Goldbrücke

Près de la «Goldbrücke» (pont d'or) de Iffezheim se trouve évident un banc surdimensionné avec l'inscription suivante: «1933 Pont d’or - Pont d’or je m’appelais / Parce que l'or a été creusé ici une fois dans le sable / Construit en temps de détresse / J’ai donné du travail et du pain au beaucoup des hommes / Bien commun m'a rendré possible / Peut-il prévaloir toujours dans le pays / Le Maire König».

En effet on a lavé d’or dans les millénaires passés dans beaucoup d’endroits dans notre région des ruisseaux et du Rhin. La poussière d'or provient à l'origine des Alpes et est présente dans les dépôts de gravier et de sable de la période glaciaire.

En 1933, les municipalités d'Iffezheim et de Wintersdorf ont réalisé un projet visant à améliorer la protection contre les crues. Le lit de Sandbach a été creusé plus profondément, les digues ont été soulevés et deux ponts ont été reconstruit, dont l'un est le Pont d'or. Cela est arrivé dans le contexte de «travail de secours» du jeune Troisième Reich, tirée par le chômage de masse pendant la Grande Dépression.

Le banc a été construit comme un monument au projet réussi de canaliser la Sandbach au cours de la période de la tyrannie nazie. A cette époque, le "monument" était encore plus grand. Entre la partie en haut avec l'inscription «1933 Goldbrücke» et la partie en bas avec la poème, il 'y avait en surplus une partie centrale avec deux grands symboles de croix gammée. Après la guerre, la partie centrale a été retirée et c’est pourquoi le banc est toujours debout aujourd'hui.