Bei einem Arztbesuch in Mainz-Kastel in der Kronenstrasse bei N50°00.509 E08°16.929 an der Kirchenmauer zufällig diese Erinnerungstafel an die Pest von 1666 entdeckt.Danke für die Safari.                                                       Da kein GPS zur Hand war mußte die Uhr als Beweis herhalten

Pest

Pest

N 48° 12.522' E 016° 22.188'

Die Pestsäule am Graben steht an einer der prominentesten Adressen und ist eines der prächtigtsten Denkmäler von Wien.
Angesichts der aktuellen Corona Situation kann man die Katastrophe wieder etwas besser nachvollziehen, die Pandemien früher ausgelöst haben.
Die Pest hat in Europa ein Drittel der Bevölkerung gekostet, auch die Spanische Grippe hat 1918-20 mehr Tote gefordert als der Erste Weltkrieg.
Dagegen ist die aktuelle Pandemie immer noch harmlos.

Danke für die Safari!

Pestsäule in Wien

2

3

Der erste Logeintrag in diesem Safari- Cache nach dem Auftreten der Corona- / COVID- 19- Pandemie...

Ich zitiere das Listing: "Die großen Epidemien gehören der Vergangenheit an."

Wer weiß, ob es bald eine Safari nicht bezüglich der Pest, sondern bezüglich Corona gibt?

Auf jeden Fall habe ich zum vorliegenden Safari- Thema in meiner Gemeinde die Pestsäule zwischen Grainbach und Eiding für euch gefunden. Ich zitiere dazu aus dem Buch "Flurdenkmäler auf dem Samerberg" von Hildegard und Franz Osterhammer, 2. Auflage 2018:

"An der Feldstraße [...] steht das frisch renovierte Bildstöckl, das vermutlich an die Pest von 1633 erinnert.

Hier in der Nähe soll damals der Pestfriedhof gewesen sein, was sich noch heute durch den Flurnamen ausdrückt. Das Feld daneben trägt immer noch den Namen: "Am Freidhof".

Aus Furcht vor Ansteckungsgefahr wude damals auch in Baiern eine Regierungsverordnung erlassen, wonach die Pestleichen "bei Strafe des Galgens" in eigenen Pestfriedhöfen außerhalb der Ortschaften bestattet werden mussten.

Es ist zwar nur mündlich und in diesem Falle bildlich überliefert, dass das "große Sterben" auch den Samerberg heimsuchte. Aber anzunehmen ist es, da neben dieser Pestsäule auch noch zwei Pestkapellen hier erbaut wurden.

Pfarrer Dürnegger, Samerberger Chronist und erster Pfarrer von Törwang [...] schreibt dazu: "Krieg ist noch nicht der schrecklichste der Schrecken. Seine fast treuen Begleiter, Hunger und Pest, greifen noch tiefer in die Nerven und das Leben der Menschen ein. [...]"

Koords: N47 46.898 E012 13.859

Pestsäule Samerberg, Totale

Pestsäule Samerberg, Detail

Pestsäule in Vachendorf, N 47 50.556 E 012 36.415
Beim alten Schulhaus steht eine spätgotische Pest-Bildsäule (Anfang 16. Jahrhundert, umgesetzt vom westlichen Ortseingang 1971). Die aus einem Stück Rotmarmormonolith erbaute Säule besteht aus einem Sockel und einem aufragenden Schaft, der vorn mit einem Kreuz geschmückt ist.

1

2

During a *very* informative stroll through Andernach together with my personal guide Fl0ydt (well, I suppose we were also doing a multi cache), we came past this cross remembering the plague at the Ox Gate (N 50 26.277 E 7 23.860).

TFTC & greets from Erkrath!

Cache #8000 (approx.)

+++++++++++++++++++++++

Liebe/r Owner/in,
dieser Log wurde auf Englisch verfasst, weil mir das Spaß macht und weil Geocaching ein internationales Hobby ist, dem auch Leute frönen, die des Deutschen nicht mächtig sind und die sich - ebenso wie ich, wenn ich ins Ausland fahre - freuen, wenn ihnen ein englischsprachiger Log hilft zu entscheiden, ob sie einen Cache angehen sollen oder nicht.
Wenn du Fragen zu diesem Log hast, kannst du mich gerne auf Deutsch kontaktieren.
Findige Grüße, w.

Plague Cross, Andernach 1

Plague Cross, Andernach 2