittels Eimerkette oder auch mit Pumpen der Feuerwehr das Wasser an den Brandort zu befördern.

Deine Aufgabe ist es, eine als solche gekennzeichnete Löschwasserstelle zu finden und zu dokumentieren. Dabei ist nicht der Name (dieser kann je nach Region anders lauten), sondern die Funktion wichtig:
Bitte die in der Logbedingung geforderten Koordinaten im Format "N/S DD MM.MMM E/W DDD MM.MMM" (z.B. "N 47 46.475 E 009 38.535") ins Log eintragen, damit die Positionen von der Safari-Cache-Karte korrekt erkannt und angezeigt werden können!
        
        Utilités
    
            
            
            Chercher des géocaches prés:
            tous -
            trouvable -
            même type
            
            
            
 Télécharger en fichier :
            GPX -
            LOC -
            KML -
            OV2 -
            OVL -
            TXT -
                        QR-Code
            
            
                
                Lors du téléchargement de ce fichier, vous acceptez nos conditions d'utilisation et la licence de données.            
            
        
            
                        Logs pour Auf Safari: Löschwasserstelle/-teich
              
                
 37x
                
 0x
                
 1x
                                
            
        
                
                28. octobre 2025, 17:14
        
                                  cento
         trouvé la géocache
            
Bei unserer heutigen Wanderung kamen wir auch an einem der wenigen schönen Gehöfte vorbei, die man im Schwarzwald noch bewundern kann. Dabei sind wir an deren Löschwasserteich vorbei gekommen. Diese Bauernhäuser brauchen auch heute noch so ein Gewässer, da sie außerhalb von Ortschaften liegen und die Feuerwehr nicht so einfach an Wasser kommt. Zu finden bei
N 48 19.915 E 007 58.505
Danke für die Safari.
Grüßle cento
                                     
                                     
                                     
                
                11. octobre 2025
        
                                  mckletterkatze
         trouvé la géocache
            
Dieses Löschteich (die nennen das kleine Wasser Feuersee 
)  habe ich in der Nähe von einem zweiten schönen Brunnen zusammen mit gcnuf als Team in Zavelstein gefunden.
N 48° 41,686 E 008° 41,330
Danke für den Safari von der mckletterkatze 
                                     
                
                11. octobre 2025
        
                                  gcnuf
         trouvé la géocache
            
Gestern zusammen auf Cache und Pilzsammeltour mit mckletterkatze gefunden. Die Rötenbachquelle speist diesen Feuersee (von der Größe für mich eher ein Löschteich 
), der durch ein Gitter etwas Kinder-sicherer gemacht wurde. 
(mckletterkatze wird den Cache auch noch als Team-Log mitloggen)
N 48 41,686 E 008 41,330
Danke für den Safari, Gruß gcnuf
Les images pour ce log :
                                     
                
                08. octobre 2024
        
                                  OskarZuFuss
         trouvé la géocache
            
Das Motiv für den Safari-Cache ** Auf Safari: Löschwasserstelle/-teich ** habe ich nach langer Suche und einem weiten Fussmarsch hier gefunden: 
Koords: N47° 56.542 E10° 04.386
Diesen kleinen  Löschwasserteich habe ich bei einer Cacherunde bei Aitrach entdeckt.
..oooO.............Ein dickes Dankeschön an ** dogesu **
...(.....)..Oooo...fürs Erstellen dieses Safari-Cache
....\...(.....(....).... ** Auf Safari: Löschwasserstelle/-teich **
.....\_)......)../..... 
...............(_/......Gruss aus Kaufbeuren, OskarZuFuss
Nach einigen geloggten Safari-Caches habe ich festgestellt, dass ich manche Aufgabenstellungen falsch verstehe, oder nicht im Sinne der Owner umsetze. Sollte mein Log daher nicht passen, bitte einfach löschen :-).
                                     
                
                04. août 2024, 17:01
        
                                  Dias2
         trouvé la géocache
            
In Zitschen bei Zwenkau habe ich dann heute endlich mal daran gedacht, dass es da doch auch eine Safari zu gab. Hier also der Feuerlöschteich mit Anschluß für die Wasserentnahme. Gefunden bei
N 51° 13.196'
E 012° 16.021'
Vielen Dank für die Safari und den Spaß beim Suchen und Finden.
                                     
                                     
                
                11. mars 2024, 13:35
        
                                  Titloleli
         trouvé la géocache
            
Löschweiher Geisenbrunn
N 48° 06.291' E 011° 19.673'
Lustigerweise kenne ich sogar jemand der als Kind hier aufgewachsen ist und im Winter auf der zugefrorenen Fläche Schlittschuhe gelaufen ist bis die Feuerwehr die Fläche mit Sägespänen zerstört hat. Wie bei Pumuckl, falls du das kennst. TFTC 
                                     
                                     
                
                03. novembre 2023, 16:21
        
                                  Woody Woodpin
         trouvé la géocache
            
In einem recht neuen Gewerbegebiet in Sörup/Schleswig-Holstein wurde auch ein etwas größerer Löschwasserteich angelegt. Zu finden ist alles bei N54 43.161 E009 39.305
Auf Google Maps noch nicht so wirklich, dafür aber auf den ESRI-Maps.
Les images pour ce log :
                                     
                
                26. août 2023
        
                                  mic@
         trouvé la géocache
            
Während der legendären OCHQX-Schlossführung zu dem Zeitpunkt, als ein unschuldiges Burgfräulein in den Käfig gesperrt wurde, machte mich dogesu auf diese Safari aufmerksam. Und nun ist mir auch klar, warum sie sich noch so gut daran erinnern konnte.... denn es war ja ihre eigene Safari 
 Gefunden habe ich diese Löschwasser Entnahmestelle (kann man das eigentlich auch abkürzen?) mitten im Hof der Schlossanlage, genauer gesagt hier: 
--> N 51 08.250 E 007 09.180 (Insiderwitz: Wo sind denn die Frösche?)
TFTS, Mic@
                                     
                                     
                
                29. octobre 2022
        
                                  Padd_y
         trouvé la géocache
            
Ich finde ja immer die Bedarfswehr- und Entnahmerohr-Installationen an kleinen Bächen interessant!
Und obwohl es auf dem Land natürlich massig Feuerlöschteiche gibt, ist eine solche mit ausdrücklicher Kennzeichnung schon seltener, was selbstredend den Reiz einer Safari ausmacht!
Endlich wurde ich nun fündig - in Neunkirchen am Sand bei N49 31.577 E11 19.265 (Kirchen und Sand gibt es hier also schon mal genug ;-) 
Wenn sie nicht auch mit Entengrütze löschen wollen, sollte hier aber noch ein Filter dazwischen liegen :-)
                                     
                                     
                
                07. août 2022, 19:38
        
                                  md73
         trouvé la géocache
            
N 47° 34.818' E 007° 48.793'
Diese Loschwasserstelle findet sich am Schloss Beuggen am Rhein. Hoffentlich wird sie nie benötigt.
Dank an dogesu für das legen, hegen und pflegen dieses Virtual-Cache - Cache. 
Gruss und Thanks for the Cache (T4T€)
md73 😀 👍 🐸
🙂 # 58, 📅 7. August 2022, ⏰️ 19:38
                                     
                                     
                
                24. mars 2022, 05:53
        
                                  FG 91
         trouvé la géocache
            
                
                05. mars 2022
        
                                  kaktus67
         trouvé la géocache
            
Zusammen mit el Daxo und Eyjafjallajökull bei Sonnenschein und frostigen Temperaturen auf Embrach gefahren. Unterwegs auch noch die eine oder andere Dose gesucht und gefunden. Danke an die Begleiter für den Spass und el Daxo für das Fahren!
Dabei auch nach ein paar Safaris Ausschau gehalten und dabei auch an einem umzäunten Löschwasserteich bei einem Bauernhof vorbeigekommen.
N47° 30.031 E8° 34.765
Danke für die Safari an dogesu!
kaktus67
                                     
                
                12. août 2021, 17:01
        
                                  Cacher 011
         trouvé la géocache
            
N 50 25.036 E 011 06.725
Beim Augustenthal (Mengersgereuth-Hämmern in Südthüringen) befindet sich eine Löschwasserstelle.
Die Schrift auf dem Schild ist schon ziemlich verblasst und nicht mehr so gut zu lesen.
Danke für diesen Safari-Cache!
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                
                19. juillet 2021
        
                                  T.W.S
         trouvé la géocache
            
An diesem neu installierten Löschwasserbehälter bin ich heute bei
Schmid's Wies, N 47 43.585 E 010 37.755, vorbei gekommen.
Für diese Safari
Dankeschön!
Les images pour ce log :
                                     
                
        
        07. février 2021, 11:31
        
                                  djti
         trouvé la géocache
            
Bei unserer Wanderung im Odenwald sind wird durch die Ortschaft Hesselbach gelaufen. dort entdeckte ich einen der gesuchten Löschteiche.
Koordinaten: N49° 34.469' E9° 05.201'
DfdS.
Les images pour ce log :
                                     
                
                11. décembre 2020
        
                                  Teufel+Hexe
         trouvé la géocache
            
wir waren in Sprockhövel unterwegs und haben hinter dem Gelände des IG-Metall Bildungszentrums einen Löschwasserteich mit Entnahmestelle entdeckt bei den Koordinaten
N 51 20.593 E 007 13.949
der Teich war leicht mit dünnem Eis bedeckt, den Temperaturen des frühen Dezembermorgens geschuldet 
danke für die interessante Safari und viele Grüße von Teufel+Hexe
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                
                03. octobre 2020
        
                                  Eyjafjallajökull
         trouvé la géocache
            
Heute auf dem Rückweg von einem Geocache mit dem Velo an so einer Stelle vorbeigeradelt. Bzw. diese aus dem Augenwinkel gesehen und ich hatte noch die Safari im Hitnerkopf. Also kurz angehalten und einige Fotos geknipst.
Die Stelle liegt direkt hinter der Industrie hier in Rheinfelden, Deutschland. Nehme an, dass sie genau darum hier ist. Das Wasser würde in einem Notfall aus dem Rhein entnommen.
Koordinaten: N 47° 34.438 E 007° 48.665
Danke für die Safari-Idee
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                                     
                
                26. mai 2020
        
                                  FlashCool
         trouvé la géocache
            
Heute war Wandertag und eine Rundwanderung um die Ronneburg stand an. Auf halber Strecke war dann auch die Burg erreicht. Vor der Burg gab es auch eine gekennzeichnete Löschwasserstelle...
Koordinaten: N 50° 14.327 E 009° 03.657
Vielen Dank für den interessanten Safari-Cache.
Les images pour ce log :
                                     
                
                14. août 2019
        
                                  pingo21
         trouvé la géocache
            
In der Ulmer/Neu-Ulmer Gegend wurde noch keine Löschwasserstelle geloggt, so kann ich meinen "Löschwasserbrunnen" in Neu-Ulm bei N48 22.852 E9 59.036 loggen. Ich erinnere mich, dass es früher fast in jedem Dorf einen Löschwasserteich gab. Wir haben auf unserer "Wanderung" nach dem Krieg in der Nacht immer den Holz-Leiterwagen in die Teiche getan, damit sie am nächsten Tag nicht auseinander fielen. Heute gibt es wohl überwiegend Lösch-Zapfstellen wie auf dem Foto, vielleicht noch Hülen mit Löschwasser. Danke für diese Safari-Aufgabe.
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                
                04. août 2019
        
                                  elmofant
         trouvé la géocache
            
Gesucht & gefunden!
Diese Löschwasserstelle konnte der elmofant im Wasserwerk Hasselt
bei: N 53 16.599 E 007 37.627
entdecken und ablichten.
ツ elmofant sagt Dfd-SafariCache ツ
Les images pour ce log :
                                     
                
                22. juin 2019
        
                                  aukue
         trouvé la géocache
            
Da radlet man/frau ganz entspannt vor sich hin - und plötzlich fällt der umherschweifende Cacherblick auf ein Löschwasser-Schild!
Vollbremsung! (Fand Herr aukue, der dicht hinter mir war, jetzt nicht ganz so lustig...)
Schnell wurden Handy und GPS gezückt, und schon ist die Löschwasserstelle in Unterohrn bei Öhringen (Die Ohrn ist hier das Wassereservoir.) erobert.
Koordinaten: N 49 12.679 E 009 28.518
Gruß aukue
Les images pour ce log :
                                     
                
                28. avril 2019
        
                                  ToSN
         trouvé la géocache
            
Auf einer Radtour kam ich an dieser Löschwasserentnahmestelle vorbei, in einem Lausitzer Wald zwischen der Ortschaft Leippe und der Bundestraße B97 im Landkreis Bautzen.
Koordinaten: N 51 24.451 E 014 06.634
Vielen Dank für diesen Safari-Cache!
Viele Grüße ToSN
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                
                08. avril 2019
        
                                  BESTPOE
         trouvé la géocache
            
N 50° 39.722, E 011° 27.094
In Oberwellenborn gibt es am großen Teich eine Löschwasserentnahmestelle. Für Hunde ist hier das Baden verboten.
Danke für die Suchaufgabe und Grüße aus Thüringen.
Les images pour ce log :
                                     
                
                12. octobre 2018, 18:16
        
                                  HH58
         trouvé la géocache
            
Dieser 300 m³ fassende unterirdische Löschwasserbehälter befindet sich bei N 48 48.636 E 011 51.418 auf dem Gelände des Abensberger Einkaufszentrums vor dem Edeka. Das Ufer der Abens ist hier zu weit weg, um schnell einen Schlauch legen zu können, und der Sallingbach in unmittelbarer Nähe führt erstens nicht so viel Wasser und ist zweitens im Winter oft zugefroren.
TFTSC !
                                     
                
                04. octobre 2018
        
                                  ekorren
         trouvé la géocache
            
(3/2019) Nachdem der schlimmste Safari-Spam hoffentlich der Vergangenheit angehört, habe ich dann doch mal in den Fotos nach ausstehenden Logs der letzten Monate geschaut. Viele sind es nicht, da ich zwischenzeitlich das Interesse an Safaris fast vollständig verloren hatte und die meisten Gelegenheiten ungenutzt verstreichen ließ.
Gmunden (Oberösterreich)
irgendwo am Aufstieg zum Grünberg
N 47°54.792 E 13°49.727
Beim Aufstieg zum Grünberg sind Nelly 01 und ich zufällig an diesem kleinen Feuerlöschteich in einem Seitental vorbeigekommen.
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                                     
                
                19. août 2018
        
                                  Riedxela
         trouvé la géocache
            
Während meiner kleinen Radtour bin ich an einer Löschwasser Entnahmestelle vorbei gekommen. Sie steht an Aussiedlerhöfen nahe dem Golfplatz Bachgrund bei Worfelden. Ich habe mich in meiner Umgebung nach Löschwasserteichen umgesehen aber die gibt es hier nicht.
Die Entnahmestelle ist hier zu finden: N 49° 56.639 E 8° 33.860
Danke für die Safari-Idee!
Les images pour ce log :
                                     
                
                10. août 2018
        
                                delete_232734
         a écrit une note
            
-User gelöscht-
Dernière modification le 04. janvier 2020
                
                03. août 2018
        
                                  delete_232734
         trouvé la géocache
            
-User gelöscht-
Dernière modification le 04. janvier 2020
                
                22. juillet 2018, 18:02
        
                                  Le Dompteur
         trouvé la géocache
            
Gefunden bei N 54° 42.949 E 009° 39.635 in Sörup.
Auf einer Cache-Kontrollrunde und einer Pause nach der langen Fahrt, fiel mir dieses Schild auf und die Safari dazu ein.
Bei uns heißen die Tümpel "Löschwasserentnahmestelle" und liegen meist in den "Industriegebieten" der Dörfer oder am alten, tatsächlichen Dorfkern.
DFDS
<EDIT 2018-09-18>
Richtiges Bild Nr. 2 hochgeladen.
</EDIT>
                                     
                                     
            Dernière modification le 18. septembre 2018
                
                19. juillet 2018
        
                                  MikroKosmos
         trouvé la géocache
            
Im Uferbereich des Krummen Sees nahe Neu Sammit fand ich ein Schild
Löschwasserstelle. Es hat eine ungewohnte Optik und scheint schon
älter zu sein. "DDR?"
Der zugehörige See versteckt sich hinter einem Baum- und Schilfgürtel.
Die Koordinaten sind N53° 37.188 E012° 14.016.
Danke für die Safari von µKosmos
                                     
                
                15. juillet 2018
        
                                  Landschildkroete
         trouvé la géocache
            
Während einer Fahrradrunde in Billerbeck sind wir an einen Löschteich vorbei gekommen und haben ihn abgelichtet.
Im Münsterland haben viele Bauerhöfe bzw. Dörfer einen Löschteich.
Die Koordinaten lauten:
N 51° 57.762  E 007° 15.584
Danke für die schöne Safari und viele nette Grüße von den Landschildkroeten
                                     
                                     
                
                06. juillet 2018, 15:35
        
                                  hundw
         trouvé la géocache
            
In Techelsdorf an den Koordinaten
N 54 12.819 E 010 02.871
haben wir im Ortszentrum einen Feuerlöschteich nebst der gewünschten Kennzeichnung gefunden.
Danke für diesen interessanten Safari-Cache.
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                
                12. juin 2018, 13:56
        
                                  Valar.Morghulis
         trouvé la géocache
            
In Seifertshain entdeckte ich heute, dass der Schmiedeteich eine Löschwasserentnahmestelle der hiesigen freiwilligen Feuerwehr ist. Ohne dogesu's Safari wäre mir das gar nicht aufgefallen. Mit dogesu's Safari im Hinterkopf habe ich natürlich angehalten und bei
N 51 17.866
E012 31.253
zwei Fotos gemacht.
Löschwasserentnahmestelle ist übrigens ein ganz tolles Wort für Galgenraten, falls das jemand kennt 😉👍😅
Vielen lieben Dank für dieses erfrischende Safari.
Valar.Morghulis
12. Juni 2018 # 856
                                     
                                     
                
                08. juin 2018
        
                                  Pinnie und Pueppie
         trouvé la géocache
            
Nachdem ich die Äste beiseite drücken konnte,
war das Bild schnell gemacht.
Gott Lob hat unsere Homezone eine FFW und ist somit auf 
dieses 'Biotop' nicht mehr angewiesen.
Jetzt ist es ein schöner Tummelplatz für Frösche & Co . 
DfdS
Die Koordinaten: N54° 46.197' E009° 39.658'
im schönen Sörup.
Les images pour ce log :
                                     
                                     
                
                04. juin 2018, 07:45
        
                                  flint24220
         trouvé la géocache
            
N 54 15.622 E 010 05.167
Kleinflintbek
Hier gab es im letzten Jahr für kurze Zeit einen GC-Cache, der mittlerweile archiviert wurde. Daher heute morgen auf dem Weg zur Arbeit noch den kleinen Umweg gemacht, um diese Löschwasserentnahmestelle aufs Bild zu bannen. Hier hat die Feuerwehr sogar zwei Möglichkeiten. Neben dem Feuerlöschteich (daher Zufahrt für Feuerwehr freihalten) ist auch ein Hydrant vorhanden. Da kann dann nichts mehr schief gehen. DfdS.
Les images pour ce log :